Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
repayment on the due date
FINANCE
da
betaling til forfaldsdag
,
betaling til termin
,
tilbagebetaling til forfaldsdag
,
tilbagebetaling til termin
de
fristgerechte Rueckzahlung
el
εξόφληση κατά τη λήξη
es
reembolso en la fecha de vencimiento
fr
remboursement à l'échéance
it
rimborso alla scadenza
nl
aflossing op de vervaldag
pt
reembolso na data de vencimento
repayment on the due date
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
el
εξόφληση κατά τη λήξη
fr
remboursement à l'échéance
repay one's borrowings ahead of their due date
ECONOMICS
FINANCE
de
Verbindlichkeiten vorzeitig tilgen
en
make an advance repayment
,
fr
rembourser par anticipation
transaction unsettled after its due delivery date
FINANCE
da
transaktion uafvikled efter det fastsatte leveringstidspunkt
de
nach dem festgesetzten Abrechnungstag nicht abgewickeltes Geschäft
el
συναλλαγή που δεν έχει διακανονισθεί μετά την προβλεπόμενη ημερομηνία παράδοσης
es
operación sin liquidación de acciones anterior a la fecha de entrega estipulada
fr
opération non dénouée après la date de livraison prévue
it
transazione non liquidata dopo lo scadere delle date di consegna
nl
na de afgesproken leveringsdatum nog niet afgerekende transactie
pt
transação em que títulos de capital continuam por liquidar após a data acordada para a sua entrega
where the failure to submit by the final date set is due to reasons of force majeur or exceptional circumstances
fr
lorsque le non-respect du délai est dû à raisons de force majeure ou à des circonstances exceptionnelles
it
quando l'inosservanza del termine è dovuta a cause di forza maggiore o a circostanze eccezionali
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
am Stichtag
en as of the call date, as of the cut-off date, as of the date of record, as of the deadline, as of the declaration day, as of the due date, as of the effective date, as of the effective day, as of the fixed date, as of the key date, as of the relevant date, as of the reporting date, as of the target date