Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direct or indirect sale of narcotic drugs
Criminal law
da
direkte eller indirekte handel med narkotika
de
unmittelbare oder mittelbare Abgabe von Suchtstoffen
el
άμεση ή έμμεση διάθεση ναρκωτικών
es
cesión directa o indirecta de estupefacientes
fi
huumausaineiden epäsuora ja suora myynti
fr
cession directe ou indirecte de stupéfiants
it
cessione diretta o indiretta di stupefacenti
nl
onmiddellijke en middellijke aflevering van verdovende middelen
sv
direkt eller indirekt försäljning av narkotika
direct sale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
direkte salg
fi
suoramyynti
fr
vente directe
nl
rechtstreekse verkoop
sv
direktförsäljning
direct sale
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
salg af skovede,ikke udslæbte træer
de
Nachverkauf
el
Πώληση μετά την υλοτομία
en
felled sale
,
sale at stump
es
venta a pie del tocón
fr
vente après abattage
it
vendita di piante atterrate
pt
venda após abate
,
venda de árvores abatidas
direct sale from producers to consumers
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
direkte salg fra producenter til forbrugere
de
Direktverkauf vom Erzeuger an den Verbraucher
el
απευθείας πώληση από τους παραγωγούς στους καταναλωτές
es
venta directa de los productores a los consumidores
fr
vente directe des producteurs aux consommateurs
it
vendita diretta dal produttore al consumatore
nl
rechtstreekse verkoop van producenten aan consumenten
pt
venda direta dos produtores aos consumidores
direct sale to the final consumer
TRADE
da
direkte salg til den endelige forbruger
de
direkt an den Endverbraucher abgeben
el
απευθείας πώληση στον τελικό καταναλωτή
es
venta directa al consumidor final
fr
vente directe au consommateur final
it
vendita diretta al consumatore finale
nl
rechtstreekse verkoop aan eindverbruiker
pt
venda direta ao consumidor final
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre
European Union law
cs
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
da
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat
de
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat
el
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος
en
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States
es
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro
et
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides
fi
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa
fr
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout Etat membre
it
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ci...