Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
varna soba za uporabo drog
bg
помещение за употреба на наркотици
,
условия за употреба на наркотици
cs
aplikační místnost
da
brugerrum
,
fixerum
de
Drogenkonsumraum
el
χώρος επιτηρούμενης χρήσης ναρκωτικών
en
drug consumption facility
,
drug consumption room
es
sala de consumo higiénico
,
sala de consumo higiénico de droga
,
sala de venopunción
et
Narkootikumi tarvitamiseks ettenähtud ruum
fi
piikitystila
fr
salle de consommation de drogue
ga
seomra caite drugaí
,
seomra úsáidte drugaí
hr
prostorija za konzumaciju droge
,
soba za konzumaciju droge
hu
ellenőrzött fogyasztói szoba
,
fogyasztói szoba
it
locali di consumo controllati
lt
narkotikų vartojimo patalpa
lv
uzraudzītas narkotiku lietošanas telpas
mt
faċilità għall-konsum tad-droga
,
kamra għall-konsum tad-droga
nl
drugsgebruiksruimte
,
gebruikersruimte
pl
pomieszczenie do konsumpcji narkotyków
pt
sala de chuto
,
sala de consumo vigiado
ro
sală pentru consumul de droguri
,
unitate pentru consumul de droguri
sk
aplikačná miestnosť pre užívateľov drog
,
aplikačná zariadenie pre užívateľov drog
sv
inrättning för nark...
vzorec uporabe drog
bg
начин на употреба на наркотици
cs
vzorec užívání drog
da
stofbrugsmønster
de
Muster des Drogenkonsums
el
πρότυπα χρήσης ναρκωτικών
en
pattern of drug use
es
patrón de consumo de drogas
et
uimastitarbimise harjumused
,
uimastitarbimise mustrid
fi
huumeidenkäyttötapa
fr
modes de consommation de drogue
ga
patrún úsáide drugaí
hr
obrazac zlouporabe droga
hu
szerhasználati mintázat
it
modello del consumo di sostanze stupefacenti
lt
narkotikų vartojimo būdas
lv
narkotiku lietošanas modelis
mt
tendenza ta’ kif tintuża d-droga
nl
aard van drugsgebruik
,
patronen van drugsgebruik
pl
wzór używania narkotyków
pt
padrão de consumo de drogas
ro
model al consumului de droguri
sk
formy užívania drog
,
spôsoby užívania drog
sv
mönster för narkotikaanvändning
zbirka podatkov Evropske unije o profiliranju drog
da
EU-narkotikaprofileringsdatabase
,
EUDPD
de
EU-Datenbank zu Drogen-Profilanalysen
el
βάση δεδομένων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τον προσδιορισμό των χαρακτηριστικών των ναρκωτικών
en
EUDPD
,
European Union drug profiling database
fr
base de données de l'Union européenne en matière de profils de drogues
it
EUDPD
,
base dati dell'Unione europea in materia di analisi delle droghe
nl
EU-gegevensbank voor drugsprofilering
,
EUDPD
pt
BCD-UE
,
Base de Dados de Caracterização das Drogas da UE
beslagtagen drog
bg
иззет наркотик
,
конфискуван наркотик
cs
zachycená droga
da
beslaglagt stof
de
sichergestellte Droge
el
κατασχεθέν ναρκωτικό
en
seized drug
es
droga incautada
et
konfiskeeritud narkootikum
fi
takavarikoitu huume
fr
drogue saisie
ga
druga urghafa
hr
zaplijenjena droga
hu
lefoglalt kábítószer
it
droga sequestrata
lt
konfiskuotas narkotikas
lv
izņemtās narkotikas
mt
droga maqbuda
nl
in beslag genomen drug
pl
skonfiskowany narkotyk
pt
droga apreendida
ro
drog capturat
sk
zachytená droga
sl
zasežena droga
budowa dróg
TRANSPORT
Building and public works
da
vejanlæg
,
vejbygning
de
Straßenbau
el
έργα οδοποιίας
en
road building
,
road construction
es
construcción de carreteras
fi
tienrakennus
fr
construction des routes
,
construction routière
it
costruzione di strade
,
costruzione stradale
lt
kelių tiesyba
nl
wegenbouw
pt
construção de estradas
sv
vägbygge
designad drog
bg
дизайнерски наркотик
cs
designer drug
,
nová psychoaktivní látka
da
designerdrug
el
ναρκωτικό νέας γενιάς
en
designer drug
es
droga de diseño
et
sünteesnarkootikum
fi
designhuume
,
muuntohuume
fr
designer drug
ga
druga dearthóra
hr
dizajnerska droga
hu
dizájner drog
,
új pszichoaktív szer
it
droga progettata
lt
klubinis narkotikas
,
sukurtas narkotikas
lv
jaunās psihoaktīvās vielas
mt
droga sintetika
nl
designer drug
pl
dopalacz
,
narkotyk autorski
pt
droga de síntese
,
droga sintética
ro
drog de sinteză
sk
dizajnérska droga
sl
dizajnerska droga
sv
syntetisk drog
drog de inițiere
bg
входен наркотик
cs
vstupní droga
da
gateway-stof
,
indgangsstof
de
Einstiegsdroge
el
ουσία εισόδου
en
gateway drug
es
droga de inicio
et
hüppelaua narkootikum
,
kangemale narkootikumileüleminekut soodustav narkootikum
fi
porttihuume
fr
drogue passerelle
ga
túsdruga
hr
droga koja vodi u težu ovisnost
hu
kapudrog
it
droga di passaggio ad altre droghe
lt
narkotinė medžiaga skatinanti perėjimą prie sunkesnes pasekmes sveikatai sukeliančių narkotikų
lv
pirmā atkarību izraisošā viela
mt
droga ‘gateway’
nl
gateway drug
pl
narkotyk wejściowy
pt
droga susceptível de constituir um primeiro passo conducente ao consumo
sk
iniciačná droga
sl
prva droga ki vodi v kasnejšo odvisnost
sv
inkörsportsdrog
drog narcotic
EUROPEAN UNION
bg
упойващо вещество
cs
omamná látka
da
narkotikum
,
narkotisk middel
de
Suchtstoff
el
ναρκωτική ουσία
en
narcotic drug
es
estupefaciente
et
narkootiline aine
fi
huumausaine
fr
stupéfiant
ga
druga támhshuanach
hu
kábítószer
it
stupefacente
lt
narkotinė medžiaga
lv
narkotiskā viela
mt
droga narkotika
nl
verdovend middel
pl
narkotyk
,
środek odurzający
pt
estupefaciente
ro
stupefiant
sk
omamná látka
sl
narkotična droga
,
narkotična snov
sv
narkotika
drog primar
bg
основен наркотик
cs
primární droga
da
hovedstof
de
Leitdroge
,
Primärdroge
el
κύρια ουσία χρήσης
en
primary drug
es
droga principal
et
peamine narkootikum
fi
pääasiallinen huume
fr
drogue primaire
,
drogue principale
ga
druga príomhúil
hr
primarna droga
hu
elsődleges szer
it
droga primaria
lt
pagrindinis vartojamas narkotikas
lv
primārā viela
mt
droga primarja
nl
primaire drug
pl
podstawowy narkotyk
pt
droga principal
sk
primárna droga
sl
glavna droga
sv
primärdrog
drog recreativ
Social affairs
bg
наркотик за развлечение
cs
rekreační droga
da
rekreativt stof
de
Freizeitdroge
,
Partydroge
el
ψυχαγωγικό ναρκωτικό
en
recreational drug
es
droga de uso recreativo
et
meelelahutuslik uimasti
fi
viihdekäyttöhuume
fr
drogue récréative
ga
druga áineasa
hr
rekreacijske droge
hu
rekreációs kábítószer
,
rekreációs szer
it
stupefacente ad uso ricreativo
lt
pasilinksminimo vietose vartojama medžiaga
lv
izklaides vietu narkotika
mt
droga rikreazzjonali
nl
partydrug
,
recreatieve drug
pl
narkotyk rekreacyjny
pt
droga consumida em contextos recreativos
,
droga recreativa
sk
rekreačná droga
sl
plesne droge
sv
partydrog
Dostopnost