Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
effort au crochet
TRANSPORT
da
trækkraft i trækkrog
,
trækkrogskraft
de
Zugkraft am Zughaken
el
δύναμη στον κρίκο ρυμούλκησης
en
draw-bar pull
,
hitch-bar pull
es
esfuerzo al gancho
,
fuerza al gancho
fr
force au crochet
it
forza al gancio
,
sforzo al gancio
nl
trekkracht gemeten op de trekstang
pt
esforço no gancho de engate
,
força no gancho de reboque
effort au démarrage
da
igangsætningskraft
de
Anfahrzugkraft
el
δύναμη εκκίνησης
en
starting tractive effort
,
starting tractive power
es
esfuerzo de arranque
it
sforzo all'avviamento
nl
aanzetkracht
pt
esforço de arranque
effort au frein
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
bremsekraft
,
holdekraft
de
Haltekraft
el
συγκρατούμενο φορτίο
,
φορτίο πέδης βαρούλκου
en
holding load
es
carga al freno
,
carga de trabajo
et
hoidejõud
fi
pidättävä voima
,
pitovoima
ga
ualach coinneála
it
carico al freno
mt
tagħbija fuq il-brejk
nl
houdkracht
,
remkracht
pt
carga de trabalho
,
carga no freio
sl
sila držanja
sv
bromskraft
,
maximal bromslast
effort au manche
de
Handkraft
,
Knüppelkraft
en
elevator control force
es
fuerza de la palanca
fi
korkeusohjainvoima
it
forza di barra (longitudinale)
nl
besturingskracht op het hoogteroer
effort au tambour
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
tromlebelastning
de
Seilzugkraft
,
Windenzugkraft
el
δύναμη έλξης τυμπάνου
,
φορτίο έλξης τυμπάνου
en
drum load
,
hauling load
es
carga del tambor
,
carga en el carretel
,
carga nominal
et
trumli tõmbejõud
ga
ualach druma
it
carico al tamburo
mt
tagħbija tal-irmonk
,
tagħbija tal-ġbid
nl
liertrek
,
trekkracht van de lier
pt
carga no tambor
sl
vlečna sila
sv
maximal winchbelastning
effort axial
da
aksialkraft
de
Achsialkraft
,
zentrische Kraft
el
αξονικές δυνάμεις
,
αξονικές τάσεις
en
axial force
,
centered force
es
esfuerzo axil
,
esfuerzo centrado
fi
aksiaalivoima
fr
effort centré
it
forza assiale
,
forza centrata
nl
axiale belasting
,
centrische belasting
sv
axialkraft
effort budgétaire
Public finance and budget policy
bg
подобряване на структурното салдо
,
структурна корекция
cs
fiskální úsilí
da
finanspolitisk indsats
,
forbedring af den strukturelle saldo
,
strukturtilpasningsindsats
de
Konsolidierungsanstrengung
,
Verbesserung des strukturellen Saldos
,
strukturelle Anpassung
en
fiscal effort
,
improvement of the structural balance
,
structural adjustment effort
es
esfuerzo de ajuste estructural
,
esfuerzo presupuestario
,
mejora del saldo estructural
et
eelarve kohandamine
,
eelarve struktuurne kohandamine
,
struktuurse eelarveseisundi parandamine
fi
julkisen talouden sopeutustoimi
,
julkisen talouden vakauttamistoimi
,
rakenteellinen sopeutustoimi
,
sopeutustoimi
fr
effort d'ajustement structurel
it
sforzo di bilancio
,
sforzo di risanamento delle finanze pubbliche
lt
fiskalinio koregavimo pastangos
lv
fiskālie centieni
mt
sforz fiskali
,
sforz ta' aġġustament strutturali
,
titjib tal-bilanċ strutturali
pt
esforço de ajustamento estrutural
,
esforço orçamental
,
melhoria do saldo estrutural
sk
fiškálne úsilie
s...
effort cinétique exercé par le vent
Building and public works
da
Kinetisk tryk fra vind
de
durch Wind ausgeuebter kinetischer Druck
el
κινητική ενέργεια που αναπτύσσεται από τον άνεμο
en
kinetic energy developped by wind
es
energía cinética ejercida por el viento
it
pressione cinetica esercitata dal vento
nl
door wind uitgeoefende kinetische druk
pt
esforço cinético exercido pelo vento