Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mejna doza
Health
bg
граница на дозата
cs
limit ozáření
da
dosisgrænse
de
Dosisgrenzwert
,
Grenzdosis
el
όριο δόσης
en
dose limit
es
límite de dosis
et
doosi piirmäär
fi
annosraja
fr
limite de dose
ga
teorainn dáileoige
hr
granica doze
hu
dóziskorlát
it
limite di dose
lt
ribinė dozė
lv
dozas limits
mt
limitu tad-doża
nl
dosislimiet
pl
dawka graniczna
pt
limite de dose
ro
limită de doză
sk
limit dávky
sv
dosgräns
nakopičena doza
Electronics and electrical engineering
da
akkumuleret dosis
,
kumulativ dosis
,
totaldosis
de
Gesamtdosis
,
Summendosis
,
akkumulierte Dosis
,
akkumulierte Energiedosis
,
kumulative Dosis
,
kumulierte Dosis
el
αθροιστική δόση
,
συσσωρευμένη δόση
en
accumulated dose
,
cumulative absorbed dose
,
cumulative dose
,
total dose
es
dosis acumulada
,
dosis acumulativa
fi
kertynyt annos
,
kumuloitunut annos
fr
dose cumulative
,
dose cumulée
it
dose accumulata
,
dose cumulativa
,
dose di radiazioni cumulative
lt
sukauptoji dozė
nl
cumulatieve dosis
,
gecumuleerde dosis
,
gesommerde dosis
pt
dose absorvida acumulada
,
dose acumulada
,
dose cumulada
,
dose cumulativa
,
dose total
sk
kumulatívna dávka
sv
ackumulerad dos
predvidena efektivna doza
Health
Electrical and nuclear industries
bg
очаквана ефективна доза
cs
úvazek efektivní dávky
da
akkumuleret effektiv dosis
,
committet effektiv dosis
de
effektive Folgedosis
el
δεσμευθείσα ενεργός δόση
en
committed effective dose
es
dosis efectiva comprometida
et
oodatav efektiivdoos
fi
efektiivisen annoksen kertymä
fr
dose efficace engagée
ga
dáileog éifeachtach thiomanta
hr
očekivana efektivna doza
hu
lekötött effektív dózis
it
dose efficace impegnata
lt
kaupiamoji efektinė dozė
lv
paredzamā efektīvā doza
mt
doża effettiva impenjata
nl
effectieve volgdosis
pl
obciążająca dawka efektywna
pt
dose efetiva comprometida
,
dose eficaz resultante
ro
doză efectivă angajată
sk
úväzok efektívnej dávky
sv
intecknad effektiv dos
predvidena ekvivalentna doza
Health
Electrical and nuclear industries
bg
очаквана еквивалентна доза
cs
úvazek ekvivalentní dávky
da
akkumuleret ækvivalent dosis
,
akkumuleret ækvivalentdosis
,
committet ækvivalent dosis
de
Folge-Organ-Äquivalentdosis
el
δεσμευθείσα ισοδύναμη δόση
en
committed equivalent dose
es
dosis equivalente comprometida
et
oodatav ekvivalentdoos
fi
ekvivalenttiannoksen kertymä
fr
dose équivalente engagée
ga
dáileog choibhéiseach thiomanta
hr
očekivana ekvivalentna doza
hu
lekötött egyenértékdózis
it
dose equivalente impegnata
lt
kaupiamoji lygiavertė dozė
lv
paredzamā ekvivalentā doza
mt
doża ekwivalenti impenjata
nl
equivalente volgdosis
pl
obciążająca dawka równoważna
pt
dose equivalente comprometida
,
equivalente de dose resultante
ro
doză echivalentă angajată
sk
úväzok ekvivalentnej dávky
sv
intecknad ekvivalent dos
preostala doza
Health
bg
остатъчна доза
cs
zbytková dávka
da
restdosis
de
Restdosis
el
υπολειπόμενη δόση
en
residual dose
es
dosis residual
et
jääkdoos
fi
jäännösannos
fr
dose résiduelle
ga
dáileog iarmharach
hr
preostala doza
it
dose residua
lt
liekamoji dozė
lv
atlikusī doza
mt
doża residwa
nl
residuele dosis
pl
dawka pozostała
ro
doză reziduală
sk
reziduálna dávka
sv
restdos
prikljúčna dóza (tudi: zvezna doza)
it scatola di allacciamento, scatola di giunzione
projicirana doza
bg
прогнозна доза
cs
předpokládaná dávka
da
estimeret dosis
de
zu erwartende Dosis
el
προβλεπόμενη δόση
en
projected dose
es
dosis prevista
et
prognoositav doos
fi
odotettavissa oleva annos
fr
dose prévue
ga
dáileog réamh-mheasta
hr
procijenjena doza
hu
előre jelzett dózis
it
dose prevista
lt
numatomoji dozė
lv
prognozētā doza
mt
doża proġettata
pl
dawka spodziewana
pt
dose estimada
ro
doză proiectată
sk
predpokladaná dávka