Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dovoljenje
(samostalnik)
en permission,
authorisation,
imprimatur
de Genehmigung,
Erlaubnis,
Bewilligung
sq leje
fr permission,
permis,
autorisation
hr odobrenje,
dozvola
delovno dovoljenje
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
разрешениe за работа
de
Arbeitsbewilligung
,
Arbeitserlaubnis
,
Arbeitsgenehmigung
el
άδεια εργασίας
en
work permit
es
permiso de trabajo
fi
työlupa
fr
permis de travail
ga
cead oibre
hr
radna dozvola
lt
darbo leidimas
nl
werkvergunning,arbeidsvergunning
pt
Autorização de trabalho
ro
permis de muncă
sk
povolenie na zamestnanie
,
pracovné povolenie
sv
arbetstillstånd
dovoljenje kontrole zračnega prometa
bg
разрешение по контрол на въздушното движение
cs
letové povolení
,
povolení ATC
da
flyvetilladelse
de
Flugverkehrskontrollfreigabe
el
εξουσιοδότηση ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας
en
ATC clearance
,
air traffic control clearance
,
clearance
es
autorización de control de tránsito aéreo
et
lennujuhtimisüksuse luba
fi
lennonjohtoselvitys
fr
autorisation du contrôle de la circulation aérienne
ga
cead rialaithe aerthráchta
hr
odobrenje kontrole zračnog prometa
hu
légiforgalmi irányítói engedély
it
autorizzazione del controllo del traffico aereo
lt
skrydžių valdymo tarnybos leidimas
lv
gaisa satiksmes vadības atļauja
mt
awtorizzazzjoni tal-kontroll tat-traffiku tal-ajru
nl
verkeersklaring
pl
zezwolenie kontroli ruchu lotniczego
pt
autorização ATC
,
autorização do CTA
,
autorização do controlo de tráfego aéreo
ro
autorizare ATC
,
autorizare pentru controlul traficului aerian
sv
färdtillstånd
,
klarering
dovoljenje sklada za čezmejno opravljanje storitev
bg
паспорт на фонд
cs
pas fondu
da
fondspas
de
Fondspass
el
διαβατήριο επενδυτικού κεφαλαίου
en
fund passport
es
pasaporte para fondos
fi
rahastopassi
hr
putovnica za fondove
hu
alapútlevél
it
passaporto del fondo
,
passaporto per i fondi
nl
paspoort voor financieringen
pl
paszport funduszu
pt
passaporte de fundos
ro
pașaport al fondurilor
sk
povolenie pre fondy
sl
potni list sklada
dovoljenje za promet
bg
разрешение за пускане на пазара
,
разрешение за търговия
cs
registrace
da
markedsføringstilladelse
de
Genehmigung für das Inverkehrbringen
,
Genehmigung für den Vertrieb
,
Zulassung
el
άδεια κυκλοφορίας
en
marketing authorisation
es
autorización de comercialización
et
müügiluba
fi
markkinoille saattamista koskeva lupa
,
myyntilupa
fr
AMM
,
autorisation de mise sur le marché
ga
údarú margaíochta
hr
odobrenje za stavljanje u promet
hu
forgalombahozatali engedély
it
AIC
,
autorizzazione all'immissione in commercio
lt
rinkodaros leidimas
,
rinkodaros teisė
lv
tirdzniecības atļauja
mt
awtorizzazzjoni ta' kummerċjalizzazzjoni
nl
vergunning voor het in de handel brengen
pl
pozwolenie na dopuszczenie do obrotu
pt
AIM
,
autorização de introdução no mercado
ro
autorizație de comercializare
,
autorizație de punere pe piață
sk
povolenie na uvedenie na trh
sv
godkännande för försäljning
dovoljenje za promet z zdravilom v Skupnosti
bg
разрешение за употреба на Общността
cs
registrace Společenství
,
registrace v rámci Společenství
da
EU-markedsføringstilladelse
de
Gemeinschaftsgenehmigung für das Inverkehrbringen
el
κοινοτική άδεια κυκλοφορίας
en
Community marketing authorisation
,
Union marketing authorisation
,
marketing authorisation
es
autorización de comercialización comunitaria
et
ühenduse müügiluba
fi
yhteisön myyntilupa
fr
autorisation communautaire de mise sur le marché
hr
odobrenje Zajednice za stavljanje u promet
hu
Közösségi forgalomba hozatali engedély
it
autorizzazione comunitaria all'immissione in commercio
lt
Bendrijos rinkodaros teisė
lv
Kopienas reģistrācijas apliecība
mt
awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq tal-komunità
nl
communautaire handelsvergunning
,
communautaire vergunning voor het in de handel brengen
pl
pozwolenie na dopuszczenie do obrotu na terytorium Wspólnoty
pt
Autorização de Introdução no Mercado comunitária
ro
autorizație comunitară de introducere pe piață
sk
povolenie na uvedenie na trh v rámci Spoločenstva
sv
gemenskapsgod...
dovoljenje za uporabo postopka pasivnega oplemenitenja
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
bevilling til passiv forædling
de
Bewilligung des passiven Veredelungsverkehrs
el
άδεια τελειοποίησης προς επανεισαγωγή
en
authorization to use the outward processing procedure
es
autorización de perfeccionamiento pasivo
fr
autorisation de perfectionnement passif
ga
údarú úsáid a bhaint as an nós imeachta próiseála amach
hr
Odobrenje za uporabu postupka vanjske proizvodnje
it
autorizzazione di perfezionamento passivo
nl
vergunning voor passieve veredeling
pt
autorização de aperfeiçoamento passivo
sv
tillstånd att använda förfarandet för passiv förädling
,
tillstånd till passiv förädling
pogojno dovoljenje za promet z zdravilom
bg
разрешаване за употреба под условие
,
разрешение за търговия при определени условия
cs
podmíněná registrace přípravku
de
Zulassung mit Auflagen
el
χορήγηση αδείας κυκλοφορίας υπό όρους
en
conditional marketing authorisation
es
autorización de comercialización condicionada
et
tingimuslik müügiluba
fi
ehdollinen myyntilupa
fr
autorisation de mise sur le marché conditionnelle
hr
uvjetno odobrenje za stavljanje u promet
hu
feltételes forgalomba hozatali engedély
it
autorizzazione all'immissione in commercio condizionata
lt
sąlyginė rinkodaros teisė
lv
reģistrācija ar nosacījumiem
,
reģistrācijas apliecība ar nosacījumiem
mt
awtorizzazzjoni kkundizzjonata għat-tqegħid fis-suq
nl
voorwaardelijke handelsvergunning
pl
warunkowe pozwolenie na dopuszczenie do obrotu
pt
Autorização de Introdução no Mercado condicional
ro
autorizație de introducere pe piață condiționată
sk
podmienečné povolenie na uvedenie na trh
sv
villkorligt godkännande för försäljning