Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accrued rights to a pension in the event of a reduced earning capacity
Insurance
de
Anwartschaft auf Versorgung bei verminderter Erwerbsfähigkeit
decrease of earning capacity
Health
da
forringelse af erhvervsevne
de
Erwerbsminderung
,
Minderung der Arbeitsfähigkeit
,
Minderung der Erwerbsfähigkeit
,
Minderung der Leistungsfähigkeit
el
μείωση της ικανότητας εργασίας
es
disminución de la capacidad laboral
fr
diminution de la capacité de travail
it
diminuzione della capacità lavorativa
,
minorazione della capacità di guadagno
,
parziale inabilità al lavoro
nl
vermindering van de arbeidsgeschiktheid
pt
diminuição da capacidade de trabalho
diminution of earning capacity
da
delvis nedsættelse af erhvervsevne
de
teilweise Minderung der Erwerbstätigkeit
el
μερική ανικανότητα
fi
osittainen työkyvyttömyys
fr
incapacité partielle
earning capacity
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
erhvervsevne
de
Erwerbsfähigkeit
el
ικανότητα βιοπορισμού
es
capacidad de ganancia
,
nivel de ingresos
fr
capacité de gain
it
capacità di guadagno
nl
verdiencapaciteit
pt
capacidade de ganho
earning capacity
da
afkastning af kapital
,
afkastningsgrad
,
kapitaludbytte
,
rentabilitet
de
Kapitalertrag
,
Kapitalrendite
el
αποδοτικότητα του κεφαλαίου
,
απόδοση κεφαλαίου
,
απόδοση του κεφαλαίου
en
capital turnover
,
profit-capital ratio
,
return from capital
,
return on invested capital
,
yield of a capital
,
yield on capital
fi
ansiokyky
,
pääoman tuotto
fr
rendement du capital
,
rentabilité du capital
ga
toradh ar chaipiteal
it
redditività del capitale
,
rendimento del capitale
nl
opbrengst uit kapitaal
,
rendement van kapitaal
,
rentabiliteit
,
rentabiliteitsratio
pt
rendimento do capital
sv
avkastningsförmåga
,
räntabilitet
earning capacity
Social affairs
da
indtjeningsevne
de
Erwerbsfähigkeit
fi
ansiokyky
fr
capacité de gain
ga
cumas tuillimh
it
capacità di guadagno
nl
verdiencapaciteit
earning capacity
FINANCE
de
Erwerbsfähigkeit
es
capacidad de ingresos
fr
capacité de gain
it
capacità di reddito
nl
geschiktheid om geld te verdienen
,
verdiencapaciteit
pt
capacidade de ganho
sv
förvärvsförmåga
earning capacity
da
erhvervsevne
de
Erwerbsfaehigkeit
fr
capacité de travail
it
abilità al lavoro
,
capacità di lavorare
,
idoneità al lavoro
lt
darbingumas
nl
arbeidsgeschiktheid
pl
zdolność do zarobkowania
pt
capacidade de trabalho
limitation of earning capacity
da
erhvervsevnetab
,
nedsat erhvervsevne
,
tab af erhvervsevne
de
Erwerbsbeschraenkung
el
μείωσις της ικανότητος εργασίας
es
disminución de la capacidad de trabajo
fr
limitation de la capacité de travail
it
minorazione delle capacità di guadagno
pt
limitação da capacidade de trabalho