Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appropriated earnings
da
henlagt akkumuleret overskud
,
øremærket overskud
de
den Reserven zugeteilter Gewinn
el
κέρδη εις αποθεματικό
,
μη διανεμημένα κέρδη
en
appropriated earned surplus
,
es
beneficios a reservas
fi
jakamaton voitto
fr
bénéfice mis en réserve
ga
barrachas tuillte leiththreasaithe
it
riserva straordinaria
nl
niet-uitgekeerde winst
pt
lucro retido
sv
balanserad vinst
,
balanserat resultat
appropriation of earnings
ECONOMICS
FINANCE
da
overskudsfordeling
,
overskudsudlodning
de
Gewinnausschüttung
,
Gewinnverteilung
,
Gewinnverwendung
el
διάθεση κερδών
,
διανομή κερδών
,
κατανομή κερδών
en
appropriation of profits
,
income appropriation
,
income to be distributed
,
profit distribution
es
afectación de beneficios
,
distribución de beneficios
,
reparto de beneficios
fi
voitonjako
fr
affectation des bénéfices
,
répartition des bénéfices
it
assegnazione degli utili
,
destinazione di utili
,
distribuzione degli utili
,
divisione degli utili
,
ripartizione degli utili
nl
winstbestemming
,
winstdeling
,
winstuitkering
,
winstverdeling
pt
distribuição de lucros
,
distribuição de resultados
sv
disposition av vinst eller förlust
,
vinstdisposition
attachment of earnings
Organisation of work and working conditions
da
tilbageholdelse af løn
de
Gehaltspfändung
el
κατάσχεση μισθού
en
attachment of salary
es
embargo de salario
,
embargo de sueldo
fi
palkan ulosmittaus
fr
saisie sur la rémunération
,
saisie-arrêt sur le salaire
,
saisie-arrêt sur le traitement
it
sequestro della retribuzione
lv
ieturēšana no algas
sv
utmätning i lön
attachment of earnings
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Lohnpfändung
el
κατάσχεση των αποδοχών
en
attachment of salary
fr
saisie
,
saisie du salaire
nl
loonbeslag
average annual earnings
da
gennemsnitlig årsindtjening
de
durchschnittliche Jahreserträge
en
average annual salary
,
average annual wage
es
ingresos anuales medios
fi
keskivuosiansio
fr
rémunération annuelle moyenne
hu
éves átlagbér
,
éves átlagos munkabér
it
reddito annuo medio
nl
gemiddeld maandinkomen
sv
medelårslön
average earnings
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
gennemsnitsindtjening
de
Durchschnittsarbeitseinkommen
,
Durchschnittsarbeitsentgelt
el
μέσος όρος αποδοχών
es
ingresos medios
fr
gain moyen
it
guadagno medio
,
utile medio
nl
gemiddelde verdiensten
pt
rendimento médio
average earnings
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
gennemsnitlig fortjeneste
de
Durchschnittsverdienst
el
μέσες απολαβές
et
keskmine töötasu
fr
gain moyen
ga
meántuilleamh
it
utile medio
nl
gemiddelde verdiensten
average earnings scheme
cs
systém průměrných příjmů
da
gennemsnitsindtægtsmodel
de
Durchschnittseinkommensmodell
el
σύστημα μέσου όρου σταδιοδρομίας
en
career average scheme
es
plan de retribución media
et
tööelu keskmise skeem
fi
työuran keskiansioihin perustuva järjestelmä
fr
régime fondé sur le salaire moyen de la carrière
hu
életkereseten alapuló rendszer
it
regime basato sulla retribuzione media della carriera
lt
vidutinio darbo užmokesčio modelis
nl
middenloonregeling
pt
regime de remuneração média
sv
pensionsplan grundad på genomsnittlig lön eller inkomst
average weekly earnings
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
gennemsnitlig ugeløn
de
durchschnittlicher Wochenverdienst
es
ingresos medios semanales
fr
salaire hebdomadaire moyen
ga
meántuilleamh seachtainiúil
it
reddito medio settimanale
,
salario settimanale medio
nl
gemiddelde weekverdiensten
pt
ganhos médios semanais
,
proventos médios semanais
,
salários médios semanais
sv
genomsnittlig veckolön