Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
device situated at the entrance end of a section to release the entry signal
TRANSPORT
da
begyndelsesfelt
de
Anfangsfeld
el
συσκευή στην είσοδο τμήματος αποκλεισμού για την απελευθέρωση του σήματος ε εισόδου
es
dispositivo situado a la entrada de una sección de bloqueo para dar indicación de ocupada a la señal de entrada de dicha sección
fr
jeu de block initial
,
jeu de block origine
,
jeu initial
,
jeu origine
it
apparecchio di occupazione di un blocco a settori
,
registro iniziale
nl
blokvenster
device situated at the leaving end of a section to release the entry signal
Mechanical engineering
da
slutfelt
de
Endfeld
el
συσκευή στην έξοδο τμήματος αποκλεισμού για την απελευθέρωση του σήματος εξ ξόδου
es
dispositivo situado en el extremo de una sección para liberar la señal de entrada
fr
jeu de block final
,
jeu de block terminus
,
jeu final
,
jeu terminus
it
registro finale
nl
ontblokvenster tevens voorbijgangsvenster
entry signal
Communications
TRANSPORT
da
indkørselssignal
de
Einfahrsignal
el
σήμα εισόδου
en
home signal
es
señal de entrada
fr
signal d'entrée
it
segnale d'entrata
,
segnale di arrivo
,
segnale di protezione
nl
inrijsein
pt
sinal de entrada
mechanical device locking the lever of the entry signal to a section
TRANSPORT
da
blokspærre på udkørselssignalet på første station på en blokstrækning
de
Anfangsblocksperre
,
Anfangssperre
el
συσκευή δέσμευσης σήματος εισόδου
fr
arrêt de block origine
,
verrou du jeu initial
it
dispositivo di bloccamento del registro iniziale
,
dispositivo di bloccamento di un apparecchio di occupazione
nl
sluitpen van blokvenster
,
sperinrichting van blokvenster