Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
discretion
LAW
da
skøn
de
Ermessen
,
Ermessensbefugnis
el
διακριτική ευχέρεια
,
εξουσία εκτιμήσεως
en
discretionary power
es
facultad de apreciación
,
facultad discrecional
fi
harkintavalta
fr
compétence discrétionnaire
,
pouvoir d'appréciation
,
pouvoir discrétionnaire
it
potere discrezionale
nl
discretionaire bevoegdheid
pt
competência discricionária
,
poder de apreciação
sv
egen bestämmanderätt
discretion
LAW
da
diskretionært skøn
,
skøn
,
skønsbeføjelse
,
skønsmargen
,
skønsmæssig ret
de
Ermessen
,
Ermessensbefugnis
el
διακριτική εξουσία
en
discretionary power
es
facultad de apreciación
,
facultad discrecional
et
kaalutlusõigus
fi
harkintavalta
fr
pouvoir d'appréciation
,
pouvoir discrétionnaire
ga
cumhacht lánroghnach
,
rogha
hu
mérlegelési jogkör
it
discrezionalità
,
discrezionalità giudiziale
,
potere discrezionale
lt
diskrecija
lv
rīcības brīvība
mt
setgħa diskrezzjonali
nl
beoordelingsvrijheid
,
discretionaire bevoegdheid
pl
luz decyzyjny
,
swoboda uznania
ro
putere de apreciere
sk
diskrečná právomoc
sv
utrymme för eget skön
,
utrymme för fri bedömning
,
utrymme för skönsmässig bedömning
discretion
de
Ermessen
el
ευχέρεια εκτίμησης
es
carácter discrecional
fi
harkinnanvaraisuus
fr
liberté d'appréciation
it
discrezionalità
pt
discrição
sv
frivillighet
abuse of discretion
LAW
de
Missbrauch des richterlichen Ermessens
fi
tuomarin vallan väärinkäyttö
fr
abus de pouvoir commis par un magistrat
it
abuso di potere da parte di un magistrato
nl
misbruik van bevoegdheid
pt
abuso de poder por parte de um magistrado
sv
tjänstefel begånget av domare
abuse of discretion
LAW
da
magtmisbrug
de
Gewaltmißbrauch
,
Mißbrauch der Amtsgewalt
el
κατάχρηση εξουσίας
en
abuse of authority
,
misuse of authority
es
abuso de autoridad
fi
vallan väärinkäyttö
fr
abus d'autorité
it
abuso d'autorità
nl
misbruik van gezag
pt
abuso de autoridade
sv
maktmissbruk
arrangement de discretion
LAW
de
Geheimhaltungsvereinbarung
en
secrecy agreement
it
accordo di riservatezza
nl
overeenkomst tot geheimhouding
costs shall be in the discretion of the Court
da
være frit stillet i sin afgørelse om sagsomkostningerne
de
Kostenentscheidung nach freiem Ermessen
el
κανονίζω τα έξοδα κατά την κρίση μου
es
resolver discrecionalmente sobre las costas
fr
régler librement les dépens
ga
beidh na costais de rogha na Cúirte
it
decisione sulle spese in via equitativa
,
decisione sulle spese secondo equità
nl
vrijelijk over de proceskosten beslissen
pt
decidir livremente quanto às despesas
discretion and integrity
EUROPEAN UNION
LAW
da
tilbageholdenhed og hæderlighed
de
zurückhaltend und ehrenhaft
el
διακριτικότητα και εντιμότητα
es
discreción y honestidad
fr
délicatesse et honnêteté
it
delicatezza e onestà
nl
eerlijkheid en kiesheid
pt
discreção e honestidade
discretion to assess
LAW
da
diskretionær myndighed
de
Ermessen
,
Ermessensbefugnis
el
διακριτική ευχέρεια
en
discretionary authority
,
discretionary power
es
facultad de apreciación
,
potestad de libre apreciación
,
potestad discrecional
fi
päätösvalta
fr
pouvoir d'appréciation
,
pouvoir de libre appréciation
,
pouvoir discrétionnaire
it
potere discrezionale
lt
diskrecija
,
veiksmų laisvė
nl
discretionaire macht
pl
władza dyskrecjonalna
pt
poder discricionário
sv
befogenhet att bedöma någonting skönsmässigt
,
befogenhet att göra en skönsmässig bedömning
duty to behave with discretion
LAW
da
pligt til at udvise tilbageholdenhed
de
Pflicht zur Zurückhaltung
el
καθήκον της διακριτικότητας
es
deber de discreción
fi
velvollisuus osoittaa pidättyvyyttä
fr
devoir de délicatesse
it
dovere di delicatezza
nl
verplichting tot kiesheid
pt
dever de discrição
sv
skyldighet att visa omdöme