Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mise à disposition des ressources propres
da
overdragelse af egne indtægter
el
διάθεση των ιδίων πόρων
en
making available of own resources
et
omavahendite kasutatavaks tegemine
,
omavahendite kättesaadavaks tegemine
fi
omien varojen käyttöön asettaminen
mt
disponibbiltà ta' riżorsi proprji
nl
terbeschikkingstelling van de eigen middelen
pl
udostępnianie zasobów własnych
sv
tillhandahållande av egna medel
mise à disposition des ressources propres
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
disponering over egne indtægter
,
overdragelse af egne indtægter
de
Bereitstellung der eigenen Mittel
el
απόδοση των ιδίων πόρων
,
διάθεση ιδίων πόρων
en
making own resources available
es
puesta a disposición de recursos propios
it
messa a disposizione delle risorse proprie
nl
terbeschikkingstelling van de eigen middelen
pt
colocação à disposição de recursos próprios
sv
göra tillgängliga(de egna medlen)
mise à disposition des véhicules
TRANSPORT
da
vognstyring
de
Fahrzeugdisposition
el
διάθεση οχημάτων
en
vehicle management
es
gestión de entrega de vehículos
fi
ajoneuvojen käytönohjaus
ga
bainistiú feithiclí
it
gestione dei veicoli
nl
voertuigmanagement
pt
gestão de frotas
sv
fordonsdisposition
mise à disposition gratuite de terrains
TRANSPORT
da
areal stillet frit til rådighed
de
Freistellung von Landegebühren
el
δωρεάν παραχώρηση εδαφικής έκτασης
en
provision of land free of charge
it
messa a disposizione gratuita di un terreno
nl
gratis ter beschikking stellen van een terrein
mise à disposition sur le marché
EUROPEAN UNION
TRADE
bg
предлагане на пазара
,
предоставяне на пазара
cs
dodání na trh
da
gøre tilgængelig på markedet
de
Bereitstellung auf dem Markt
el
διάθεση στην αγορά
,
διαθεσιμότητα στην αγορά
en
making available on the market
es
comercialización
et
turul kättesaadavaks tegemine
,
turuleviimine
fi
asettaminen saataville markkinoilla
hr
dostupnost na tržištu
hu
forgalmazás
it
messa a disposizione sul mercato
lt
tiekimas rinkai
lv
darīt pieejamu tirgū
mt
magħmul disponibbli fis-suq
nl
op de markt aanbieden
pl
udostępnianie na rynku
,
udostępnienie produktu na rynku
ro
punere la dispoziție pe piață
sk
sprístupnenie na trhu
sl
dostopnost na trgu
sv
tillhandahållande på marknaden
mise à disposition transfrontalière de travailleurs
Migration
Social affairs
de
grenzüberschreitende Bereitstellung von Arbeitnehmern
el
διασυνοριακή διάθεση εργαζομένων/προσωπικού/εργατικού δυναμικού
en
cross-border supply of workers
mise à disposition transnationale de travailleurs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
grænseoverskridende tilrådighedsstillelse af arbejdstagere
de
grenzüberschreitende Leiharbeit
el
διασυνοριακή διάθεση εργαζομένων
en
transnational hiring-out of workers
es
trabajo temporal transfronterizo
fi
rajat ylittävä työntekijöiden vuokraaminen
ga
fruiliú trasnáisiúnta oibrithe
it
messa a disposizione transnazionale di lavoratori
nl
grensoverschrijdende terbeschikkingstelling van werknemers
pt
disponibilização transnacional de trabalhadores
sv
gränsöverskridande uthyrning av arbetskraft
mise à la disposition
da
tilgang
,
tilgængelighed
de
Benutzungserlaubnis
el
πρόσβαση
en
access
es
autorización al uso
it
autorizzazione all'uso
nl
beschikbaarstelling
pt
pôr à disposição
sv
tillgänglighet
movement and disposition of the nuclear material
da
nukleart materiales bevægelser og anvendelse
de
Bewegung und Standort des Kernmaterials
el
κίνηση και διάθεση πυρηνικών υλικών
es
movimiento y uso del material nuclear
fr
mouvement et usage des matières nucléaires
it
movimento e impiego dei materiali nucleari
nl
beweging en lokatie van kerntechnisch materiaal
pt
movimentações e utilização dos materiais nucleares
sv
förflyttning och användning av kärnämne