Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
engagement déterminé
en
selected liabilities
ga
dliteanais roghnaithe
nl
betalingsverplichting
engagement déterminé
en
specified liabilities
ga
dliteanas sonraithe
nl
betalingsverplichting
engagement de versements complémentaires
FINANCE
Accounting
de
Nachschußpflicht
,
Nachschußverpflichtung
el
υποχρέωση πληρωμής συμπληρωματικού ποσού
,
υποχρέωση συμπληρωματικής πληρωμής
en
additional payment liability
,
call liability
,
liability to pay an additional amount
es
obligación de completar con nuevas aportaciones
fr
obligation de compléter par de nouveaux versements
ga
dliteanas suim bhreise a íoc
it
impegno di versamento suppletivo
,
obbligo di effettuare un versamento supplementare
engagement donné
de
gegebene Verpflichtung
el
δοθείσα ανάληψη υποχρέωσης
en
commitment given
es
compromiso concedido
ga
ceangaltas tugtha
it
impegno dato
nl
aangegane verbintenis
,
aangegane verplichting
pt
compromisso concedido
engagement dormant
EUROPEAN UNION
Budget
bg
латентнo поетo задължениe
cs
neaktivní závazek
,
„spící závazek“
da
hvilende forpligtelse
,
latent forpligtelse
,
sovende forpligtelse
de
ruhende Verpflichtung
,
schlummernde Verpflichtung
el
αδρανής ανάληψη υποχρεώσεως
en
dormant commitment
es
compromiso estancado
,
compromiso latente
,
crédito pendiente
et
seisev kulukohustus
fi
lepäävä sitoumus
ga
ceangaltas díomhaoin
hu
alvó kötelezettségvállalás
,
nem teljesített kötelezettségvállalás
it
impegno dormiente
,
impegno in attesa
lt
neaktyvus įsipareigojimas
,
nepanaudotas įsipareigojimas
mt
impenn inattiv
nl
slapende betalingsverplichting
,
slapende verplichting
pl
zobowiązanie nieaktywne
pt
autorização latente
,
autorização passiva
,
autorização pendente
ro
angajament latent
sk
spiaci záväzok
sl
neizkoriščena odobritev
sv
vilande åtagande
engagement douanier
FINANCE
Taxation
en
customs bond
es
garantía aduanera
et
tolligarantii
fi
tullinmaksusitoumus
ga
banna custaim
mt
garanzija doganali
pl
gwarancja zapłaty długu celnego
pt
garantia aduaneira
engagement du G20
FINANCE
bg
ангажимент на Г-20
da
G20-forpligtelse
,
G20-tilsagn
el
δεσμεύσεις της G-20
en
G20 commitment
,
G20 undertaking
es
compromiso del G-20
et
G20 raames võetud kohustus
fi
G20-maiden toimenpide
,
G20-sitoumus
ga
gealltanas G20
it
impegno del G20
lt
G 20 įsipareigojimas
lv
G20 saistības
mt
impenn tal-G20
nl
G20-verbintenis
pl
zobowiązanie podjęte na forum G20
,
zobowiązanie w ramach G20
ro
angajament al G20
sk
záväzok G20
sl
zaveza skupine G-20
engagement durable
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
varig ansættelse
,
varig beskæftigelse
,
varig stilling
,
varigt arbejde
de
Dauerarbeitsplatz
,
Dauerbeschäftigung
,
Dauerstellung
,
dauernde Anstellung
en
permanent employment
,
permanent post
es
empleo fijo
fi
toistaiseksi voimassa oleva palvelussuhde
,
toistaiseksi voimassa oleva työsuhde
fr
emploi durable
,
emploi statutaire
,
ga
fostaíocht bhuan
,
post buan
it
impiego stabile
nl
vaste betrekking
pt
emprego durável
,
emprego permanente
sv
fast anställning