Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
casual employment relationship
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Aushilfsarbeitsverhältnis
conditional employment relationship
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
bedingtes Arbeitsverhältnis
contractual employment relationship
(samostalnik)
sl delovno razmerje
de Arbeitsverhältnis
de facto employment relationship
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
faktisches Arbeitsverhältnis
disguised employment relationship
sl prikrito delovno razmerje — Pogodbeno razmerje, sklenjeno z namenom, da se navzven navidezno prikrije opravljanje dela v okoliščinah, v katerih so dejansko izpolnjeni vsi elementi delovnega razmerja, s čimer se izniči ali vsaj zmanjša pravno varstvo, ki ga za delovno razmerje predvideva delovna zakonodaja ali avtonomni pravni viri, npr. kolektivna pogodba, splošni akt delodajalca.
employment relationship
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ansættelsesforhold
de
Arbeitsverhältnis
es
relación laboral
fr
relation de travail
it
rapporto di lavoro
lt
darbo santykiai
nl
arbeidsverhouding
pl
stosunek pracy
pt
relação de trabalho
ro
raport de muncă
employment relationship
Employment
da
ansættelsesforhold
de
Arbeitsverhältnis
el
σχέση εξαρτημένης εργασίας
,
σχέση εργασίας
et
töösuhe
fi
työsuhde
fr
relation de travail
lv
darba tiesiskās attiecības
mt
relazzjonijiet tax-xogħol
nl
arbeidsverhouding
sl
delovno razmerje
sv
anställningsförhållande
employment relationship
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsforhold
de
Arbeitsverhältnis
el
σχέση εργασίας
es
relación laboral
fi
työsuhde
it
rapporto di lavoro
nl
arbeidsverhouding
pt
relação de trabalho
,
relação laboral
sv
anställningsförhållande