Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cost effective analysis
ECONOMICS
da
cost-benefit analyse
,
lønsomhedsberegning
,
rentabilitetsberegning
de
Kosten- und Ertragsanalyse
,
Wirtschaftlichkeitsrechnung
el
προβλέψεις αποδοτικότητας
en
cost effectiveness study
fi
kustannus-hyöty-analyysi
,
kustannustehokkuusanalyysi
fr
prévisions de rentabilité
ga
anailís ar chost-éifeachtúlacht
,
anailís éifeachtúlacht costais
it
previsione sulla redditività
nl
cost benefit analyse
,
kosten-baten analyse
pt
previsões de rendibilidade
sv
cost-benefit kalkyl
,
investeringskalkyl
,
lönsamhetsbedömning
cost-effective coverage of densely populated areas
Communications
Information technology and data processing
da
dække tæbefolkede områder,hvor det er rentabelt
de
kostendeckende Versorgung dichtbevölkerter Gebiete
el
κάλυψη πυκνοκατοικημένων περιοχών με αποτελεσματική σχέση κόστους/εσόδων
es
zonas más densamente pobladas que permiten obtener una mayor rentabilidad
fr
couverture rentable de zones à forte densité de population
it
attività redditizia nelle zone densamente popolate
nl
uit rentabiliteitsoverwegingen uitzenden in/naar dichtbewoonde gebieden
pt
cobertura rendível de áreas com elevada densidade populacional
cost-effective energy technology
ENERGY
da
omkostningsbesparende energiteknologi
de
kosteneffektive Energietechnologie
el
ενεργειακή τεχνολογία αποδοτική συγκριτικά με το κόστος της
es
tecnología energética con buena relación entre coste y eficacia
fr
technologie énergétique efficace en termes de coût
it
tecnologia energetica improntata al rapporto costi/utili
nl
energietechniek met gunstige kosten/batenverhouding
,
zuinige energietechniek
pt
tecnologia energética rentável
côte effective
Technology and technical regulations
da
effektivt mål
de
Istmaß
el
πραγματική διάσταση
en
actual size
es
cota efectiva
,
dimensión efectiva
fi
tosimitta
fr
dimension effective
it
dimensione effettiva
nl
werkelijke maat
pt
cota efetiva
,
dimensão efetiva
sv
verkligt mått
cotisation sociale effective
ECONOMICS
da
faktisk bidrag til sociale sikringsordninger
de
tatsächlicher Sozialbeitrag
el
πραγματική κοινωνική εισφορά
en
actual social contribution
es
cotización social real
it
contributo sociale effettivo
nl
werkelijke sociale-verzekeringspremies
Council Regulation (EC) No 2725/2000 of 11 December 2000 concerning the establishment of 'Eurodac' for the comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention
International balance
Migration
cs
nařízení Rady (ES) č. 2725/2000 ze dne 11. prosince 2000 o zřízení systému Eurodac pro porovnávání otisků prstů za účelem účinného uplatňování Dublinské úmluvy
,
nařízení o Eurodacu
da
Eurodacforordningen
,
Rådets forordning (EF) nr. 2725/2000 af 11. december 2000 om oprettelse af "Eurodac" til sammenligning af fingeraftryk med henblik på en effektiv anvendelse af Dublinkonventionen
de
Eurodac-Verordnung
,
Verordnung (EG) Nr. 2725/2000 des Rates vom 11. Dezember 2000 über die Einrichtung von "Eurodac" für den Vergleich von Fingerabdrücken zum Zwecke der effektiven Anwendung des Dubliner Übereinkommens
el
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2725/2000 του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 2000, σχετικά με τη θέσπιση του «Eurodac» για την αντιπαραβολή δακτυλικών αποτυπωμάτων για την αποτελεσματική εφαρμογή της σύμβασης του Δουβλίνου
,
Κανονισμός Eurodac
en
Eurodac Regulation
et
Eurodaci määrus
,
nõukogu määrus (EÜ) nr 2725/2000, mis käsitleb sõrmejälgede võrdlemise Eurodac-süsteemi kehte...
courbe d'ouverture effective de clapet
Mechanical engineering
da
kurve for ventilløft
de
Ventilerhebungskurve
,
Ventilhubkurve
,
Ventilhublinie
el
καμπύλη διαδρομής βαλβίδας
,
καμπύλη μετατόπισης βαλβίδας
en
valve displacement curve
,
valve lift curve
es
curva de apertura efectiva de válvula
fi
venttiili-iskun käyrä
,
venttiilin nousukäyrä
fr
courbe d'ouverture effective de soupape
it
diagramma di apertura delle valvola
nl
klepverplaatsingsdiagram
pt
curva de abertura da válvula
sv
kurva för ventillyfthöjd
,
ventilöppningskurva
courbe de sélectivité effective
Electronics and electrical engineering
da
effektiv selektivitetskurve
de
effektive Selektionskurve
el
καμπύλη ενεργής επιλεκτικότητας
en
effective selectivity curve
es
curva de selectividad efectiva
fi
tehollinen erotuskykykäyrä
,
tehollinen selektiivisyyskäyrä
it
curva di selettività efficace
nl
effectieve selectiviteitscurve
pt
curva de seletividade efetiva
sv
effektiv selektionskurva
couverture effective
TRANSPORT
en
effective coverage
es
cobertura efectiva
it
area di copertura effettiva
ro
zona de acoperire efectivă
critère de rupture basé sur l'énergie de déformation effective
de
Verformungsenergie-Kriterium
el
κριτήριο θραύσης βασιζόμενο στην ενεργό τιμή ενέργειας παραμορφώσεως
en
effective strain energy criterion for failure
es
criterio de ruptura base sobre la energía de deformación efectiva
it
criterio di rottura basato sull'energia di deformazione effettiva