Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Delegate for Disaster Relief Abroad
de
Delegierte für Katastrophenhilfe im Ausland
,
Delegierter für Katastrophenhilfe im Ausland
es
Delegado para misiones de socorro en caso de catástrofe en el extranjero
fr
délégué pour l'aide en cas de catastrophe à l'étranger
,
déléguée pour l'aide en cas de catastrophe à l'étranger
it
delegata per l'aiuto in caso di catastrofe all'estero
,
delegato per l'aiuto in caso di catastrofe all'estero
disaster relief
ENVIRONMENT
da
katastrofehjælp
de
Katastrophenhilfe
el
βοήθεια για την αντιμετώπιση καταστροφής
es
alivio de desastre
,
auxilio en caso de desastre
fi
hätäapu suuronnettomuuksissa
fr
secours en cas de catastrophe
it
soccorso in caso di disastro
nl
hulp(verlening) bij rampen
pt
assistência em caso de catástrofe
,
medida de socorro em caso de catástrofe
sv
katastrofhjälp
disaster relief
bg
подпомагане при бедствия
,
предоставяне на помощ при бедствия
cs
odstraňování následků katastrof
da
katastrofebistand
,
katastrofehjælp
de
Katastrophenhilfe
el
αρωγή προς τους θεομηνιόπληκτους
,
αρωγή προς τους πληττόμενους από θεομηνίες
es
socorro en caso de catástrofe
fi
katastrofiapu
fr
secours en cas de catastrophe
ga
fóirithint anachaine
hr
pomoć u slučaju katastrofa i velikih nesreća
hu
katasztrófasegély
it
soccorsi in caso di calamità
lt
pagalba nelaimės atveju
lv
katastrofu seku likvidēšana
,
palīdzība katastrofu gadījumā
mt
għajnuna f'każ ta' diżastru
nl
hulp bij rampen
,
rampenhulp
,
rampenhulpverlening
pl
pomoc w przypadku katastrof
,
pomoc w przypadku klęsk żywiołowych
pt
assistência em caso de catástrofe
,
socorro em caso de catástrofe
ro
ajutor în caz de dezastre
sk
zmierňovanie následkov katastrof
sl
pomoč pri nesrečah
sv
katastrofhjälp
Euro-Atlantic Disaster Relief Coordination Center
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg
Евроатлантически координационен център за реагиране при бедствия
da
Det Euro-atlantiske Koordinationscenter for Katastrofebistand
,
EADRCC
en
EADRCC
,
es
Centro Euroatlántico de Coordinación de Respuestas ante Desastres
,
EADRCC
fi
EADRCC
,
Euroatlanttinen pelastuspalvelun koordinointikeskus
fr
Centre euro-atlantique de coordination des réactions en cas de catastrophe
,
EADRCC
it
Centro euro-atlantico di coordinamento degli interventi in caso di calamità
,
EADRCC
Guidelines on the Use of Foreign Military and Civil Defence Assets in Disaster Relief
Defence
United Nations
da
Osloretningslinjerne
,
retningslinjer for anvendelsen af udenlandske militær- og civilforsvarsaktiver i forbindelse med katastrofehjælp
de
Leitlinien für den Einsatz von Militär- und Zivilschutzmitteln bei der Katastrophenhilfe
,
Osloer Leitlinien
el
Κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τη χρήση στρατιωτικών πόρων και πόρων πολιτικής άμυνας για την αντιμετώπιση καταστροφών
,
κατευθυντήριες γραμμές του Όσλο
en
Oslo Guidelines
es
Directrices de Oslo
,
Directrices sobre la Utilización de Recursos Militares y de la Defensa Civil para las Operaciones de Socorro en Casos de Desastre
,
directrices sobre uso de activos militares y de defensa civil en operaciones de socorro ante desastres
fi
Oslon suuntaviivat
,
suuntaviivat sotilas- ja siviilipuolustusvoimien käyttöä varten katastrofiavussa
fr
Directives d'Oslo
,
Directives sur l'utilisation des ressources militaires et de la protection civile étrangères dans le cadre des opérations de secours en cas de catastrophe
it
Orientamenti di Oslo
,
Orie...
Office of the United Nations Disaster Relief Coordinator
United Nations
da
De Forenede Nationers Katastrofebistandskontor
,
FN's Kontor for Katastrofehjælp
,
Kontoret for De Forenede Nationers Katastrofebistandskoordinator
,
UNDRO
de
Büro der Vereinten Nationen für Katastrophenhilfe
,
Koordinierungsstelle der Vereinten Nationen für Katastrophenhilfe
,
UNDRO
el
UNDRO
,
Γραφείο του Συντονιστή των Ηνωμένων Εθνών για την αρωγή σε περιπτώσεις καταστροφών
en
UNDRO
es
Oficina del Coordinador de las Naciones Unidas para el Socorro en Casos de Desastre
,
UNDRO
fi
UNDRO
,
YK:n katastrofiapuohjelma
,
Yhdistyneiden Kansakuntien hätäavun toimisto
fr
Bureau de secours des Nations unies en cas de catastrophe
,
Bureau du coordonnateur des Nations unies pour les secours en cas de catastrophe
,
UNDRO
it
UNDRO
,
Ufficio del Coordinatore delle Nazioni Unite per i soccorsi in caso di catastrofi
,
Ufficio delle Nazioni Unite per i soccorsi in caso di catastrofi
nl
Bureau van de Coördinator van de Verenigde Naties voor Rampenhulp
,
Bureau van de Verenigde Naties voor Rampenhulp
,
UNDRO
pt
Gabinete ...
Office of the United Nations Disaster Relief Coordinator
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
da
Kontoret for De Forenede Nationers Katastrofebistandskoordinator
de
Amt des Koordinators der Vereinten Nationen für Katastrophenhilfe
,
UN-Koordinierungsbüro für Katastrophenhilfe
el
Υπηρεσία Αρωγής των Ηνωμένων Εθνών σε Περιπτώσεις Καταστροφών
en
UNDRO
,
United Nations Disaster Relief Organisation
es
ONUSCD
,
Oficina del Coordinador de las Naciones Unidas para el Socorro en Casos de Desastre
fi
UNDRO
,
YK:n hätäavun toimisto
fr
Bureau du coordinateur des Nations Unies pour les secours en cas de catastrophe
,
ONUSCD
ga
Eagraíocht na Náisiún Aontaithe um Fhóirithint Anachaine
,
Oifig Chomhordaitheoir na Náisiún Aontaithe um Fhóirithint Anachaine
,
UNDRO
it
Ufficio delle Nazioni Unite per i soccorsi in caso di catastrofe
nl
Bureau van de Verenigde Naties voor Rampenhulp
pt
Organização das Nações Unidas para Auxílio em Caso de Catástrofe
Office of the United Nations Disaster Relief Co-ordinator
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
en
UNDRO
es
ONUSCD
,
Oficina del Coordinador de las Naciones Unidas para el Socorro en Casos de Desastre
Swiss Disaster Relief Unit
de
SKH
,
Schweizerisches Katastrophenhilfekorps
en
SDR
,
es
CSS
,
Cuerpo Suizo para Misiones de Socorro en Caso de Catástrofe
fr
ASC
,
Corps suisse d'aide en cas de catastrophe
it
ASC
,
Corpo svizzero di aiuto in caso di catastrofe
la
ASC
,
RM:Corp svizzer d'agid en cas da catastrofas
Tampere Convention on the Provision of Telecommunication Resources for Disaster Mitigation and Relief Operations
Communications
United Nations
da
Tamperekonventionen om tilvejebringelse af telekommunikationsressourcer for katastrofeberedskab og hjælpeindsats
de
Tampere-Konvention
,
Tampere-Konvention über die Bereitstellung von Telekommunikationsmitteln bei Katastrophenschutz- und Katastrophenhilfseinsätzen
el
Σύμβαση του Tampere σχετικά με την παροχή τηλεπικοινωνιακών διευκολύνσεων για την αντιμετώπιση καταστροφών και την παροχή βοήθειας
es
Convenio de Tampere sobre el suministro de recursos de telecomunicaciones para la mitigación de catástrofes y las operaciones de socorro en casos de catástrofe
fi
Tampereen yleissopimus televiestinnän voimavarojen antamisesta suuronnettomuuksien lievittämiseen ja pelastustoimiin
fr
convention de Tampere sur la mise à disposition de ressources de télécommunication pour l'atténuation des effets des catastrophes et pour les opérations de secours en cas de catastrophe
ga
Coinbhinsiún Tampere maidir le Soláthar Acmhainní Teileachumarsáide le haghaidh Maolú Tubaistí agus Oibríocht...