Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
drinking water
bg
питейна вода
cs
pitná voda
da
drikkevand
de
Trinkwasser
el
πόσιμο νερό
en
potable water
es
agua de consumo humano
,
agua potable
et
joogivesi
fi
juomavesi
fr
eau de boisson
,
eau potable
ga
uisce óil
hr
voda namijenjena za ljudsku potrošnju
hu
ivóvíz
it
acqua potabile
lt
geriamasis vanduo
lv
dzeramais ūdens
mt
ilma tajjeb għax-xorb
,
ilma tax-xorb
pl
woda pitna
pt
água potável
ro
apă de băut
,
apă potabilă
sk
pitná voda
sl
pitna voda
sv
dricksvatten
,
konsumtionsvatten
,
vatten av dricksvattenkvalitet
drinking water abstraction point
ENVIRONMENT
da
drikkevandsindvindingssted
,
vandindvindingssted
de
Trinkwassereinzugsgebiet
el
σημείο υδροληψίας πόσιμου ύδατος' σημείο υδροληψίας ύδατος
fr
captage d'eau potable
,
point de captage d'eau potable
,
zone de captage d'eau potable
ga
pointe astarraingte uisce óil
drinking water action plan
ENVIRONMENT
AGRI-FOODSTUFFS
da
plan for rensning af drikkevandet
de
Plan zur Sanierung von Trinkwasser
el
σχέδιο εξυγίανσης των ποσίμων υδάτων
es
plan de saneamiento de las aguas potables
fr
plan d'assainissement pour les eaux potables
it
piano di risanamento per le acque potabili
nl
saneringsplan voor drinkwater
pt
plano de saneamento para as águas potáveis
drinking water boat
TRANSPORT
da
vandbåd
de
Trinkwasserboot
el
σκάφος εφοδιασμού με πόσιμο νερό
fr
bateau d'approvisionnement en eau potable
,
vedette d'approvisionnement en eau potable
nl
drinkwaterboot
,
waterboot
drinking water cooler
Mechanical engineering
da
drikkevandskøler
de
Trinkwasserkuehler
el
πίδακας ψυχρού νερού
,
ψύκτης πόσιμου νερού
en
fountain
,
water dispenser
es
dispensador de agua
fi
juomavesijäähdytin
fr
fontaine réfrigérée
,
rafraîchisseur d'eau potable
it
raffreddatore d'acqua potabile
nl
drinkwaterkoeler
pt
bebedouro refrigerado
sv
dricksvattenkylare
drinking water cooler
da
drikkevandsfontæne
de
Trinkwasserfontäne mit Kühlsystem
,
Trinkwasserkühler
en
fountain
,
water dispenser
fr
fontaine frigorifique
it
erogatore acqua fredda
nl
fonteintje voor koel drinkwater
drinking water cooler
da
drikkevandsfontæne
de
Trinkwasserfontäne mit Kühlsystem
,
Trinkwasserkühler
en
fountain
,
water dispenser
fr
fontaine frigorifique
it
erogatore di acqua fredda
nl
fonteintje voor koel drinkwater
Drinking Water Directive
Health
cs
směrnice Rady 98/83/ES ze dne 3. listopadu 1998 o jakosti vody určené k lidské spotřebě
,
směrnice o pitné vodě
en
Council Directive 98/83/EC on the quality of water intended for human consumption
,
et
joogiveedirektiiv
,
nõukogu direktiiv 98/83/EÜ olmevee kvaliteedi kohta
fi
direktiivi 98/83/EY ihmisten käyttöön tarkoitetun veden laadusta
,
juomavesidirektiivi
fr
directive 98/83/CE du Conseil relative à la qualité des eaux destinées à la consommation humaine
,
directive relative à l'eau potable
hu
A Tanács 1998. november 3-i 98/83/EK irányelve az emberi fogyasztásra szánt víz minőségéről
,
ivóvíz-irányelv
it
Direttiva 98/83/CE concernente la qualità delle acque destinate al consumo umano
,
direttiva sull'acqua potabile
lv
Dzeramā ūdens direktīva
mt
Direttiva dwar l-Ilma tax-Xorb
,
Direttiva tal-Kunsill 98/83/KE tat-3 ta' Novembru 1998 dwar il-kwalità tal-ilma maħsub għall-konsum mill-bniedem
nl
Drinkwaterrichtlijn
,
Richtlijn 98/83/EG van de Raad van 3 november 1998 betreffende de kwaliteit van voor me...
drinking-water programme
Economic growth
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
fr
programme d'approvisionnement en eau potable
it
programma di approvvigionamento di acqua potabile
drinking water protection area
ENVIRONMENT
da
beskyttet drikkevandsområde
de
Trinkwasserschutzgebiet
el
περιοχή προστασίας πόσιμων υδάτων
es
área de protección de agua potable
fi
juomaveden suojelualue
fr
zone de captage d'eau potable
,
zone de protection d'eau potable
it
area di protezione delle acque potabili
nl
drinkwaterbeschermingsgebied
pt
depósitos de água potável (área protegida)
,
zona de proteção de água potável
sv
skyddat dricksvattenområde