Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Avoid release to the environment.
Chemistry
bg
Да се избягва изпускане в околната среда.
cs
Zabraňte uvolnění do životního prostředí.
da
Undgå udledning til miljøet.
de
Freisetzung in die Umwelt vermeiden.
el
Να αποφεύγεται η ελευθέρωση στο περιβάλλον.
es
Evitar su liberación al medio ambiente.
et
Vältida sattumist keskkonda.
fi
Vältettävä päästämistä ympäristöön.
fr
Éviter le rejet dans l’environnement.
ga
Ná scaoiltear amach sa chomhshaol.
hu
Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását.
it
Non disperdere nell’ambiente.
lt
Saugoti, kad nepatektų į aplinką.
lv
Izvairīties no izplatīšanas apkārtējā vidē.
mt
Evita r-rilaxx fl-ambjent.
mul
P273
nl
Voorkom lozing in het milieu.
pl
Unikać uwolnienia do środowiska.
pt
Evitar a libertação para o ambiente.
ro
Evitați dispersarea în mediu.
sk
Zabráňte uvoľneniu do životného prostredia.
sl
Preprečiti sproščanje v okolje.
sv
Undvik utsläpp till miljön.
awareness of the environment
ENVIRONMENT
da
miljoebevidsthed
de
Umweltbewusstsein
el
οικολογική συνείδηση
en
environmental awareness
es
conciencia ecológica
fi
ympäristötietoisuus
fr
conscience écologique
it
consapevolezza ambientale
nl
milieubesef
pt
consciência ecológica
sv
miljömedvetande
a warning is issued when an accident occurs in a nuclear power plant,but there is no immediate threat to the environment.
de
Auslösung der Warnung
fr
déclenchement de l'alerte
it
Il preallarme è dato in caso di avaria grave di una centrale nucleare anche se non vi è ancora immediato pericolo per l'ambiente.
Azione pilota Euromanagement-Environment
da
Pilotaktionen Euromanagement-miljø
de
Pilotaktion Euromanagement-Umwelt
el
Πρότυπη δράση Euromanagement-Περιβάλλον
en
EUROMANAGEMENT-ENVIRONMENT
,
Pilot action Euromanagement-Environment
es
Acción piloto Euromanagement-Medio ambiente
fi
"Euromanagement-ympäristö"-kokeiluhanke
fr
Action pilote "Euromanagement-Environnement"
nl
Modelproject "Euromanagement-Environment"
pt
Ação-piloto Euromanagement-Ambiente
sv
Pilotprojektet "Euromanagement-Environment"
balanced and wholesome physical environment
ENVIRONMENT
fr
milieu physique sain et équilibré
Balancing Agriculture and Environment in the Marches
Regions and regional policy
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
BEAM
,
Baltic Marine Environment Protection Commission
Natural environment
bg
HELCOM
,
Комисия за защита на морската среда в Балтийско море
,
Хелзинкска комисия
cs
HELCOM
,
Helsinská komise
,
Komise na ochranu baltského mořského prostředí
da
Helcom
,
Helsingforskommissionen
,
Kommission til Beskyttelse af Havmiljøet i Østersøområdet
de
HELCOM
,
Helsinki-Kommission
,
Helsinki-Kommission zum Schutz der Meeresumwelt des Ostseegebiets
el
Επιτροπή για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος της Βαλτικής
,
Επιτροπή του Ελσίνκι
en
HELCOM
,
Helsinki Commission
es
Comisión de Helsinki
,
Comisión de protección del medio marino de la zona del mar Báltico
,
Helcom
et
HELCOM
,
Helsingi komisjon
,
Läänemere merekeskkonna kaitse komisjon
fi
HELCOM
,
Helsingin komissio
,
Itämeren merellisen ympäristön suojelukomissio
,
Itämeren suojelukomissio
fr
Commission d'Helsinki
,
Commission pour la protection de l'environnement marin de la mer Baltique
,
HELCOM
ga
Coimisiún Heilsincí
,
HELCOM
,
an Coimisiún chun Muirthimpeallacht Mhuir Bhailt a Chosaint
hr
HELCOM
,
Helsinška konvencija
,
Konvencija o zaštiti ...
Baltic marine environment protection commission
ENVIRONMENT
da
kommissionen til beskyttelse af havmiljøet i Østersøområdet
de
Kommission zum Schutz der Meeresumwelt der Ostsee
el
Επιτροπή προστασίας του θαλάσσιου περιβάλλοντος της Βαλτικής
es
Comisión de protección del medio marino de la zona del mar Báltico
fr
commission pour la protection de l'environnement marin de la mer Baltique
it
commissione per la protezione dell'ambiente marino del Baltico
nl
commissie ter bescherming van het mariene milieu van het Oostzeegebied
pt
Comissão para a proteção do meio marinho do mar Báltico
Dostopnost