Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dowel bar
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
da
dorn
,
stritter
de
Dübeleisen
,
Zusatzeisen
el
αναμονές
es
acero de cosido de enlace
,
aceros de cosido pasajuntas
fi
tartuntatanko
,
vaarnatanko
fr
acier de couture de reprise
it
ferro di cucitura delle riprese
pt
armadura de espera
,
armadura de ligação
sv
dymling
dowel bolt
Mechanical engineering
da
styrebolt
de
Führungsbolzen
el
κοχλίας οδήγησης
,
οδηγός κοχλίας
en
guide bolt
,
guide pin
es
espiga de guía
,
perno de guía
fr
boulon-guide
it
bullone di guida
,
perno di guida
nl
geleidebout
pt
cavilha de acerto
dowel connection
da
låsetap
de
Duebelverbindung
fr
cheville de connexion
it
connessione a spina
nl
penverbinding
dowel gun
Mechanical engineering
da
dyvelpistol
,
værktøj til fastgørelse af murpløkker
de
Duebeleinschiessmaschine
,
Duebelpistole
,
Werkzeug zum Befestigen von Duebeln
el
καρφωτικό πείρων
,
πιστόλι για την τοποθέτηση σφηνών
fr
pistolet à chevilles
,
pistolet à fixer les chevilles
it
pistola per fissare i cavicchi
nl
explosieplugindrijver
pt
pistola para fixar cavilhas
dowel pin
de
Zimmerwerkzapfen
el
σφήνα ξύλινου σκελετού
es
clavija para estructura de carpintería
fr
cheville pour charpente
it
cavicco da carpentiere
nl
keg voor timmerwerk
,
wig
pt
cavilha para vigamento
dowel pin
TRANSPORT
Building and public works
de
Spannriegel
en
slotted pin
es
espiga
,
pasador
fr
téton
it
orecchietta di collegamento
pt
cavilha
dowel pin
da
styretap
de
Fuehrungsstift
el
κατευθυντήρια ράβδος
es
pasador de guía
fi
ohjaustappi
fr
broche de guidage
it
caviglia
,
guida per centraggio stampi
,
perno di riferimento
nl
geleidepen
pt
cavilha guia
sv
styrpinne
dowel pin
da
styrepind
de
Fuehrerstift
,
Passtift
el
οδηγός κεντρώσεως
,
οδηγός συναρμογής
es
espiga de centrado
,
guía de centrado
fi
ohjaustappi
fr
goujon d'emboîtement
it
perno di centratura
,
perno di guida
nl
geleidepen
,
paspen
pt
guia
,
pino de encaixe
,
pino de localização
sv
styrpinne
dowel pin
Mechanical engineering
da
stopringsskrue
de
Anschlagschraube
,
Halteschraube
,
Klemmschraube
,
Spannschraube
,
Verschlussschraube
el
βίδα τέρματος
,
τερματικός κοχλίας
en
clamp screw
,
setscrew
,
stop screw
es
tornillo de centrar
,
tornillo de tope
fr
vis d'arrêt
,
vis de blocage
,
vis de verrouillage
it
vite di arresto
,
vite di chiusura
,
vite di fermo
nl
aanslagbout
pt
parafuso de aperto
,
parafuso de parada