Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
autopilot disengagement
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
udkobling af autopilot
de
Ausschalten des Flugreglers
el
απεμπλοκή αυτόματου χειριστή
,
αποσύνδεση αυτόματου πιλότου
en
autopilot release
es
desacoplamiento del piloto automático
fr
débrayage du pilote automatique
it
disinserimento dell'autopilota
nl
stuurautomaatuitschakeling
pt
desengate do piloto automático
classic disengagement of the arms
de
klassische Armlösung
fr
dégagement classique des bras
clutch disengagement
Mechanical engineering
bg
отделяне на съединителя
cs
vypnutí spojky
da
frakobling
,
udkobling
de
Auskupplung
el
αποσύμπλεξη
en
declutching
es
desacoplamiento
,
desacople
,
desembrague
et
siduri lahutamine
fi
kytkimen kytkeminen irti
fr
débrayage
,
relâchement de l'embrayage
ga
scaoileadh cráige
hr
isključivanje spojke
it
disinnesto
,
disinnesto della frizione
lt
sankabos išjungimas
lv
sajūga atslēgšana
,
sajūga izslēgšana
,
sajūga izslēgšanās
mt
sklaċċjar
,
tneħħija tal-klaċċ
nl
ontkoppelen
pl
wyłączenie sprzęgła
pt
desembraiagem
ro
debreiaj
,
debreiere
sk
vypnutie spojky
sl
izklop sklopke
sv
urkoppling
disengagement cutting
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udrensning
en
disengagement felling
,
weeding
es
despeje
fi
perkaaminen
,
perkaus
fr
dégagement
it
ripulitura
nl
zuivering van vooral jonge opstanden
pt
limpeza de mato
disengagement of dog-clutch
Mechanical engineering
da
udrykning af klokobling
de
Auskuppeln der Klauenkupplung
el
αποσύμπλεξη
en
claw uncoupling
,
es
desacoplamiento
,
desbloqueo
,
desembrague
fr
déclabotage
it
disinnesto
nl
klauwontkoppeling
pt
desengate
disengagement of the young
SOCIAL QUESTIONS
da
ungdommens manglende engagement
de
Desinteresse der Jugend
el
ανεξαρτητοποίηση της νεολαίας
,
αποδέσμευση της νεολαίας
es
falta de compromiso de los jóvenes
fr
désengagement de la jeunesse
it
disimpegno della gioventù
nl
ontworteldheid van de jeugd
disengagement of the young
da
ungdommens manglende engagement
de
Desinteresse der Jugend
el
απαγκίστρωση της νεολαίας
,
απεμπλοκή της νεολαίας
es
desinterés de la juventud
fr
désengagement de la jeunesse
it
disimpegno della gioventù
nl
ontworteldheid van de jeugd
pt
falta de empenhamento da juventude
disengagement yoke
da
frakoblingsvippe
de
Auskupplungswippe
es
báscula de desembrague
fi
irotusvipu
fr
bascule de débrayage
it
bascula di disinnesto
pt
báscula de desengate
sv
frånkopplingsvippa
fabric disengagement device
Technology and technical regulations
da
anordning til frigørelse af stoffet
el
μηχανισμός απελευθέρωσης υφάσματος
fi
kankaanirrotuslaite
fr
dispositif de dégagement de l'étoffe
pt
dispositivo de libertação do tecido
sv
tygavtagningsanordning
,
vävavtagningsanordning