Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acesso satisfatório aos tempos de radiodifusão e cabo
Education
Communications
da
lige adgang til transmissions-og kabeltid
de
ausgewogene Inauspruchnahme der Sende-und Kabelzeiten
el
ικανοποιητική χρησιμοποίηση των ραδιοτηλεοπτικών και καλωδιακών μεταδόσεων
en
fair access to broadcasting and cable time
es
acceso a la radiodifusión y a los sistemas de comunicación por cable
fr
accès aisé au temps de radiodiffusion et de câble
it
assegnazione equa dei tempi di trasmissione via antenna e via cavo
nl
passende hoeveelheid omroep-en kabeltijd
acetato e hidróxido de alumínio
Chemistry
da
aluminiumhydroxidacetat
de
Aluminiumhydroxidacetat
el
οξικό υδροξείδιο του αργιλίου
en
aluminium hydroxide acetate
es
hidroxiacetato de aluminio
fi
alumiinihydroksidiasetaatti
fr
hydroxyacétate d'aluminium
it
idrossiacetato di alluminio
nl
aluminiumhydroxideacetaat
sv
aluminiumhydroxidacetat
acetato e isobutirato de sacarose
bg
ацетат изобутират на захароза
da
SAIB
,
saccharoseacetatisobutyrat
de
SAIB
,
Saccharoseacetat-Isobutyrat
en
SAIB
,
sucrose acetate isobutyrate
es
acetato de isobutirato de sacarosa
fr
isobutyrate acétate de saccharose
it
acetato isobutirrico di saccarosio
lt
SAIB
,
sacharozės acetato izobutiratas
mul
E 444
nl
SAIB
,
sucrose-acetaat-isobutyraat
pl
izomaślanooctan sacharozy
,
octan izomaślanu sacharozy
acetilene e protossido di azoto
Technology and technical regulations
da
acetylen-dinitrogenoxid
,
acetylen-lattergas
de
Acetylen-Stickstoffmonoxid
en
acetylene-nitrous oxide
es
oxido nitroso-acetileno
fr
monoxyde de diazote-acétylène
pt
monóxido de azoto e acetileno
sv
acetylendikväveoxid
aceto di birra e di malto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
øleddike og malteddike
de
Bieressig und Malzessig
el
ξύδι από μπύρα ή βύνη
en
beer and malt vinegar
es
vinagre de cerveza y de malta
fr
vinaigre de bière et de malt
nl
bierazijn en moutazijn
pt
vinagre de cereja e de malte
a chapa fina,a chapa média e a chapa grossa são produtos acabados laminados a frio
Iron, steel and other metal industries
da
tyndplade, middeltyk plade og tyk plade er koldvalsede færdigprodukter
de
Feinblech, Mittelblech und Grobblech sind Kaltgewalzte Fertigerzeugnisse
en
sheets, medium plates ( or light plates ) and heavy plates are cold rolled finished products
es
las chapas finas, las chapas medias y las chapas gruesas son productos acabados laminados en frío
fr
la tôle mince, la tôle moyenne et la tôle forte sont des produits finis laminés à froid
it
la lamiera sottile, la lamiera media e la lamiera grossa sono prodotti finiti laminati a freddo
nl
dunne plaat, middeldikke plaat en dikke plaat zijn koud gewalste eindprodukten
acheveur di casse d'orologi,metallo e acciaio
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Uhrgehäuse-Acheveur,Metall und Stahl
,
Uhrgehäuse-Acheveuse,Metall und Stahl
fr
acheveur de boîtes,métal et acier
,
acheveuse de boîtes,métal et acier
it
acheveuse di casse d'orologi,metallo e acciaio
acidente ocorrido no local de trabalho e acidente ocorrido no trajeto para o trabalho
EUROPEAN UNION
da
ulykke indtrådt på arbejdspladsen eller på vej til eller fra arbejde
de
Arbeitsunfall und Unfall auf dem Arbeitsweg
el
εργατικό ατύχημα ή ατύχημα καθ'οδόν από ή προς τον τόπο εργασίας
en
accident at work and accident sustained on the journey to or from work
fr
accident de travail et accident survenu sur le chemin du travail
it
infortunio sul lavoro e infortunio in itinere
nl
arbeidsongeval en ongeval op de weg naar en van het werk
acidentes/incidentes e revisão de ocorrências
da
gennemgang af havari/hændelse
de
Auswertung von Unfällen und Zwischenfällen
el
ατύχημα / συμβάν και ανασκόπηση του γεγονότος (συμβάντος)
en
accident/incident and occurrence review
es
revisión de accidentes/incidentes y otros sucesos
fi
katsaus sattuneista onnettomuuksista, vaaratilanteista ja poikkeuksellisista tapahtumista
fr
bilan des accidents/incidents et événements
it
esame degli incidenti/inconvenienti e della loro frequenza
nl
evaluatie van ongevallen/incidenten en voorvallen
sv
genomgång av haverier/tillbud och störningar