Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dust collection by exhaust ventilation
Mechanical engineering
da
støvudsugning
de
Staubabsaugung
el
πνευματική απορρόφηση της σκόνης
en
dust extraction by exhaust ventilation
,
dust extraction by suction
es
aspiración de polvos
fi
pölynimentä
,
pölynimu
fr
aspiration de poussières
,
aspiration des poussières
,
captage pneumatique
,
captage pneumatique des poussières
it
aspirazione delle polveri
nl
stofafzuiging
pt
aspiração de poeiras
sv
dammutsugning
dust collector
da
støvseparator
,
støvudskiller
de
Entstauber
,
Staubabscheider
el
αποκονιοποιητής
,
διαχωριστήρας σκόνης
en
dust eleminator
,
dust separator
es
aspirador
,
eliminador de polvo
fi
pölynerotin
fr
dépoussiereur
,
séparateur de poussières
it
depolveratore
nl
stofafscheider
pt
separador de impurezas
sv
stoftavskiljare
dust collector
Technology and technical regulations
fi
pölynkerääjä
fr
capteur de poussière
it
captatore di polveri
dust collector
ENVIRONMENT
Mechanical engineering
da
støvfilter
de
Staubabscheider
,
Staubfänger
el
φίλτρο για τη σκόνη
,
φίλτρο σκόνης
en
dust extractor
es
filtro de polvo
fr
filtre à poussière
it
filtropolvere
nl
stofafscheider
,
stoffilter
pt
filtro de poeiras
dust collector
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
støvopsamler
de
Entstaubvorrichtung
el
διάταξη απαγωγής της σκόνης
,
διάταξη απομάκρυνσης της σκόνης
es
recolector de polvos
fr
dispositif de dépoussiérage
,
dépoussiéreur
it
depolverizzatore
,
dispositivo di impolveramento
nl
ontstoffer
pt
dispositivo de limpeza do pó
dust collector fitted downstream
ENVIRONMENT
da
støvfilter, der er placeret downstream
de
nachgeschaltete Entstaubungsvorrichtung
el
συλλέκτης σκόνης τοποθετημένος μετά την εγκατάσταση
es
separador de polvo instalado en las últimas fases
fr
dépoussiéreur placé en aval
it
collettore di polvere installato a valle
nl
stroomafwaarts opgestelde stofcollector
dust collector-precipitator unit
Electronics and electrical engineering
da
kombineret mekanisk-elektrostatisk støvfilter
de
Verbundfilter
,
kombinierte Entstaubungsanlage
es
colector-precipitador de polvos
it
Unità collettore-precipitatore di polvere
pt
unidade combinando precipitador e coletor de pó
dust consumption
da
silikose
,
silocose
,
stenlunge
de
Asthma montanum
,
Bergsucht
,
Kieselstaublunge
,
Miners Asthma
,
Quarzstaublunge
,
Rand Miner Phtisis
,
Silikose
,
Steinstaublunge
en
grit consumption
,
silicatosis
,
silicosis
fr
silicose
it
silicosi
lt
silikozė
pt
silicose
sv
silikos
dust container
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pudderbeholder
de
Staubbehälter
el
δοχείο σκόνης
en
dust reservoir
,
hopper
es
depósito de polvo
,
tolva de polvo
fr
réservoir à poudre
,
trémie à poudre
it
serbatoio di polvere
,
tramoggia per polveri
nl
poedervoorraadtank
pt
depósito de pó
,
tremonha de pó
dust containing free silica
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
støv, der indeholder fri kvarts
de
freie Kieselerde enthaltender Staub
el
σκόνη που περιέχει ελεύθερο οξείδιο του πυριτίου
es
polvo con sílice libre
fr
poussière de silice libre
,
poussière renfermant de la silice libre
it
polvere contenente silicio libero
nl
stof dat kwarts of een andere vorm van vrij kristallijnsiliciumdioxyde bevat
pt
poeira contendo sílica em suspensão