Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mise en jeu d'un engagement de caution de bonne exécution
FINANCE
da
kontraktopfyldelsesgaranti
de
Vertragserfüllungsgarantie
el
κλήση εγγυητικής επιστολής
en
performance bond issued in respect of the covered contract
es
garantía de buena ejecución
fi
toimitustakaus
it
escussione di una fideiussione
nl
contractuitvoeringsgarantie
,
uitvoeringsgarantie ten behoeve van het gedekte contract
pt
garantia de boa execução
sv
fullgörandegaranti
misligholdt engagement
Financing and investment
bg
експозиция при неизпълнение
cs
expozice v selhání
da
misligholdt eksponering
,
de
EAD
,
Forderungshöhe bei Ausfall
el
Άνοιγμα σε περίπτωση αθέτησης
en
EAD
,
exposure at default
,
exposure in default
es
EAD
,
exposición en caso de impago
,
exposición en el momento del incumplimiento
et
makseviivituses olev riskipositsioon
,
riskipositsioonide maksejõuetus
fi
maksukyvyttömyystilassa oleva vastuu
fr
ECD
,
exposition au risque de défaillance
,
exposition en cas de défaillance
,
exposition en défaut
ga
neamhchosaint ar mainneachtain
,
neamhchosaint mainneachtana
hr
EAD
,
izloženost sa statusom neispunjavanja obveza
hu
EAD
,
nemteljesítéskori kitettség
lt
neįvykdyta pozicija
lv
riska darījums, kurā netiek pildītas sasitības
mt
EAD
,
skopertura fl-inadempjenza
pl
ekspozycja, której dotyczy niewykonanie zobowiązania
pt
posição em incumprimento
,
posição em situação de incumprimento
ro
EAD
,
expunere la riscul de nerambursare
,
expunere în stare de nerambursare
sk
expozícia pri zlyhaní
sl
neplačana izpostavljenost
sv
EAD
,
exp...
New Deal for engagement in fragile states
INTERNATIONAL RELATIONS
de
"New Deal" für die Zusammenarbeit mit fragilen Staaten
el
"Νέα συμφωνία" δέσμευσης για τα ασταθή κράτη
en
New Deal
,
New Deal for Engagement with Fragile and Conflict Affected States
,
es
New Deal para el Compromiso en Estados Frágiles
,
Nuevo pacto para la actuación en Estados frágiles
et
uus kokkulepe tegevuse kohta ebakindlates riikides
fi
hauraissa valtioissa toteutettavaa toimintaa koskeva uusi sopimus
fr
"Nouvelle Donne" pour l'engagement dans les États fragiles
,
New Deal pour l'engagement dans les États fragiles
ga
Beart Nua um Rannpháirtíocht i Stáit Leochaileacha
hu
puszani „Új megállapodás”
,
Új megállapodás az instabil államokban való szerepvállalásról
lt
naujas susitarimas dėl bendradarbiavimo su nestabiliomis valstybėmis
,
naujasis kursas bendradarbiavimo su nestabiliomis valstybėmis srityje
lv
Jaunais kurss iesaistei nestabilās un konfliktu skartās valstīs
,
Jaunais kurss iesaistei nestabilās valstīs
,
paziņojums "Jaunais kurss"
nl
New Deal voor de inzet in fragiele staten
pl...
patrimoine de l'entreprise, libre de tout engagement prévisible
FINANCE
da
indbetalt aktiekapital
de
eingezahltes Grundkapital
el
περιουσιακό στοιχείο της επιχείρησης, μετά την αφαίρεση κάθε προβλεπτής υποχρέωσης
en
paid-up share capital
es
capital social desembolsado
it
capitale sociale versato
nl
vermogen van de onderneming dat niet dient ter dekking van enige voorzienbare verplichting
pt
capital social realizado
policy of engagement
da
engagementspolitik
de
Engagementpolitik
,
Politik des Engagements
el
πολιτική δεσμεύσεων
es
política de compromiso
fi
lähentymispolitiikka
fr
politique d'engagement
it
politica di impegno
nl
beleid van contact en overleg
positive mechanical engagement
da
sikkert mekanisk indgreb
de
Formschluss
,
formschlüssige Verbindung
es
enganche mecánico
fr
procédé d'accouplement mécanique
it
accoppiamento geometrico
nl
geometrisch koppelen
,
verbinden
pt
ligação mecânica efetiva
positive mechanical engagement
Land transport
Mechanical engineering
bg
ефективно механично прикачване
da
sikkert mekanisk indgreb
de
formschlüssige Verbindung
el
θετική μηχανική εμπλοκή
es
enganche mecánico
et
juhusliku käsitsusega mitteavanev lukustusseade
fr
procédé d'accouplement mécanique
,
verrouillage mécanique
ga
cúpláil mheicniúil dheimhneach
hu
pozitív mechanikus összekapcsolás
it
accoppiamento geometrico
lt
standusis mechaninis sujungimas
lv
mehānisks bloķētājs
mt
agganċament mekkaniku pożittiv
nl
geometrisch koppelen
pt
ligação mecânica efetiva
ro
cuplaj mecanic permanent
sl
oblikovna mehanska zveza
präventives Engagement
Defence
el
προληπτική εμπλοκή
en
preventive engagement
es
intervención preventiva
prendre un engagement solennel
LAW
de
die feierliche Verpflichtung übernehmen
en
to give a solemn undertaking
es
comprometerse solemnemente
fi
antaa juhlallinen vakuutus
ga
gealltanas sollúnta a thabhairt
it
assumere l'impegno solenne
nl
zich plechtig verbinden
pt
assumir o compromisso solene
provision sur engagement acquis
ECONOMICS
FINANCE
de
Rückstellung für das erworbene Engagement
el
πρόβλεψη επί ανειλημμένης υποχρέωσης
en
provision against the asset acquired
es
provisión con respecto al compromiso adquirido
it
fondo di accantonamento a fronte del proprio impiego
nl
voorziening voor de verkregen verbintenis
pt
provisão em relação ao compromisso assumido