Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
wastes in the form of powder, sludge, dust
ENVIRONMENT
de
Abfälle in Form von Pulver, Schlamm oder Staub
es
residuos en forma de polvo o lodo
fr
déchets sous forme de poudre, boue, poussière
it
rifiuti sotto forma di polvere, fango, ceneri
waste tanned leather (blue sheetings, shavings, cuttings, buffing dust) containing chromium
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от издъбена кожа, съдържащи хром (хромов шпалт, стружки, изрезки, прах от обработване на кожа )
da
Garvet laeder (afskrab, fraskaaret materiale, polerestoev) indeholdende chrom
de
chromhaltige Abfaelle aus gegerbtem Leder (Abschnitte, Polierstaub usw.)
el
Απόβλητο επεξεργασμένο δέρμα (μπλέ φύλλα, ξέσματα, αποκομμένα τεμάχια, σκόνη στιλβώματος) που περιέχει χρώμιο
es
Residuos del curtido de piel (láminas azules, virutas, recortes, polvo) que contienen cromo
fr
déchets de cuir tanné (refentes sur bleu, dérayures, échantillonnages, poussières de ponçage) contenant du chrome
it
cuoio conciato, scarti, cascami, ritagli, polveri di lucidatura contenenti cromo
nl
chroomhoudend gelooid leerafval (snijafval, polijststof)
pl
odpady skóry wygarbowanej zawierające chrom (wióry, obcinki, pył ze szlifowania skór)
pt
resíduos de pele curtida (aparas azuis, surragem, poeiras) contendo crómio
wet dust separator
da
afstoevningsanlaeg
,
vaadt
de
Nassentstauber
,
nassarbeitender Entstauber
el
υγρός αποκονιωτής
es
desempolvador húmedo
fi
märkäerotin
fr
dépoussiéreur humide
,
dépoussiéreur par voie humide
it
depolveratore per via umida
nl
natte stofafscheider
,
stofvanger volgens de natte methode
pt
aparelho de eliminação de poeiras por via húmida
wire dust indicator for fabrics
da
metaldetektor til brede varer
de
Drahtstaubzeiger für Gewebe
el
μετρητής σκόνης υφάσματος με σύρμα
es
indicador de polvo metálico en los tejidos
fr
indicateur de débris métalliques dans les tissus
it
rilevatore frammenti metallici nei tessuti
pt
indicador de partículas metálicas nos tecidos
sv
metaldetektor för vävda varor
wood dust
ENVIRONMENT
Wood industry
da
træstøv
de
Holzstaub
es
polvo de madera
fr
poussière de bois
it
polvere di legno
nl
houtstof
pt
pó de madeira
ro
praf de lemn
wood dust asthma
da
wood worker's lung
de
Holzarbeiterlunge
el
πνευμονοπάθεια των ξυλοκόπων
en
wood pulp worker's disease
,
wood worker's lung
,
woodworker's lung
es
neumopatía de los obreros de los bosques exóticos
fr
pneumopathie des ouvriers des bois exotiques
it
coniosporosi
nl
asthma tengevolge van contact met exotische houtsoorten
,
chronische aspecifieke respiratoire aandoening door exotische houtsoorten
sv
justerverkssjuka
wooden dust allergy
da
træstøvallergi
de
Holzstauballergie
es
alergia al serrín de madera
fr
allergie à la sciure de bois
it
allergia alla polvere di legno
pt
alergia ao pó de madeira