Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dump tank
el
δεξαμενή εκκενώσεως
es
depósito de descarga
fr
réservoir de vidange
it
serbatoio di scarico
nl
leegloopvat
,
opvangtank
pt
reservatório de descarga
dump truck
TRANSPORT
da
tipvogn
de
Kipplore
el
απορριμματοφόρο φορτηγό όχημα
es
camión basculante
fr
camion à benne
it
camion-benne
nl
kipwagen
pt
camião basculante
dump truck
TRANSPORT
da
dumper
,
lastbil med tiplad
,
lastbil med tippelad
,
tipvogn
de
Autoschütter
,
Dumper
,
Kipper
,
Kippwagen
,
Lastkraftwagen mit Kippvorrichtung
el
Ανατρεπόμενο όχημα
,
ανατρεπόμενο αυτοκίνητο όχημα
,
όχημα με ανατρεπόμενο κάδο
en
dumper
,
dumping truck
,
off highway truck
,
self propelled truckloader
,
tipper
,
tipping lorry
es
camión con caja basculante
,
camión con cajón basculante
,
camión-volquete
,
dúmper
,
volqueta automóvil
,
volquete todo terreno
fi
kippiauto
fr
camion à benne basculante
,
dumper
,
semi-remorque à benne basculante
,
tombereau
,
tombereau automoteur
,
tombereau tout terrain
,
véhicule à benne basculante
it
autocarro a cassa ribaltabile
,
autocarro a cassone ribaltabile
,
camion ribaltabile
,
carro a cassa ribaltabile
,
dumper
nl
dumper
,
hydraulische kipwagen
,
kipauto
,
kipper
,
motorjapanner
pt
camião de carroçaria móvel
,
camião todo-o-terreno
,
dumper
,
tombador
,
veículo com caixa de carga basculante
sv
tippvagn
dump truck
TRANSPORT
da
tipvogn
de
Kippwagen
el
ανατρεπόμενο αμαξίδιο
,
ανατρεπόμενο καροτσάκι
en
tipping wagon
es
carro basculante
,
volcador
,
volquete
fr
chariot basculant
it
carrello ribaltabile
nl
kipper
,
kipwagen
pl
pojazd samowyładowczy
pt
carrinho basculante
dump valve
Mechanical engineering
de
Schnellablaßventil
el
βαλβίδα ταχείας εκκένωσης
es
válvula de descarga
fi
tyhjennysventtiili
fr
soupape de vide-vite
it
valvola di scarico rapido
nl
stortklep
pt
válvula de descarga
sv
dumpningsventil
,
snabbavtappningsventil
dump valve button
Mechanical engineering
de
Schnellablaßdruckknopf
el
κουμπί ταχείας εκκένωσης
es
pulsador de descarga
fi
pikatyhjennyspainike
fr
poussoir de vide-vite
it
pulsante di svuotamento rapido
nl
stortklepknop
pt
botão de descarga
sv
dumpningsventil
,
dumpventilströmbrytare
dump zone
ENVIRONMENT
da
affaldsområde
,
lossepladszone
de
Abraumgürtel
el
ζώνη απορριμμάτων
,
σκουπιδότοπος
en
waste zone
es
perímetro vertedero
,
zona vertedero
,
área vertedero
fr
périmètre de décharge
it
area della discarica
nl
stortgebied
,
stortplaats
dynamic dump
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
dynamisk dump
de
dynamischer Speicherabzug
el
Ρουτίνα δυναμικής αποτύπωσης
,
δυναμική μεταποθήκευση
en
dynamic dumping
es
vaciado periódico
fr
vidage dynamique
it
riversamento ricorrente
nl
dynamische dump
,
dynamische dumproutine
,
tussentijds dumpen
pt
descarga dinâmica
,
despejo dinâmico da memória
emergency steam dump
da
nødafblæsning af damp
de
Notabblasen von Dampf
el
εκτόνωσις ατμού σε περίπτωση εκτάκτου ανάγκης
es
evacuación de vapor de emergencia
it
Scarico d'emergenza del vapore
pt
depósito de emergência para condensação de vapor
emergency steam dump system
da
nødsystem for dampafblæsning
de
Dampf-Notabblasesystem
el
σύστημα εκτονώσεως ατμού σε περίπτωση εκτάκτου ανάγκης
es
sistema de emergencia de evacuación de vapor
it
Sistema di scarico d'emergenza del vapore
pt
sistema do depósito para condensação de vapor em emergências