Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
siliceous dust
ENVIRONMENT
da
kiselsyreholdigt stoev
de
silikogener Staub
el
σκόνη πυριτίας
es
polvo silíceo
fi
silikaattipöly
fr
poussière silicogène
it
polvere silicogena
nl
silicoseverwekkend stof
pt
poeira silicogénica
sv
kiseldamm
,
kiseldioxiddamm
silicogenous dust
Health
Industrial structures and policy
de
silikogene Stäube (2)
,
silikoseerzeugende Stäube (1)
fr
poussières silicogènes
it
polvere silicogena
simple operations consisting of removal of dust, sifting or screening, sorting, classifying, matching
el
απλές εργασίες αφαίρεσης της σκόνης, κοσκινίσματος, διαλογής, ταξινόμησης, συνδυασμού
fr
les opérations simples de dépoussiérage, de criblage, de triage, de classement, d'assortiment
it
semplici operazioni di spolveratura, vagliatura, cernita, classificazione, assortimento
simulated dust and sand conditions
Electronics and electrical engineering
da
simulerede støv-og sandforekomster
el
προσομοιωμένες συνθήκες σκόνης και άμμου
es
condiciones simuladas de arena y polvo
fi
simuloidut pöly-ja hiekkaolosuhteet
fr
atmosphère artificiellement chargée de poussière et de sable
it
condizioni simulate di polvere e sabbia
nl
gesimuleerde stof-en zandomstandigheden
pt
condições simuladas de areia e pó
sv
simulerade damm- och sandförhållanden
spreading equipment ( dust
da
spredeudstyr
de
Saatgut
,
Streuausrüstung ( Mineraldünger
,
u.s.w. )
en
etc. )
,
seed
,
es
equipo de distribución de polvo o semilla
fr
équipement de distribution
it
attrezzatura di distribuzione ( polvere
,
etc. )
,
semi
pt
equipamento de distribuição
steel-plant dust
Iron, steel and other metal industries
da
støv fra stålanlæg
de
Hüttenwerksreststoff
es
polvo de acería
fr
poussière sidérurgique
it
polvere siderurgica
nl
hoogovengruis
pt
poeira siderúrgica
stone dust
Building and public works
da
stenmel
de
Gesteinsmehl
,
Steinmehl
el
λιθάλευρο
es
polvo de machaqueo
fi
kivipöly
,
suodatinpöly
,
täytejauhe
fr
farine de pierre
it
polvere di pietra
nl
steenstof
pt
pó britado
,
pó de granulação
sv
stenmjöl
stone-dust barrier
da
stenstøvafskærmning
de
Gesteinstaubsperre
el
φράγμα εξ αδρανούς κόνεως
es
barrera de polvo
,
trampa de polvo
fr
arrêt-barrage à poussières inertes
,
arrêt-barrage à poussières stériles
,
arrêt-barrage à stériles
it
sbarramento con polveri inerti
nl
mergelstofgrendel
pt
barragem de estéril
tests are carried out on the dust-fixing power of the salines pastes
da
der er gjort forsøg med en saltmasses støvbindende virkning
de
man hat Untersuchungen ueber das Staubaufnahmevermoegen von Salzpasten gemacht
el
δοκιμές επί της ικανότητας συγκράτησης κόνεως των αλατούχων πολτών
es
Realizan ensayos sobre el poder fijador de polvo de las pastas salinas.
fr
réaliser des essais sur le pouvoir fixateur en poussières des pâtes salines
it
effettuare prove sul potere di fissaggio delle polveri delle paste saline
nl
proeven nemen met stofbindende zoutmengsels
pt
realizar ensaios sobre o poder fixador de poeiras das pastas salinas
the alveolar deposition of dust depends on the aerodynamic particle size
da
afsætning af støv i cellerne afhænger af den aerodynamiske kornstørrelsesfordeling
de
die von der aerodynamischen Korngroesse des Staubes abhaengige Alveolardeposition
el
η επί των κυψελίδων απόθεση κονιορτού εξαρτάται από το αεροδυναμικό μέγεθος των σωματιδίων κόνεως
es
La deposición alveolar del polvo depende de su granulometría aerodinámica.
fr
la déposition alvéolaire dépend de la granulométrie aérodynamique des poussières
it
la deposizione alveolare è determinata dalla granulometria aerodinamica della polvere
nl
het van de aerodynamische stofkorrelafmetingen afhankelijke opnamevermogen van de alveolaren
pt
a deposição alveolar depende da granulometria aerodinâmica das poeiras