Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Livre vert Moderniser la directive sur les qualifications professionnelles
EUROPEAN UNION
Employment
de
Grünbuch Überarbeitung der Richtlinie über Berufsqualifikationen
en
Green Paper Modernising the Professional Qualifications Directive
pl
Zielona księga: Unowocześnienie dyrektywy w sprawie uznawania kwalifikacji zawodowych
sk
Zelená kniha - Modernizácia smernice o uznávaní odborných kvalifikácií
Lorsque les États membres adoptent ces dispositions, celles-ci contiennent une référence à la présente directive ou sont accompagnées d'une telle référence lors de leur publication officielle. Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membres.
European Union law
bg
Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.
cs
Tyto předpisy přijaté členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy.
da
Disse love og bestemmelser skal ved vedtagelsen indeholde en henvisning til dette direktiv eller skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaterne.
de
Wenn die Mitgliedstaaten diese Vorschriften erlassen, nehmen sie in den Vorschriften selbst oder durch einen Hinweis bei der amtlichen Veröffentlichung auf diese Richtlinie Bezug. Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten dieser Bezugnahme.
el
Όταν τα κράτη μέλη θεσπίζουν τις εν λόγω διατάξεις, αυτές περιέχουν αναφορά στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται α...
numéro caractérisant la directive particulière
EUROPEAN UNION
da
særdirektivets nummer
de
Nummer zur Kennzeichnung der Einzelrichtlinie
en
number of the separate Directive
it
numero che caratterizza la direttiva particolare
nl
kengetal van de bijzondere richtlijn
numéro caractérisant la directive particulière
da
særdirektivets nummer
de
Nummer zur Kennzeichnung der Einzelrichtlinie
el
αριθμός της ειδικής οδηγίας
en
number of the separate Directive
it
numero che caratterizza la direttiva particolare
nl
kengetal van de bijzondere richtlijn
numéro caractérisant la directive particulière
da
særdirektivets nummer
de
Nummer zur Kennzeichnung der Einzelrichtlinie
en
number of the separate Directive
it
numero che caratterizza la direttiva particolare
nl
kengetal van de bijzondere richtlijn
objet et champ d'application du règlement/de la directive
European Union law
en
objectives and scope of the regulation/directive
paramètre de directive
Information technology and data processing
da
makroparameter
de
Makroparameter
el
παράμετρος μακροεντολής
en
macro parameter
es
macroparámetros
fi
makroparametri
it
macroparametro
nl
macro-parameter
pt
parâmetro da macro
sv
makroparameter
possibilité d'invoquer une directive à l'encontre d'un particulier
EUROPEAN UNION
LAW
da
mulighed for at gøre et direktiv gældende over for en borger
de
Möglichkeit,sich gegenüber einem einzelnen auf eine Richtlinie zu berufen
el
δυνατότητα επικλήσεως οδηγίας κατά ιδιώτη
en
possibility for a Directive to be relied on against an individual
es
posibilidad de invocar una Directiva frente a un particular
it
possibilità di far valere una direttiva nei confronti di un singolo
nl
mogelijkheid om zich tegenover particulier op richtlijn te beroepen
pt
possibilidade de invocar uma diretiva contra um particular