Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anti-dumping strategy
EUROPEAN UNION
da
beskyttelse mod dumping
de
Antidumpingpolitik
el
άμυνα αντιντάμπινγκ
es
defensa antidumping
fr
défense antidumping
it
difesa antidumping
nl
antidumpingmaatregelen
pt
defesa anti-dumping
Anti-dumping strategy:injury Community interest aspects(policy,investigations and measures)
EUROPEAN UNION
da
Beskyttelse mod dumping:undersøgelse af skade og EU's interesser(politikker,undersøgelser og foranstaltninger)
,
øvrige undenrigsøkonomiske instrumenter og generelle anliggender
de
Antidumpingpolitik:Schädigungsaspekte und Interesse der Gemeinschaft(Politik,Untersuchungen und Maßnahmen)
,
sonstige Instrumente der Außenwirtschaftspolitik und allgemeine Fragen
en
other instruments of external economic policy and general questions
es
Defensa Antidumping: Aspectos del Prejuicio y del Interés Comunitario (Política, Investigaciones y Medidas)
,
Otros Instrumentos de la Política Económica Exterior y Asuntos Generales
fr
Défense antidumping:aspects du préjudice et de l'intérêt communautaire(politique,enquêtes et mesures)
,
autres instruments de la politique économique extérieure et question générales
it
Difesa antidumping:aspetti del pregiudizio e dell'interesse comunitario(politica,inchieste e misure)
,
altri strumenti della politica economica esterna e questione generali
nl
Antidumping:beleid...
aviso de início de um processo anti-dumping
Trade policy
da
meddelelse om indledning af en antidumpingprocedure
de
Bekanntmachung über die Einleitung eines Anti-Dumping-Verfahrens
en
notice of initiation of an anti-dumping proceeding
es
anuncio de inicio de un procedimiento antidumping
fr
avis d'ouverture d'une procédure antidumping
ga
fógra tionscnaimh maidir le himeachtaí frithdhumpála
it
avviso di apertura di una procedura antidumping
nl
bericht van inleiding van een anti-dumpingprocedure
pl
zawiadomienie o wszczęciu postępowania antydumpingowego
aviso de início de um processo de reexame de medidas anti-dumping relativas às importações de...
EUROPEAN UNION
da
meddelelse om indledning af en antidumpingsprocedure
,
meddelelse om indledning af en fornyet undersøgelse af antidumpingforanstaltningerne vedrørende importen af...
de
Bekanntmachung über die Einleitung einer Überprüfung der Antidumpingmassnahmen betreffend die Einfuhren von...
,
Bekanntmachung über die Einleitung eines Antidumpingverfahrens
en
notice of initiation of a review proceeding of anti-dumping measures concerning imports of..
,
notice of initiation of an anti-dumping proceeding
es
anuncio de inicio de un procedimiento antidumping
fr
avis d'ouverture d'une procédure antidumping
,
avis d'ouverture d'une procédure de réexamen des mesures antidumping concernant les importations de...
ga
fógra tionscnaimh maidir le himeachtaí frithdhumpála
it
avviso di apertura di un procedimento antidumping
,
avviso di apertura di un procedimento di riesame delle misure antidumping relative alle importazioni di...
nl
bericht van inleiding van een anti-dumpingprocedure
,
bericht van opening van een n...
basic anti-dumping Regulation
FINANCE
da
antidumping-grundforordning
de
Antidumping-Grundverordnung
el
βασικός κανονισμός αντιντάμπινγκ
es
Reglamento antidumping de base
fi
polkumyyntiä koskeva perusasetus
fr
règlement anti-dumping de base
it
regolamento antidumping di base
nl
basisverordening anti-dumping
pt
regulamento anti-dumping de base
sv
grundläggande antidumpningsförordning
basic anti-dumping regulation
EUROPEAN UNION
da
antidumpinggrundforordning
de
Antidumping-Grundverordnung
el
βασικός κανονισμός αντιντάμπινγκ
es
reglamento antidumping de base
fr
réglement antidumping de base
it
regolamento antidumping di base
nl
anti-dumpingverordening
pt
regulamento anti-dumping de base
beschermingsmaatregel in geval van dumping of subsidies
LAW
Trade policy
da
handelspolitisk beskyttelsesforanstaltninger mod dumping og subsidieordninger
de
im Falle von Dumping oder Subvention getroffene handelspolitische Schutzmaßnahme
el
μέτρο εμπορικής άμυνας σε περίπτωση ντάμπινγκ ή επιδοτήσεων
en
measure to protect trade in the case of dumping and subsidies
es
medida de protección comercial en caso de dumping o de subvenciones
fr
mesure de défense commerciale en cas de dumping ou de subventions
it
misura intesa a proteggere il commercio in caso di dumping e di sovvenzioni
pt
medida de proteção do comércio em caso de dumping ou de subvenções
circumvention of anti-dumping duties
da
omgåelse af antidumpingtold
de
Umgehung von Antidumpingzöllen
el
καταστρατήγηση των δασμών αντιντάμπινγκ
es
elusión de los derechos antidumping
fr
contournement des droits antidumping
ga
dleachtanna frithdhumpála a imchéimniú
,
dleachtanna in aghaidh dumpála a imchéimniú
it
elusione dei dazi antidumping
nl
ontwijken van anti-dumpingrechten
pt
violação dos direitos anti-dumping
sv
kringgående av antidumpningstull
código anti-dumping
FINANCE
da
antidumpingkodeks
de
Antidumpingkodex
el
κώδικας αντιντάμπινγκ
en
Antidumping Code
es
Código antidumping
fr
code antidumping
it
codice antidumping
Comitato consultivo per la difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della CE
EUROPEAN UNION
da
Det Rådgivende Udvalg for Beskyttelse mod Dumpingimport fra Lande, der ikke er Medlemmer af EF
de
Beratender Ausschuss für den Schutz gegen gedumpte Einfuhren aus nicht zur EG gehörenden Ländern
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την άμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ εκ μέρους χωρών μη μελών της ΕΚ
en
Advisory Committee on protection against dumped imports from countries not members of the EC
es
Comité consultivo de defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la CE
fi
polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisen neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif pour la défense contre les importations qui font l'objet d'un dumping de la part de pays non membres de la CE
nl
Raadgevend Comité inzake beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid van de EG zijn
pt
Comité Consultivo de defesa contra as importações que são objeto de dumping de paí...