Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
open dump
ENVIRONMENT
da
ikke-tildækket losseplads
de
illegaler Muellablagerungsplatz
,
wilde Muellkippe
el
ανοικτός χώρος απόρριψης
,
χώρος ανεξέλεγκτης απόρριψης
es
vertedero incontrolado
fi
luvaton kaatopaikka
nl
belt
,
illegale vuilstortplaats
,
ongecontroleerde stortplaats
pt
lixeira a céu aberto
sv
avfallsupplag utan tillstånd
petrol dump
TRANSPORT
da
benzingård
,
benzintank
de
Benzinlager
,
Tankstelle
el
αποθήκη βενζίνης
en
gas station
,
petrol station
es
depósito de gasolina
fr
dépôt d'essence
it
deposito di benzina
nl
benzinopslagplaats
program error dump
Information technology and data processing
da
udskift af programfejl
de
Speicherauszug bei einem Programmfehler
el
εκφόρτωση σφαλμάτων προγράμματος
es
vaciado por error de programa
fi
ohjelmavirheen muistivedos
fr
vidage mémoire sur erreur
it
riversamento di memoria per errore di programma
,
scaricamento su errore
nl
dumpen door programmafout
pt
despejo devido a erros do programa
sv
dumpning av programfel
quick-closing steam dump valve
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Abblase-SS-Ventil
,
Abblase-Schnellschlussventil
en
quick-closing turbine bypass valve
fr
soupape à fermeture rapide sur circuit de purge
,
soupape à fermeture rapide sur le bypass
,
soupape à fermeture rapide sur tuyauteries d'échappement
rear-dump lorry (GB)
Land transport
Technology and technical regulations
da
bagkipper
,
dumper med bagkip
de
Hinterkipper
,
Rückwärtskipper
en
rear-dump truck (US)
fr
basculeur arrière
it
autocarro ribaltabile a scarico posteriore
nl
achterwaarts lossende kipper
reclamation of dump slag
Iron, steel and other metal industries
de
Abbau der Schlackenhalde
el
αποκατάσταση του χώρου απόθεσης σκωρίας
fr
exploitation du crassier
it
sfruttamento delle scorie
nl
exploitatie slakberg
refuse dump
bg
депо
,
депо за отпадъци
da
affaldsdeponeringsanlæg
,
affaldsdeponeringsplads
,
affaldsdepot
,
deponering i landjorden
,
deponeringsanlæg
,
deponeringssted
,
deponi
,
depot
,
kontrolleret deponeringsanlæg
,
kontrolleret losseplads
,
losseplads
,
losseplads
,
skraldeplads
de
Abfallablagerung
,
Deponie
,
Endlagerung im Boden
,
Lagerung auf Deponien
,
geordnete Deponie
el
ΧΥΤΑ
,
ελεγχόμενη απόθεση
,
ταφή (διάθεση) απορριμμάτων/χωματερή
,
χώρος ταφής
,
χώρος υγειονομικής ταφής αποβλήτων
en
disposal in land
,
land disposal
,
landfill
,
landfill site
,
rubbish dump
,
rubbish tip
,
tip
,
waste dump
es
deposición en la tierra
,
vertedero
,
vertedero controlado
et
prügila
fi
jätteen kaivaminen maahan
,
kaatopaikka
,
täyttömaa
fr
décharge
,
décharge contrôlée
,
site de décharge
ga
líonadh talún
hr
odlagalište otpada
hu
hulladéklerakó
it
discarica
,
discarica in terra
,
discarica pubblica
lt
sąvartynas
mt
landfill
,
miżbla
nl
afvalstortplaats
,
gecontroleerde afvalstortplaats
,
gecontroleerde stortplaats
,
landopslag
,
met grond toegedekte afvalstortplaats
,
opbergi...
refuse dump
ENVIRONMENT
Iron, steel and other metal industries
da
slaggebjerg
,
slaggegrav
,
slaggeplads
de
Kippe
,
Müllkippe
,
Schlackenhalde
el
λάκκος σκουριάς
en
slag dump
,
slag heap
,
slag pit
es
escorial
,
escoriera
fr
crassier
,
terril
it
discarica delle scorie
,
mucchio di scorie
nl
afvalberg
,
slakkenberg
,
slakkenhoop
pt
aterro de entulho
,
entulheira
residential area built on a toxic dump
ENVIRONMENT
Building and public works
da
kvarter, som tidligere har været benyttet som oplagringsplads for giftige affaldsstoffer
de
Wohnviertel,das auf einer ehemaligen Giftmülldeponie errichtet wurde
fr
quartier construit sur une décharge de produits toxiques
it
quartiere costruito su una discarica di prodotti tossici
nl
gifwijk