Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
collective enforcement of resale prices
FINANCE
fr
action collective pour imposer des prix de revente
combating crime by law enforcement
Criminal law
Migration
da
bekæmpelse af kriminalitet
de
repressive Verbrechensbekämpfung
el
καταπολέμηση κατασταλτικώς της εγκληματικότητας
en
combating crime by punitive means
fi
rankaiseva rikostorjunta
fr
lutte répressive contre la criminalité
it
lotta repressiva contro la criminalità
nl
repressieve misdaadbestrijding
sv
brottsbekämpning i förhindrande mening
Committee concerning applicable law, jurisdiction and enforcement in matrimonial matters, parental responsibility and maintenance obligations
Civil law
fi
avioliittoa, vanhempainvastuuta ja elatusvelvoitteita koskevissa asioissa sovellettavaa lakia, toimivaltaa ja päätösten täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
pl
Komitet ds. Prawa Właściwego, Jurysdykcji i Wykonywania Orzeczeń w Sprawach Małżeńskich, Dotyczących Odpowiedzialności Rodzicielskiej i Zobowiązań Alimentacyjnych
Committee on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters and in matters of parental responsibility (Brussels II Regulation)
EUROPEAN UNION
LAW
da
Udvalget for Kompetence og for Anerkendelse og Fuldbyrdelse af Retsafgørelser i Ægteskabssager og i Sager vedrørende Forældreansvar (Bruxelles II-forordningen)
de
Auschuss für die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen und in Verfahren betreffend die elterliche Verantwortung (Brüssel-II-Verordnung)
el
Επιτροπή για τη διεθνή δικαιοδοσία και την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε γαμικές διαφορές και διαφορές γονικής μέριμνας (Κανονισμός "Βρυξέλλες II")
es
Comité relativo a la competencia, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia matrimonial y de responsabilidad parental (Reglamento Bruselas II)
fi
tuomioistuimen toimivallasta sekä tuomioiden tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta avioliittoa ja vanhempainvastuuta koskevissa asioissa annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité relatif à la compétence, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière matrimoniale et en matière ...
common programme for the exchange and training of,and cooperation between,law enforcement authorities
LAW
de
Oisin-Programm
,
gemeinsames Programme für den Austausch,die Aus-und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden
el
κοινό πρόγραμμα για ανταλλαγές,εκπαίδευση και συνεργασία μεταξύ των αρχών επιβολής του νόμου
,
πρόγチαμμα OISIN
en
Oisin programme
,
es
programa Oisin
,
programa común para el intercambio,la formación y la cooperación de las autoridades policiales y aduaneras
fr
programme Oisin
,
programme commun d'echanges,de formation et de coopération entre les services répressifs
it
programma Oisin
nl
Oisin-programma
,
gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen strafvervolginsinstanties
pt
programa Oisin
,
programa comum de intercâmbio, formação e cooperação entre as autoridades competentes para a aplicação da lei
Common Programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities
LAW
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
OISIN
,
rammeprogram for udveksling og uddannelse af samt samarbejde mellem de retshåndhævende myndigheder
de
Gemeinsames Programm für den Austausch und die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden
el
OISIN
,
κοινό πρόγραμμα για ανταλλαγές, εκπαίδευση και συνεργασία μεταξύ των αρχών επιβολής του νόμου
en
OISIN
es
OISIN
,
programa común para el intercambio, la formación y la cooperación de las autoridades policiales y aduaneras
fi
OISIN
,
rikosten torjunnasta vastaavien viranomaisten välistä henkilöstövaihtoa ja koulutusta sekä näiden viranomaisten välistä yhteistyötä koskeva yhteinen ohjelma
fr
OISIN
,
programme commun d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs
it
OISIN
,
programma comune di scambi, di formazione e di cooperazione per le autorità incaricate dell'applicazione della legge
nl
OISIN
,
gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen rechtshandhavingsinstanties
pt
OI...
Common programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities
LAW
da
Rammeprogram for udveksling og uddannelse af samt samarbejde mellem de retshåndhævende myndigheder
de
Gemeinsames Programm für den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden
el
Κοινό πρόγραμμα για ανταλλαγές, εκπαίδευση και συνεργασία μεταξύ των αρχών επιβολής του νόμου
en
OISIN
es
Programa común para el intercambio, formación y cooperación de las autoridades policiales y aduaneras
fi
Rikosten torjunnasta vastaavien viranomaisten välistä henkilöstövaihtoa ja koulutusta sekä näiden viranomaisten välistä yhteistyötä koskeva yhteinen ohjelma
fr
Programme commun d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs
it
Programma comune di scambi, di formazione e di cooperazione per le autorità incaricate dell'applicazione della legge
nl
Gemeenschappelijk programma voor uitwisseling en opleiding van en samenwerking tussen rechtshandhavingsinstanties
pt
Programa comum de intercâmbio, formação e cooperação entre as autoridades competentes pa...
Communications Assistance for Law Enforcement Act
LAW
Information technology and data processing
en
Calea
,
Communications Assistance to Law Enforcement Act
fr
loi d'assistance judiciaire en télécommunications
compliance monitoring and enforcement process
ENERGY
da
CMEP
,
overvågning og håndhævelse af overholdelsen
en
CMEP
,
compulsory enforcement
LAW
da
tvangsfuldbyrdelse
de
Zwangsvollstreckung
el
αναγκαστική εκτέλεση
es
ejecución forzosa
fi
pakkotäytäntöönpano
fr
exécution forcée
it
esecuzione forzata
nl
gedwongen tenuitvoerlegging
pt
execução específica
,
execução forçada
ro
executare silită
sl
izvršitev sodne odločbe
sv
exekution
,
utsökning