powder dusters spread dust clouds for frost protection

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da tågeapparater, der frembringer tågeskyer til beskyttelse mod frost
de Nebelgeraete erzeugen Nebelwolken gegen schaedliche Frosteinwirkungen
el οι εκτοξευτές άρδευσης παράγουν νέφη ομίχλης που παρέχουν αντιπεγετική προστασία
fr des arroseurs produisent des brouillards protecteurs contre l'action de la gelée
it gli atomizzatori producono nebbie protettive contro le gelate
nl poederverstuivers of vernevelaars verspreiden poedernevels tegen vorstbeschadigingen
pt os nebulizadores produzem nuvens de partículas de água para proteção contra geadas

preformed coal dust cloud

da kulstøvssky
de Kohlenstaubwolke
el νέφος προσχηματισμένης ανθρακόσκονης
es nube de polvo de carbón
fr nuage de poussieres presoulevees
nl kolenstofwolk , opwaaiing van kolenstof
pt empoeiramento anteriormente provocado

prevent dispersion of dust!

da undgå spredning af støv!
de keinen Staub aufwirbeln!
el ΕΜΠΟΔΙΣΤΕ ΤΗ ΔΙΑΣΠΟΡΑ ΣΚΟΝΗΣ!
es ¡evitad la dispersión de polvos!
fr éviter la dispersion de poussière !
it evitare la dispersione di polvere!
nl voorkom verspreiding van stof!
pt evitar a dispersão de poeiras!

processor for the precipitation of dust

ENVIRONMENT
da fremgangsmåde til udskillelse af støv
de Verfahren zum Niederschlagen von Staub
fr procédé de précipitation de la poussière
it processo di precipitazione della polvere
nl procede voor het doen neerslaan van stof

pumice stone dust

da pimpstenspulver , pimpstensstøv
de Bimssteinstaub
el κονιοποιημένη κίσηρις , κόνις κισήρεως
es piedra pómez en polvo , polvo de pómez
fi hohkakivipöly
fr poudre de ponce
it polvere di pomice
pt pó de pedra-pomes
sv pimpstenspulver

quartz-containing respirable dust

fr poussière de quartz respirable

radioactive dust

Electrical and nuclear industries
de radioaktiver Staub
fr poussières radioactives
pt poeiras radioativas

radioactive dust

radioactive dust filter

EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de Filtergerät zum Schutz gegen Partikel von radioactiven Stoffen
el συσκευή που συγκρατεί τις ραδιενεργές σκόνες
es aparato filtrante contra el polvo radiactivo
fr appareil filtrant contre les poussières radio-actives
it apparecchio filtrante contro le polveri radioattive
nl radioactief-stoffilter
pt aparelho filtrante contra as poeiras radioativas

rapidly constructed stone-dust barrier

de Schnellsperre
fr arrêt-barrage rapide