Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
elevator chains
de
Elevatorketten
es
cadenas de elevadores
fr
chaînes d'élévateurs
it
catene per elevatori
nl
kettingen voor hijstoestellen
pt
correntes de elevadores
sv
hisskedjor
elevator chord
de
Höhenrudertiefe
el
μήκος χορδής του πηδαλίου ύψους-βάθους
es
cuerda del timón de profundidad
fr
profondeur de la gouverne de profondeur
it
corda dell'equilibratore
nl
koorde van het hoogteroer
pt
corda do leme de profundidade
elevator control
de
Blattsteuerung
,
Blattverstellung
,
Höhensteuerung
,
Längssteuerung
el
Χειριστήρια πηδαλίου ανόδου-καθόδου
en
pitch control
es
mando de altura
,
mando de profundidad
fr
(comande de) profondeur
it
comando di beccheggio
,
comando longitudinale
pt
comando do leme de profundidade
,
comando do passo
,
comando do profundor
,
controlo de ascensão
,
governo da profundeza
elevator control
Mechanical engineering
da
højdestyring
de
Anstellwinkelsteuerung
,
Höhensteuerung
,
Nicksteuerung
el
έλεγχος πηδαλίου ύψους-βάθους
en
pitch control
fr
commande de profondeur
it
comando dell'equilibratore
nl
hoogteroerbesturing
pt
comando do leme de profundidade
elevator control force
de
Handkraft
,
Knüppelkraft
es
fuerza de la palanca
fi
korkeusohjainvoima
fr
effort au manche
it
forza di barra (longitudinale)
nl
besturingskracht op het hoogteroer
elevator deflection
Mechanical engineering
da
højderorsudslag
de
Höhenruderausschlag
el
διαδρομή πηδαλίου ύψους-βάθους
fr
braquage de profondeur
it
deflessione dell'equilibratore
nl
hoogteroerhoek
pt
deflexão do leme de profundidade
elevator dredge
EUROPEAN UNION
TRANSPORT
da
opmudringsfartøj forsynet med grabber
,
udgravningsfartøj
de
Eimerbagger
,
Eimerkettenbagger
,
Eimerleiterbagger
el
βυθοκόρος με κουβάδες
en
bucket dredge
,
bucket dredger
,
ladder dredge
es
draga de rosario
fr
drague à godets
it
draga a catene di tazze
,
draga a noria
,
draga a secchie
nl
emmerbaggermolen
elevator extension
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udlægger
de
Hochfördertrog
el
ανελκυστήρας
,
ανυψωτήρας
,
ιστός ανύψωσης
en
elevated discharge
,
elevator gutter
es
tramo elevador
fr
rampe d'élévation
,
élévateur
it
elevatore con sponde
nl
opvoergoot
pt
elevador
,
rampa de elevação
elevator flap
da
flap på højderor
de
Ausgleichklappe am Höhenruder
el
αντισταθμιστικό πηδαλίου ανόδου-καθόδου
es
aleta de centrado del timón de profundidad
fr
volet de compensation de la gouverne de profondeur
it
compensazione del timone di profondità
nl
klep van het hoogteroer
pt
compensador do leme de profundidade
,
equilibrador do leme de profundidade
elevator flap control
da
kontrolapparat for flap på højderor
de
Steuerung der Ausgleichklappe am Höhenruder
el
πτερύγιο ελέγχου πηδαλίου ανόδου-καθόδου
es
mando de la aleta de compensación del timón de profundidad
fr
commande du volet de compensation de la gouverne de profondeur
it
comando compensazione del timone profondità
nl
bediening van het hoogteroer
pt
comando do compensador do leme de profundidade
,
comando do equilibrador do leme de profundidade