Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
država, ki prispeva sile
Država, članica Nata, partnerska ali druga država, ki prispevajo vojaške sile za sodelovanje v operaciji pod vodstvom Nata in so pripravljene, da sprejmejo prenos pooblastil nad temi silami na Natovo operativno linijo poveljevanja. Prispevek se lahko nanaša na posameznike, oblikovane enote ali ponudbo posameznih storitev, kot so zdravstvena oskrba, logistika, transport ali zveze. Sile, ki niso v Natu, običajno pred prenosom pooblastil verificira vrhovni poveljnik zavezniških sil v Evropi, da so sposobne delovati skupaj z Natovimi silami.
en troop-contributing nation
država, ki se pripravlja na pristop
bg
държава, обхваната от процеса на разширяване
cs
země procesu rozšíření
da
kandidatland eller potentielt kandidatland
,
udvidelsesland
de
Bewerberland oder mögliches Bewerberland
,
Erweiterungsland
el
υποψήφιες χώρες ή δυνάμει υποψήφιοι
en
candidate or potential candidate country
,
enlargement country
es
país candidato
et
kandidaatriik või potentsiaalne kandidaatriik
,
laienemisprotsessis osalev riik
fi
laajentumismaa
,
laajentumisprosessissa mukana oleva maa
fr
pays de l'élargissement
ga
tír is iarrthóir nó tír is iarrthóir ionchasach
hr
zemlja kandidatkinja ili potencijalna zemlja kandidatkinja
,
zemlja proširenja
hu
bővítési ország
it
paese candidato o potenziale candidato
,
paese dell'allargamento
lt
plėtros šalis
lv
paplašināšanās procesā iesaistīta valsts
mt
pajjiż kandidat jew potenzjalment kandidat
,
pajjiż tat-tkabbir
nl
uitbreidingsland
pl
kraj objęty procesem rozszerzenia
pt
país do alargamento
ro
țară candidată sau potențial candidată
,
țară implicată în procesul de aderare
sk
krajina zapojená do procesu rozširovania
sl
drža...
država, odgovorna za obravnavanje prošnje za azil
LAW
Migration
bg
компетентна за разглеждане на молба за убежище държава
cs
stát příslušný k posouzení žádosti o azyl
,
stát příslušný k posuzování žádosti o azyl
da
stat der er ansvarlig for behandlingen af en asylansøgning
de
für die Prüfung des Asylantrags zuständiger Staat
el
κράτος υπεύθυνο για την εξέταση της αίτησης ασύλου
en
State responsible for assessing an asylum claim
,
State responsible for examining an asylum application
,
State responsible for processing an asylum claim
es
Estado responsable del examen de la solicitud de asilo
et
varjupaigataotluse läbivaatamise eest vastutav riik
fi
turvapaikkahakemuksen käsittelystä vastuussa oleva valtio
,
vastuuvaltio
fr
État responsable de l'examen de la demande d'asile
,
État responsable de l'instruction de la demande d'asile
,
État responsable du traitement de la demande d'asile
ga
Stát atá freagrach as scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar thearmann
,
stát atá freagrach as iarratas ar dhídean a scrúdú
hu
menedékjog iránti kérelem megvizsgálásáért felelős állam
it
Stato...
država blaginje
SOCIAL QUESTIONS
da
velfærdsstat
de
Wohlfahrtsstaat
el
κράτος πρόνοιας
en
welfare state
es
Estado benefactor
,
Estado providente
fr
Etat-providence
it
stato assistenziale
nl
verzorgingsstaat
,
welvaartsstaat
pt
estado-providência
sl
socialna država
država brez tržnega gospodarstva
ECONOMICS
Tariff policy
cs
země bez tržního hospodářství
de
Land ohne Marktwirtschaft
el
χώρα χωρίς οικονομία αγοράς
en
non-market economy country
et
mitteturumajanduslik riik
fr
pays n'ayant pas une économie de marché
it
paese non retto da un'economia di mercato
lv
ārpustirgus ekonomikas valsts
nl
land dat geen markteconomie heeft
,
land zonder markteconomie
pl
państwo nieposiadające gospodarki rynkowej
sk
krajina s netrhovým hospodárstvom
Država Brunej
GEOGRAPHY
bg
Бруней
,
Бруней Даруссалам
cs
Brunej
,
Brunej Darussalam
da
Brunei
,
Negara Brunei Darussalam
de
Brunei
,
Brunei Darussalam
el
Μπρουνέι
,
Σουλτανάτο του Μπρουνέι
en
Brunei
,
Negara Brunei Darussalam
es
BN
,
Brunéi
,
Estado de Brunéi Darusalam
et
Brunei
,
Brunei Darussalami Riik
fi
Brunei
,
Brunei Darussalamin valtio
fr
le Brunei
,
le Brunei Darussalam
ga
Brúiné
,
Brúiné Darasalám
,
Nagára Brúiné Darasalám
hu
Brunei
,
Brunei Darussalam Állam
it
Brunei
,
Sultanato del Brunei Darussalam
lt
Brunėjaus Darusalamas
,
Brunėjus
lv
Bruneja
,
Brunejas Darusalamas Valsts
mt
il-Brunei
,
il-Brunei Darussalam
mul
BN
,
BND
,
BRN
,
BRU
nl
Brunei
,
Brunei Darussalam
pl
Brunei
,
Państwo Brunei Darussalam
pt
Brunei
,
Estado do Brunei Darussalã
ro
BN
,
Brunei
,
Statul Brunei Darussalam
sk
Brunej
,
Brunejsko-darussalamský štát
sl
Brunej
,
sv
Brunei
,
Brunei Darussalam
država članica
(samostalnik)
en member country,
member state
de Mitgliedstaat,
Mitgliedsstaat
fr membre
država članica
POLITICS
EUROPEAN UNION
bg
ДЧ
,
държава членка
cs
členský stát
,
členský stát EU
,
členský stát Evropské unie
da
EU-medlemsstat
,
MS
,
medlemsstat
,
medlemsstat i Den Europæiske Union
de
Mitgliedstaat
el
κράτος μέλος
en
EU Member State
,
European Union Member State
,
Member State
,
Member State of the EU
,
Member State of the European Union
es
Estado miembro
et
liikmesriik
fi
JV
,
jäsenvaltio
fr
État membre
,
État membre de l'Union européenne
ga
Ballstát
,
Ballstát den Aontas Eorpach
hr
država članica
hu
tagállam
it
Stato membro
lt
valstybė narė
lv
ES dalībvalsts
,
Eiropas Savienības dalībvalsts
,
dalībvalsts
mt
Stat Membru
nl
Lid-Staat
pl
państwo członkowskie
pt
Estado-Membro
ro
SM
,
stat membru
sk
členský štát
sv
medlemsstat