Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
goods released for free circulation at a reduced or zero rate of duty
Taxation
fi
alennetulla tuontitullilla tai tullitta vapaaseen liikkeeseen luovutetut tavarat
fr
marchandises mises en libre pratique au bénéfice d'un droit à l'importation réduit ou nul
pt
mercadorias introduzidas em livre prática com o benefício de um direito de importação reduzido ou nulo
goods released for free circulation at a reduced or zero rate of import duty on account of their end-use
Tariff policy
da
varer, der er overgået til fri omsætning til nedsat eller nul-importafgift på grund af deres anvendelse til særlige formål
de
Ware, die aufgrund ihrer Verwendung zu besonderen Zwecken zu einem ermässigten Einfuhrabgabensatz oder abgabenfrei in den zollrechtlich freien Verkehr übergeführt worden ist
el
εμπόρευμα που έχει τεθεί σε ελεύθερη κυκλοφορία με μειωμένο ή μηδενικό εισαγωγικό δασμό λόγω του προορισμού του για ειδικούς σκοπούς
fr
marchandises mises en libre pratique au bénéfice d'un droit à l'importation réduit ou nul en raison de leur utilisation à des fins particulières
nl
goederen die in het vrije verkeer zijn gebracht met toepassing van een verlaagd recht bij invoer of van een nulrecht uit hoofde van hun bijzondere bestemming
sv
varor som övergått till fri omsättning till en nedsatt importtullsats eller nolltullsats på grund av deras användning för särskilda ändamål
granting of a reduced or zero rate of import duty
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
indrømmelse af nedsat eller nul-importafgift
de
Gewährung eines ermäßigten Einfuhrabgabensatzes oder einer Einfuhrabgabenfreiheit
el
έγκριση μειωμένου ή μηδενικού εισαγωγικού δασμού
es
concesión de un derecho de importación reducido o nulo
fr
octroi d'un droit à l'importation réduit ou nul
it
concessione di un dazio all'importazione ridotto o nullo
nl
toekenning van een verlaagd recht bij invoer of van een nulrecht
pt
concessão de um direito de importação reduzido ou nulo
sl
odobritev znižane uvozne dajatve ali stopnje nič
sv
beviljande av nedsatt importtullsats eller nolltullsats
harmonized capital-duty rate
LAW
Taxation
da
harmoniseret kapitalførselsafgift
de
harmonisierte Gesellschaftssteuer
el
εναρμονισμένος φόρος εισφοράς
es
impuesto sobre aportaciones armonizado
fr
droit d'apport harmonisé
ga
ráta dleachta caipitiúla comhchuibhithe
it
imposta sui conferimenti armonizzata
nl
geharmoniseerd kapitaalrecht
pt
imposto harmonizado sobre as entradas de capital
individual duty rate
Taxation
fi
yksilöllinen tulli
hu
egyedi vámtétel
ro
nivel individual al taxei
sv
individuell tullsats
MFN customs duty rate
Tariff policy
da
mestbegungstigelssats
de
Meistbeguengstigungszollsatz
el
ποσοστό που επιβάλλεται στα συμβαλλόμενα μέρη,τα οποία απολαύουν της μεταχειρίσεως του μάλλον
en
MFN rate
,
most favoured nation customs duty rate
,
most favoured nation rate
es
tipo aplicado a las partes contratantes que disfrutan del trato de la nación más favorecida
fr
taux applicable à la nation la plus favorisée
,
taux appliqué aux parties contractantes bénéficiant du traitement de la nation la plus favorisée
nl
meestbegungstigingsrecht
pl
stawka KNU
,
stawka należności celnej stosowana względem kraju najbardziej uprzywilejowanego
pt
taxa aplicada às partes contratantes que beneficiam do tratamento de nação mais favorecida
ro
nivelul taxelor vamale aplicabile națiunii celei mai favorizate