Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dumping
Trade policy
bg
дъмпинг
cs
dumping
,
dumpingové praktiky
da
dumping
,
dumpingpraksis
de
Dumping
,
Dumpingpraktiken
,
Preisdumping
el
ντάμπινγκ
,
πρακτικές ντάμπινγκ
en
dumping
,
dumping practice
es
dumping
,
fijación depredadora de los precios
,
práctica de dumping
,
prácticas de dumping
,
prácticas depredadoras
fi
polkumyynti
,
polkumyyntikäytäntö
fr
pratique de dumping
,
vente au rabais
,
vente à perte
ga
cleachtas dumpála
,
dumpáil
hr
damping
it
dumping
,
pratica di dumping
lt
dempingas
lv
dempinga prakse
,
dempings
mt
dumping
nl
dumping
,
dumpingpraktijk
pl
dumping
pt
dumping
,
práticas de dumping
ro
dumping
,
practică de dumping
sk
dumping
,
dumpingové praktiky
sl
dampinška praksa
,
dumping
sv
dumpning
allégation de dumping
FINANCE
da
påstand om dumping
de
Dumpingbehauptung
el
ισχυρισμός περί ντάμπινγκ
en
dumping allegation
es
alegación de dumping
fi
polkumyyntiä koskeva väite
it
denuncia di dumping
nl
beweerde dumping
pt
alegação de dumping
sv
påstående om dumpning
Comité consultatif pour la défense contre les importations qui font l'objet d'un dumping de la part de pays non membres de la CE
EUROPEAN UNION
da
Det Rådgivende Udvalg for Beskyttelse mod Dumpingimport fra Lande, der ikke er Medlemmer af EF
de
Beratender Ausschuss für den Schutz gegen gedumpte Einfuhren aus nicht zur EG gehörenden Ländern
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την άμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ εκ μέρους χωρών μη μελών της ΕΚ
en
Advisory Committee on protection against dumped imports from countries not members of the EC
es
Comité consultivo de defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la CE
fi
polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisen neuvoa-antava komitea
it
Comitato consultivo per la difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della CE
nl
Raadgevend Comité inzake beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid van de EG zijn
pt
Comité Consultivo de defesa contra as importações que são objeto de dumping de países não membros...
Comité consultatif relatif à la défense contre les importations qui font l'objet de dumping ou de subventions
FINANCE
da
Rådgivende Udvalg til Beskyttelse mod Dumpet eller Subsidieret Import
de
Beratender Ausschuss über den Schutz gegen gedumpte oder subventionierte Einfuhren
el
συμβουλευτική επιτροπή για την προστασία από τις εισαγωγές που αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ ή επιδοτήσεων
en
Advisory Committee on Protection against Dumped or Subsidised Imports
es
Comité consultivo de defensa contra las importaciones objeto de dumping o subvenciones
it
Comitato consultivo relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping o di sovvenzioni
nl
Raadgevend Comité inzake beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subsidiëring
pt
Comité Consultivo relativo à Defesa contra as Importações objeto de Dumping ou de Subvenções
Défense antidumping:aspects du dumping(politiques,enquêtes et mesures)
EUROPEAN UNION
da
Beskyttelse mod dumping:dumpingaspekter(politikker,undersøgelser og foranstaltninger)
de
Antidumpingpolitik:Dumpingaspekte(Politik,Untersuchungen,Maßnahmen)
en
Anti-dumping strategy:dumping aspects(policy,investigations and measures)
es
Defensa Antidumping: Aspectos del Dumping (Políticas, Investigaciones y Medidas)
it
Difesa antidumping:aspetti del dumping(politiche,inchieste e misure
nl
Antidumping:beleid,onderzoek en maatregelen(aspect dumping)
détermination négative de l'existence d'un dumping
ECONOMICS
da
negativ afgørelse af dumping
el
διαπίστωση ότι δεν υπάρχει ντάμπινγκ
en
negative determination of dumping
es
determinación negativa de dumping
ga
cinneadh diúltach maidir leis an dumpáil
it
se si accerta che il dumping non sussiste;non sussistenza accertata del dumping
nl
vaststellen,dat er geen sprake is van dumping
pt
determinação negativa de dumping
détermination préliminaire positive de l'existence d'un dumping
ECONOMICS
da
foreløbig positiv afgørelse af dumping
de
vorläufige Feststellung eines Dumpings
el
προκαταρκτικό συμπέρασμα επιβεβαίωσης
en
preliminary affirmative determination of dumping
es
determinación preliminar positiva de la existencia de dumping
ga
réamhchinneadh gur ann do dhumpáil
it
l'esistenza del dumping sia stata determinata in via preliminare
nl
voorlopige vaststelling inzake dumping
pt
determinação preliminar positiva de dumping
droit acquitté en dépassement de la marge de dumping
ECONOMICS
da
told,der overstiger dumpingmargenen
el
δασμός που έχει καταβληθεί και ο οποίος υπερβαίνει το περιθώριο ντάμπινγκ
en
duty paid in excess of dumping margin
es
derecho pagado en exceso
ga
dleacht arna íoc de bhreis ar an gcorrlach dumpála
it
maggior importo pagato
nl
recht dat de dumpingmarge overschrijdt
pt
direito pago para além da margem de dumping