Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
open width dyeing
da
farvning i bred tilstand
de
Breitfärberei
el
βαφή στο πλάτος του υφάσματος
es
teñido al ancho
fi
leveänä värjäys
fr
teinture au large
it
tintura in largo
pt
tingimento ao largo
sv
bredfärgning
pack dyeing
da
farvning i pakkesystem
de
Färben nach dem Packsystem
el
βαφή σε φουλάρ
es
teñido en bobinas
fr
teinture en bobine
,
teinture par empaquetage
,
teinture sur bobine
it
coloranti del sistema pack
nl
pack dyeing
,
verven in paksysteem
pt
tingimento em bobinas
sv
korsrullfärgning
padding mangle for dyeing equipment
Technology and technical regulations
da
foulard til farvningsudstyr
,
foulardpresse til farvningsudstyr
de
Presse für loses Material für Färbeapparate
el
σύστημα πιεστικών κυλίνδρων για μηχανές βαφής
fi
värjäysfoulardin puristustela
fr
presse de chargement pour appareils de teinture
pt
cilindros compressores para carregamento de maquinaria para tingimento
sv
färgfoulard
pad dyeing
da
foulard-farveri
,
klotzfarvning
de
Foulardfärberei
,
Klotzfärbung
el
βαφή φουλάρ
es
teñido en foulard
,
tintura en foulard
fi
foulardivärjäys
fr
teinture au foulard
it
tintura al foulard
pt
tingimento ao foulard
sv
foulardfärgning
,
padfärgning
perforated cheese centre for dyeing purposes
Technology and technical regulations
da
perforeret krydsspole til brug i farveprocessen
de
gelochte Färbehülse
el
διάτρητος κυλινδρικός σωλήνας για βαφή
es
tubo cilíndrico perforado para tintura
fi
värjäyksessä käytettävä rei'itetty lieriöpohja
,
värjäyksessä käytettävä rei'itetty teräshylsy
fr
tube cylindrique perforé pour teinture
,
tube en tôle perforée pour teinture
pt
suporte cilíndrico perfurado para tingimento
,
suporte em chapa perfurada para tingimento
sv
färghylsa
,
perforerad färgkon
,
perforerad kastrullhylsa