Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Latin America and the Caribbean (HONLEA)
United Nations
de
Tagung der Leiter nationaler Drogenbekämpfungsbehörden
fr
Réunion des chefs des services nationaux de répression compétents en matière de drogues pour la région de l'Amérique latine et des Caraïbes (HONLEA)
pt
Reunião dos Chefes dos Serviços Nacionais de Repressão da Droga para a Região da América Latina e das Caraíbas (HONLEA)
mutual enforcement of arrest warrants
LAW
da
gensidig fuldbyrdelse af beslutninger om frihedsberøvelse
de
gegenseitige Vollstreckung von Haftbefehlen
el
αμοιβαία εκτέλεση των ενταλμάτων σύλληψης
es
ejecución mutua de las órdenes de detención
fi
pidätysmääräyksien vastavuoroinen täytäntöönpano
fr
exécution mutuelle des mandats d'arrêt
it
esecuzione reciproca del mandato d'arresto
nl
wederzijdse tenuitvoerlegging van aanhoudingsbevelen
pt
execução mútua de mandados de detenção
sv
ömsesidig verkställighet av arresteringsorder
non-enforcement
LAW
da
afvisning af fuldbyrdelse
de
Aussetzung der Vollstreckung
el
άρνηση εκτέλεσης
es
denegación de ejecución
fr
refus d'exécution
it
rifiuto di esecuzione
pt
recusa de execução
sv
vägran att verkställa
Oisin I: Common programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities
da
Oisin
,
Oisin I: rammeprogram for udveksling og uddannelse af samt samarbejde mellem de retshåndhævende myndigheder
,
Oisin II: tilskyndelses-, udvekslings-, uddannelses- og samarbejdsprogram for de retshåndhævende myndigheder
,
Oisinprogrammet
de
OISIN
,
gemeinsames Programm für den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden
el
Oisin I: Κοινό πρόγραμμα για ανταλλαγές, εκπαίδευση και συνεργασία μεταξύ των αρχών επιβολής του νόμου'
,
Oisin II: Πρόγραμμα για τα κίνητρα, τις ανταλλαγές, την εκπαίδευση και τη συνεργασία για τις αρχές επιβολής του νόμου
en
OISIN
,
Oisin II: Programme of incentives, exchanges, training and cooperation for law enforcement authorities
es
OISIN
,
Oisin I: Programa común para el intercambio, la formación y la cooperación de las autoridades policiales y aduaneras
,
Oisin II: programa de fomento, intercambios, formación y cooperación de las autoridades policiales y aduaneras de los Estados miembros de la Unión Europea
fi
OISIN
,
Oisin...
order for enforcement
EUROPEAN UNION
LAW
da
dom om fuldbyrdelse
de
Vollstreckungsurteil
el
απόφαση exequatur
es
solicitud de exequatur
fr
jugement d'exequatur
it
sentenza di delibazione
nl
exequatur-vonnis
pt
sentença de exequátur
order for enforcement
LAW
de
Vollstreckungsklausel
,
Zwangsvollstreckung
el
εκτελεστήριος τύπος
es
orden de ejecución
fr
formule exécutoire
it
formula esecutiva
nl
bevel tot tenuitvoerlegging
pt
fórmula executória
sv
beslut om att verkställighet skall ske
peace enforcement
International balance
Defence
bg
налагане на мир
,
налагане на мира
cs
prosazování míru
da
fredsgennemtvingelse
,
fredshåndhævelse
,
fredspåtvingelse
de
Friedensdurchsetzung
,
Friedenserzwingung
,
friedenerzwingende Maßnahmen
el
επιβολή της ειρήνης
es
imposición de la paz
et
rahu jõustamine
fi
rauhaanpakottaminen
fr
imposition de la paix
ga
forghníomhú síochána
hu
békekikényszerítés
it
imposizione della pace
lt
taikos stiprinimas
lv
miera iedibināšana
mt
infurzar tal-paċi
nl
vredesafdwinging
pl
wymuszanie pokoju
pt
imposição da paz
ro
impunerea păcii
sk
presadzovanie mieru
sl
uveljavljanje miru
,
vsiljevanje miru
sv
fredsframtvingande verksamhet
peace enforcement operation
International balance
Defence
bg
операция за налагане на мира
cs
operace k prosazení míru
da
fredsgennemtvingende operation
,
fredshåndhævende operation
,
fredspåtvingende operation
de
friedenserzwingende Operation
,
friedenserzwingender Einsatz
el
επιχείρηση επιβολής της ειρήνης
es
operación de imposición de la paz
et
rahu jõustamise operatsioon
fi
rauhaanpakottamisoperaatio
fr
opération d'imposition de la paix
ga
feachtas forghníomhaithe síochána
hu
békekikényszerítő művelet
it
operazione di imposizione della pace
lt
taikos stiprinimo operacija
lv
miera iedibināšanas operācija
mt
operazzjoni ta' infurzar tal-paċi
nl
vredesafdwingende operatie
pl
operacja wymuszania pokoju
pt
operação de imposição da paz
ro
operație de impunere a păcii
sk
operácia na presadenie mieru
,
operácia na presadzovanie mieru
sl
operacija uveljavljanja miru
,
opreacija vsiljevanja miru
sv
fredsframtvingande insats
prescription of enforcement of a judgment
LAW
de
Strafvollstreckungsverjährung
fi
täytäntöönpanon vanhentumisaika
fr
prescription d'exécution
nl
verjaring van uitvoering van een vonnis
pt
prescrição da execução de uma sentença
sv
preskription av verkställande av straff
privacy protection enforcement
LAW
Information technology and data processing
da
håndhævelse af beskyttelse af privatlivets fred
de
Durchführung des Datenschutzes
,
Durchsetzung des Datenschutzes
el
επιβολή προστασίας της ιδιωτικότητας
es
aplicación de la protección a la intimidad
fr
mise en vigueur de la protection de la vie privée
it
attuazione della protezione della vita privata
pt
aplicação da proteção da privacidade
,
aplicação da proteção da vida privada
sv
åtgärd som tillförsäkrar skydd av personlig integritet