Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
production effective
ECONOMICS
da
faktisk produktion
de
tatsächliche Produktion
el
πραγματική παραγωγή
en
actual output
es
producción efectiva
it
produzione effettiva
pl
produkcja faktyczna
,
produkcja rzeczywista
production effective aux prix départ-usine hors TVA facturée
ECONOMICS
da
faktisk produktion i producentpriser eksklusive faktureret moms
de
tatsächliche Produktion zu Ab-Werk-Preisen ohne in Rechnung gestellte Mehrwertsteuer
el
πραγματική παραγωγή σε τιμές παραγωγού χωρίς τον τιμολογούμενο ΦΠΑ
en
actual output at producers'prices excluding invoiced VAT
es
producción efectiva a precios salida de fábrica, excluido el IVA facturado
it
produzione effettiva ai prezzi ex-fabrica IVA fatturata esclusa
nl
werkelijke produktie tegen prijzen af-producent zonder in rekening gebrachte BTW
pt
produção efetiva a preços à saída da fábrica excluindo IVA faturado
production effective aux prix de production
ECONOMICS
da
faktisk produktion i basispriser
de
tatsächliche Produktion zu Herstellungspreisen
el
πραγματική παραγωγή σε βασικές τιμές
en
actual output at basic prices
es
producción efectiva a precios de producción
it
produzione effettiva ai prezzi della produzione
nl
werkelijke produktie tegen voortbrengingsprijzen
pt
produção efetiva a preços de produção
production effective de biens
ECONOMICS
da
den faktiske produktion af varer
de
tatsächliche Produktion von Waren
en
actual output of goods
es
producción real de bienes
it
produzione effettiva di beni
nl
werkelijke produktie van goederen
pt
produção efetiva de bens
production effective moyenne
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gennemsnitlig faktisk produktion
propriété effective
LAW
bg
ефективна собственост
cs
skutečné vlastnictví
da
egentligt ejerskab
,
reelt ejerskab
de
wirtschaftliches Eigentum
el
πραγματική κυριότητα
en
beneficial ownership
es
propiedad efectiva
et
kasusaav omanik
,
majanduslik omand
,
majanduslik omandiõigus
,
tegelik tulusaaja
,
tegelikult kasusaav omanik
,
tulusaav omanik
fi
tosiasiallinen omistajuus
,
tosiasiallisen edunsaajan asema
fr
propriété bénéficiaire
,
propriété véritable
ga
úinéireacht thairbhiúil
hr
stvarno vlasništvo
it
titolarità effettiva
lt
tikroji nuosavybė
lv
faktiskas īpašumtiesības
mt
sjieda benefiċjarja
nl
feitelijke eigendom
pl
własność rzeczywista
pt
propriedade efetiva
ro
posesie efectivă
,
proprietate efectivă
sl
dejansko lastništvo
,
ekonomsko lastništvo
,
upravičeno lastništvo
sv
verkligt ägande
Protocol on cooperation between the Ministry of Merchant Marine of the Hellenic Republic and the Ministry of Public Order of the Republic of Albania in relation with the performance of joint patrols by the border police and the Hellenic Coast Guard for the more effective policing of the sea border between the two countries
Migration
el
Πρωτόκολλο συνεργασίας μεταξύ του Υπουργείου Εμπορικής Ναυτιλίας της Ελληνικής Δημοκρατίας και του Υπουργείου Δημόσιας τάξης της Δημοκρατίας της Αλβανίας σχετικά με την εκτέλεση κοινών περιπολιών από την αστυνομία συνόρων και το Ελληνικό Λιμενικό Σώμα για την αποτελεσματικότερη αστυνόμευση της θαλάσσιας μεθορίου μεταξύ των δύο χωρών
puissance de rayonnement ultraviolet effective spécifique
ENERGY
Electronics and electrical engineering
bg
специфична ефективна излъчвана ултравиолетова мощност
el
ειδική ενεργός ισχύς υπεριώδους ακτινοβολίας
en
specific effective radiant ultraviolet power
ga
cumhacht ultravialait radanta éifeachtach sonrach
lt
savitoji efektyvioji ultravioletinės spinduliuotės galia
mt
enerġija ultravjola radjanti effettiva speċifika