Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dose
da
dosishastighed
de
Dosisleistung
el
αναλογία δόσης
en
dose rate
es
dosis
fi
annosteho
fr
niveau instantané
it
rateo di dose
nl
de per tijdseenheid ontvangen hoeveelheid (straling)
sv
dosrat
,
mängd (dos)
dose
da
dosis
de
Dosis
el
δόση
en
dose
,
treatment
es
dosis
et
annus
,
doos
fi
annos
fr
dose
ga
cóireáil
hu
adag
,
kezelés
it
dose
lt
dozė
lv
deva
mt
doża
nl
dosis
pl
dawka
,
podanie
ro
doză
sl
odmerek
sv
dos
dose
ENVIRONMENT
da
dosis
de
Dosis
el
δόση/ποσότητα
en
dose
es
dosis
fi
"annos, annostaa"
,
annos, annostaa
fr
dose
it
dose
nl
dosis
sv
dos
dose
bg
доза
cs
dávka
da
dosis
de
Dosis
,
Gehalt
el
δόση
en
dose
es
dosis
et
annus
,
doos
fi
annos
,
lääkeannos
fr
dose
ga
dáileog
hu
dózis
it
dose
lt
dozė
lv
deva
mt
doża
nl
dosering
,
dosis
pl
dawka
ro
doză
sk
dávka
sl
odmerek
sv
dos
dose
Health
de
Dosis
,
Strahlendosis
en
dose
,
radiation dose
es
dosis de radiación
fi
annos
,
säteilyannos
fr
dose de rayonnement
,
exposition
ga
ciondáil
,
ciondáil radaíochta
it
dose
,
dose di irraggiamento
,
dose di radiazioni
lt
apšvitos dozė
nl
stralingsdosis
pt
dose de radiação
sl
izpostavljenost
dose
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dosering
de
Dosis
el
δόσις
en
dose
es
dosis
fi
annos
fr
dose
it
dose
nl
dosis
sv
dos
a dose foi determinada pelo método de escurecimento do filme
ENVIRONMENT
da
dosis blev bestemt ved filmsværtningsmetoden
de
die Dosis wurde mit der Filmschwaerzungsmethode bestimmt
el
η δόση προσδιορίστηκε με τη μέθοδο της αμαυρώσεως της φωτογραφικής πλάκας
en
the dose was determined by the film-darkening method
es
la dosis se determinó con ayuda del método de ennegrecimiento de película
fr
la dose fut déterminée à l'aide de la méthode de noircissement du film
it
la dose e' stata determinata in base all'annerimento della pellicola
nl
de dosis werd gemeten volgens de fotografische methode ( zwarting van films )
animais agrupados por gaiola e por dose
en
group-caged by dose animals
et
annuse järgi puuridesse jaotatud loomad
,
annusepõhiselt puuridesse jaotatud loomad
,
grupeerima puuridesse annuse põhjal
fr
animaux groupés par dose
ga
ainmhithe grúpáilte de réir dáileoige
hu
dózisonként egy ketrecben tartott állatok
it
animali raggruppati in gabbie in funzione della dose somministrata
lt
gyvūnai, sugrupuoti narveliuose pagal dozes
lv
dzīvnieki, kas sagrupēti, atbilstoši saņemtajai devai
mt
annimali ggruppati f'gaġeġ skont id-doża
,
annimali miġburin f'gaġeġ skont id-doża
pl
rozmieszczenie zwierząt w klatkach zgodnie z podziałem na grupy
ro
animale grupate în cuști în funcție de doză
sk
zvieratá rozdelené do klietok na základe podanej dávky
sl
v kletke glede na odmerek razporejene živali
as medições do débito de dose dependem da taxa de modulação
ENVIRONMENT
da
målinger af dosishastigheden som funktion af modulationsgraden
de
Messungen der Dosisleistung in Abhaengigkeit vom Modulationsgrad
el
Οι μετρήσεις του ρυθμού δόσης σαν συνάρτηση του βαθμού διαμόρφωσης.
en
dose rate readings as a function of degree of modulation
es
la intensidad de medida de las dosis es función del grado de modulación
fr
les mesures du débit de dose dépendent du taux de modulation
it
le misure dell'intensità di dose dipendono dal grado di modulazione
nl
meting van het verband tussen dosistempo en modulatiegraad