Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afstandsfout door breking
da
afstandsfejl som følge af refraktion
de
Fehler durch gekrümmten Ausbreitungsweg
en
curved path error
es
error de trayectoria curva
fi
taittumisesta aiheutuva virhe
it
errore di percorso curvato
pt
erro por trajetória curva
afsterven van wortels door bevriezing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
roddød
de
Frosttod der Wurzeln
en
root kill
es
heladura de raíces
fr
gel racinaire
it
congelamento delle radici
pt
congelamento radicular
,
gelo radical
sv
rotdöd
afvalbehandeling door microgolven
ENVIRONMENT
da
affaldsbehandling med mikrobølger
de
Abfallbehandlung mit Mikrowellen
el
επεξεργασία αποβλήτων με μικροκύματα
en
microwave waste treatment
es
tratamiento de residuos por microondas
fi
jätteiden mikroaaltokäsittely
fr
traitement de déchets par micro-ondes
ga
cóireáil dramhaíola mhicreathonnach
pt
tratamento de resíduos por micro-ondas
sv
mikrovågsbehandling av förorenad jord
afvalbehandeling door onderdompeling in gesmolten glas
ENVIRONMENT
da
affaldsbehandling med smeltet glas
de
Abfallbehandlung mittels geschmolzenem Glas
el
επεξεργασία αποβλήτων με λουτρό τηγμένου γυαλιού
en
vitrification waste treatment
es
tratamiento de residuos por encapsulación en vidrio
fi
jätteiden käsittely sulalasikylvyssä
fr
traitement de déchets par bain de verre fondu
ga
cóireáil ghloiniúcháin dramhaíola
pt
tratamento de resíduos por vitrificação
sv
vitrifikation
afvalbehandeling door onderdompeling in gesmolten zout
ENVIRONMENT
da
affaldsbehandling med smeltet salt
de
Abfallbehandlung mittels geschmolzenem Salz
el
επεξεργασία αποβλήτων με λουτρό τηγμένου άλατος
en
MSO
,
molten salt oxidation
es
tratamiento de residuos por baño de sal fundida
fi
jätteiden käsittely sulasuolakylvyssä
fr
traitement de déchets par bain de sel fondu
ga
MSO
,
ocsaídiúchán salainn leáite
nl
afvalbehandeling in gesmolten zout
pt
oxidação de resíduos em banho de sais fundidos
sv
destruktion i saltsmälta
afvlakking door reservoir
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flomabsorption
de
Hochwasserabsorption
el
ανάσχεσις πλημμύρας
en
flood absorption
es
laminación de avenida
fr
absorption d'une crue
it
abbattimento di una piena
pt
contenção de uma cheia
sv
magasinering i och i omedelbar anslutning till flodfåran
afvoeren van boomstammen door middel van een kabelbaan
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
kvassamling ved hjælp af spil
de
Gestrüppenentfernung mit Hilfe von Seilzügen
el
εκθάμνωση με ελκούμενη αλυσίδα
en
cabling out
,
chain training
es
desbroce funicular
,
desmonte con cadena
fr
débroussaillage funiculaire
,
traînage à chaîne et câble
it
decespugliamento a catena
,
decespugliamento funicolare
nl
slepen van boomstammen door middel van kabels en kettingen
pt
corte de mato com corrente e cabo
afvoer van patiënten door de lucht
Defence
da
lufttransport af syge og sårede
de
Abtransport von Kranken und Verwundeten auf dem Luftweg
,
Ausfliegen von Kranken und Verwundeten
el
αεροϊατρική εκκένωση
en
aeromedical evacuation
,
medical air evacuation
es
evacuación sanitario por vía aérea
et
kannatanute õhuevakuatsioon
,
meditsiiniline õhuevakuatsioon
fi
sairaiden ja loukkaantuneiden ilmakuljetus
fr
EVASAN aérienne
,
évacuation sanitaire aérienne
ga
aslonnú aerleighis
hu
sebesültek légi evakuálása
it
evacuazione aeromedica
lt
ligonių evakavimas orlaiviais
lv
aeromedicīniskā evakuācija
pl
lotnicza ewakuacja medyczna
pt
evacuação aeromédica
,
evacuação sanitária
ro
evacuare medicală pe calea aerului
sv
Medevac
,
lufttransport av sjuka och sårade
afwijking door vormslijtage
de
Abweichung durch Formverschleiß
el
Στρεβλωμένα από καλούπι
en
mould-wear variation
es
variación por desgaste del molde
fi
muotin kulumisen aiheuttama epätasaisuus
,
muotin kulumisen aiheuttama vaihtelu
fr
écart dû à l'usure des moules
it
diversita nell'usura dello stampo
pt
variação por desgaste do molde
sv
formförslitningsavvikelse