Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dose assorbita integrale
Mechanical engineering
da
integreret absorberet dosis
,
middel tildelt energi
de
mittlere zugeführte Energie
el
μέση προσδιδόμενη ενέργεια
,
ολοκληρωτική απορροφούμενη δόση
en
integral absorbed dose
,
mean energy imparted
es
energía media comunicada a la materia
fr
dose absorbée intégrale
,
énergie moyenne communiquée à la matière
it
energia media ceduta
nl
gemiddelde overdrachtsenergie
pt
dose absorvida integral
,
energia média fornecida à matéria
sk
stredná energia prenášaná
sv
integraldos
dose assorbita in un tessuto
Health
Electrical and nuclear industries
da
absorberet dosis i væv
de
Organdosis
el
απορροφώμενη δόση ιστού
en
tissue absorbed dose
es
dosis absorbida en un tejido
fi
kudoksen absorboitunut annos
fr
dose au tissu
nl
geabsorbeerde dosis in een weefsel
pt
dose absorvida num tecido
sv
absorberad dos i vävnad
dose assorbita massima
Health
da
maksimalt absorberet dosis
de
Maximumsdosis
el
απορροφούμενη δόση αιχμής
,
μέγιστη απορροφούμενη δόση
en
maximum absorbed dose
,
peak absorbed dose
es
dosis absorbida de cresta
,
dosis absorbida máxima
fi
suurin absorboitunut annos
fr
dose absorbée de crête
,
dose absorbée maximale
nl
geabsorbeerde piekdosis
,
piekdosis
pt
dose absorvida de pico
,
dose absorvida máxima
sv
dosmaximum
dose assorbita per irradiazione
da
absorberet strålingsdosis
de
absorbierte Strahlendosis
el
απορροφημένη δόση ακτινοβολίας
en
absorbed radiation dose
es
dosis de radiación absorbida
fr
dose de rayonnement absorbée
nl
geabsorbeerde stralingsdosis
dose challenge
en
challenge dose
et
nakatumist esile kutsuv doos
,
provokatsiooniannus
fr
dose de déclenchement
ga
dáileog dhúshláin
hu
kiváltó dózis
it
dose di provocazione
,
dose scatenante
lt
provokacinė dozė
lv
provokācijas deva
mt
doża ta' sfida
,
doża ta' tħaqqiq
nl
provocatiedosis
pl
dawka prowokacyjna
pt
dose de desencadeamento
,
dose de estimulação
ro
doză de provocare
sk
vyvolávacia dávka
sl
obnovitveni odmerek
,
spodbujevalni odmerek
dose che non cagiona irritazione
en
non-irritant dose
et
mitteärritav annus
,
ärritust mitte esile kutsuv doos
fr
concentration n'entraînant pas d'irritation
ga
dáileog neamhghreannach
hu
nem irritatív dózis
it
dose non irritante
lt
nedirginanti odos tiriamosios medžiagos koncentracija
lv
nekairinošā deva
mt
doża ma tirritax
,
doża ma tqabbadx irritazzjoni
,
doża mhux irritanti
,
doża nonirritanti
pl
dawka nie wykazująca działania drażniącego
pt
dose não irritante
ro
doză non-iritantă
sk
nedráždivá dávka
sl
nedražilen odmerek
dose collettiva
Health
da
kollektiv dosis
de
Kollektivdosis
el
συλλογική δόση
en
collective dose
es
dosis colectiva
fi
kokonaissäteilyannos
fr
dose collective
nl
collectieve dosis
pl
dawka zbiorowa
pt
dose colectiva
sv
kollektivdos
,
kollektivdosekvivalent
dose collettiva
da
kollektiv dosis
el
ομαδική ισοδύναμη δόση
en
collective dose
es
dosis colectiva
fr
dose collective
nl
collectieve dosis
pt
dose coletiva
dose critica
ENVIRONMENT
da
kritisk dosis
,
kritisk mængde
de
kritische Dosis
el
οριακή δόση
,
οριακή ποσότητα
en
critical dose
,
critical quantity
es
cantidad crítica
,
dosis crítica
fi
kriittinen annos
,
kriittinen määrä
fr
dose critique
,
quantité critique
ga
cainníocht chriticiúil
,
dáileog chriticiúil
it
quantità critica
nl
kritische dosis
,
kritische hoeveelheid
pt
dose crítica
,
quantidade crítica
sv
kritisk dos