Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accrued rights to a pension in the event of a reduced earning capacity
Insurance
de
Anwartschaft auf Versorgung bei verminderter Erwerbsfähigkeit
average straight time hourly earning
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
gain horaire moyen
capitalised earning power
INDUSTRY
da
indtjeningsværdi
de
Ertragswert
el
κεφαλαιοποιημένη ροή εισόδων
es
rentabilidad capitalizada
fr
valeur du bâtiment
it
valore di rendita
nl
gekapitaliseerde winstcapaciteit
pt
lucro capitalizado
Community action in the field of learning technologies-D evelopment of E uropean l earning through t echnological a dvance-exploratory action
Education
da
Fællesskabsaktion inden for undervisningsteknologi-det teknologiske fremskridt i undervisningens tjeneste i Europa-forsøgsaktion
de
Gemeinschaftsaktion auf dem Gebiet der Lerntechnologie(Development of European Learning through Technological Advance)Pilotaktion
el
Κοινοτική δράση στον τομέα των τεχνολογιών της μάθησης-ανάπτυξη των μεθόδων μάθησης στην Ευρώπη με τη βοήθεια των προηγμένων τεχνολογιών-διερευνητική δράση
en
DELTA
es
Acción Comunitaria en el campo de las Tecnologías de la Educación-Desarrollo del Aprendizaje en Europa a través del Progreso Tecnológico-Acción Exploratoria
fr
Action communautaire dans le domaine des technologies de l'apprentissage-développement de l'apprentissage en Europe par l'emploi des technologies avancées,action exploratoire
it
Azione comunitaria nel campo delle tecnologie dell'insegnamento-Sviluppo dell'apprendimento in Europa mediante tecnologie avanzate-Azione esplorativa
nl
Communautaire actie op het gebied van leertechnologie-Development of European L...
daily earning on which contributions are paid
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
gennemsnitlige dagløn
de
Tageslohn,der als Beitrag entrichtet wurde
el
ημερομίσθιο με εισφορές
es
salario diario cotizado
fr
salaire journalier cotisé
it
retribuzione giornaliera per la quale sono stati versati i contributi
nl
dagloon waarover premie is betaald
pt
salário diário quotizado
decrease of earning capacity
Health
da
forringelse af erhvervsevne
de
Erwerbsminderung
,
Minderung der Arbeitsfähigkeit
,
Minderung der Erwerbsfähigkeit
,
Minderung der Leistungsfähigkeit
el
μείωση της ικανότητας εργασίας
es
disminución de la capacidad laboral
fr
diminution de la capacité de travail
it
diminuzione della capacità lavorativa
,
minorazione della capacità di guadagno
,
parziale inabilità al lavoro
nl
vermindering van de arbeidsgeschiktheid
pt
diminuição da capacidade de trabalho