Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
concomitant dust
da
ledsagende støv
de
Begleitstaub
el
συμπαρομαρτούσα κόνις
en
secondary dust
fr
poussière associée
cosmic dust
Natural and applied sciences
da
kosmisk støv
de
kosmischer Staub
el
κοσμικός κονιορτός
es
polvo cósmico
fi
kosmiset hiukkaset
fr
poussière météorique
it
polvere d'origine cosmica
nl
kosmisch stof
pt
poeira de origem cósmica
sv
kosmiskt stoft
cutter dust
da
kantstøv
de
Schnittstaub
el
σκόνη κοπής
,
χνούδι χαρτιού
en
slitter dust
es
polvillo de guillotina
,
polvo de cortadora
fi
leikkuupöly
fr
poussière de coupe
,
poussière de refente
it
polvere di taglio
nl
snijstof
pt
poeira de guilhotina
,
pó das cortadoras
,
pó de corte
cyclone dust collector
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
bg
вихров сепаратор
,
циклон
cs
cyklon
,
cyklonový odlučovač
,
odstředivý odlučovač
da
centrifugaludskiller
,
cyklon
,
cyklonseparator
de
Fliehkraftabscheider
,
Zyklon
,
Zyklonabscheider
el
διαχωριστής με σύστημα κυκλώνα
,
κυκλωνικός διαχωριστής
,
κυκλών, περιδινητής
,
κυκλώνας
,
πνευματικός διαχωριστής
,
φυγοκεντρικός συλλεκτήρας
en
air-classifier
,
centrifugal collector
,
cyclone
,
cyclone collector
,
cyclone dust separator
,
cyclone separator
es
ciclón
,
clasificador neumático
,
colector centrífugo
,
separador centrífugo
,
separador ciclónico
et
tsüklon
,
tsüklonseparaator
fi
pölynerotussykloni
,
sykloni
,
syklonierotin
,
sykloniseparaattori
fr
cyclone
,
cyclone de dépoussiérage
,
séparateur centrifuge
,
séparateur à cyclone
ga
deighilteoir cioclónach
hr
ciklon
,
ciklonski odvajač
,
ciklonski separator
it
ciclone depolveratore
,
ciclone separatore
,
filtro a ciclone
,
separatore a ciclone
lt
cikloninis atskyriklis
,
sūkurinis dulkių gaudy...
cyclone dust separator
Electronics and electrical engineering
da
mekanisk flyveaskeudskiller
de
Zyklonabscheider
,
mechanischer Entstauber
,
mechanischer Flugascheabscheider
,
mechanischer Rauchgasentstauber
en
mechanical grit-arrestor
es
colector ciclón de polvos
it
Separatore meccanico di polvere da smerigliatura
pt
coletor de impurezas mecânico
,
separador do pó do ciclone
cyclone type dust collector
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
ENVIRONMENT
de
Zyklonenentstauber
fr
dépoussiéreur à cyclone
dedusting of workings by dry aspiration of the dust
da
støvfjernelse fra arbejdssteder ved hjælp af tør udsugning
de
Entstaubung von Betriebspunkten durch Trockenabsaugung
el
αποκονιοποίηση εργοταξίων με ξηρή αναρρόφηση
es
Eliminación de polvo de las canteras por aspiración en seco.
fr
dépoussiérage de chantiers par aspiration à sec
it
depolverazione dei cantieri per aspirazione a secco
nl
ontstoffing van de werkpunten door droogafzuiging
pt
desempoeiramento dos desmontes por aspiração a seco
deposition of dust
da
støvaflejring
de
Staubablagerung
el
απόθεση σκόνης
es
depósito de polvo
fr
dépôt de la poussière
,
dépôt de poussière
it
deposizione di polvere
nl
afzetting van stof
pt
deposição de poeiras
deposition of radioactive dust
ENVIRONMENT
da
aflejring af radioaktivt støv
de
Ablagerung von radioaktivem Staub
el
απόθεσις ραδιενεργού κόνεως
es
sedimentación de polvo radiactivo
fr
dépôt de poussière radioactive
it
Deposizione della polvere radioattiva
pt
deposição de poeira radioativa
device equipped with a fixed filter for the continuous sampling of airborne ( atmospheric ) dust
ENVIRONMENT
da
apparat udstyret med et fast filter for kontinuert indsamling af luftbåret støv
de
Vorrichtung zur staendigen Probenahme von atmosphaerischen Staeuben auf einem Festfilter
el
διάταξη εφοδιασμένη με φίλτρο για τη συνεχή δειγματοληψία του ατμοσφαιρικού κονιορτού
es
dispositivo de toma de muestras permanente de polvo atmosférico en filtro fijo
fr
dispositif de prélèvement permanent des poussières atmosphériques sur filtre fixe
it
dispositivo per la raccolta continua del pulviscolo atmosferico su filtro fisso
nl
een continu werkend bemonsteringsapparaat voor stof, dat is uitgerust met een vaste filter
pt
dispositivo de filtro fixo para amostragem contínua de poeiras atmosféricas