Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Communication from the Commission to the Council and Parliament and the Economic and Social Committee: Green Paper on remedying environmental damage
EUROPEAN UNION
da
Meddelelse fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet og Det Økonomiske og Sociale Udvalg: Grønbog om erstatning for miljøskader
de
Mitteilung der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament und den Wirtschafts- und Sozialausschuß: Grünbuch über die Sanierung von Umweltschäden
es
Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo y al Comité Económico y Social: Libro Verde sobre reparación del daño ecológico
fr
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen et au Comité économique et social: Livre vert sur la réparation des dommages causés à l'environnement
it
Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo e al Comitato Economico e Sociale: Libro verde sul risarcimento dei danni all'ambiente
nl
Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europese Parlement en het Economisch en Sociaal Comité - Groenboek inzake herstel van milieuschade
pt
Livro Verde sobre a reparação dos danos causados no ambiente
environmental damage
ENVIRONMENT
da
miljøskader
de
Umweltschaden
el
περιβαλλοντική ζημία/βλάβη στο περιβάλλον
es
daño ambiental
fi
ympäristövahinko
fr
atteinte à l'environnement
it
danno ambientale
nl
milieuschade
,
schade aan het milieu
pt
danos ambientais
,
prejuízo do ambiente
sv
miljöskada
environmental damage
ENVIRONMENT
da
skade på miljøet
de
Schädigung der Umwelt
,
Umweltzerstörung
el
ζημιά στο περιβάλλον
en
damage to the environment
,
es
agresión al medio ambiente
fi
ympäristölle aiheutunut vahinko
,
ympäristövahinko
fr
atteinte à l'environnement
,
dégradation de l'environnement
it
danno all'ambiente
nl
milieuhinder
,
schade aan het milieu
pt
dano ambiental
sv
miljöförstöring
,
miljöskada
,
skada på miljö
environmental damage
ENVIRONMENT
bg
екологични щети
,
щети върху околната среда
cs
ekologická újma
,
škody na životním prostředí
da
miljøskade
,
skade på miljøet
de
Umweltschaden
,
Umweltschädigung
el
καταστροφή του περιβάλλοντος
,
περιβαλλοντική ζημία
es
daño ambiental
,
daño medioambiental
,
perjuicio medioambiental
et
keskkonnakahju
,
keskkonnakahjustus
fi
ympäristövahinko
fr
atteinte à l'environnement
,
dommage causé à l'environnement
,
dommage environnemental
ga
damáiste don chomhshaol
hu
környezeti kár
it
danno ambientale
lt
žala aplinkai
lv
kaitējums videi
mt
dannu lill-ambjent
,
ħsara ambjentali
,
ħsara lill-ambjent
nl
milieuaantasting
,
milieuschade
pl
szkody w środowisku
pt
dano ambiental
ro
daune aduse mediului
sk
environmentálna škoda
,
poškodenie životného prostredia
sl
okoljska škoda
sv
miljöförstöring
,
miljöskada
environmental damage to tourism beauty spots
ENVIRONMENT
Building and public works
da
miljøskader i naturskønne områder
el
οικολογική καταστροφή που προκαλείται σε τοποθεσίες φυσικού κάλλους
es
daño ecológico causado en los lugares pintorescos
fr
dommage écologique causé aux sites pittoresques
it
danno ecologico causato alle località pittoresche
nl
aantasting van het landschap
,
aantasting van het landschapsschoon
,
milieu-aantasting
,
natuurontluistering van een fraai,aantrekkelijk landschap
,
schade aan natuur en landschap
pt
dano ecológico causado aos lugares pitorescos
Green Paper on Remedying Environmental Damage
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
grønbog om erstatning for miljøskader
de
Grünbuch über die Sanierung von Umweltschäden
es
Libro Verde sobre reparación del daño ecológico
fr
Livre vert sur la réparation des dommages causés à l'environnement
it
Libro verde sul risarcimento dei danni all'ambiente
nl
Groenboek inzake herstel van milieuschade
Green Paper on Remedying Environmental Damage
ENVIRONMENT
el
Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαικό Κοινοβούλιο και την Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή: Πράσινη Βίβλος σχετικά με την αποκατάσταση των περιβαλλοντικών ζημιών
fr
Livre vert sur la réparation des dommages causés à l'environnement
nl
Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement en het Economisch en Sociaal Comité : Groenboek inzake herstel van milieuschade
pt
Livro Verde sobre a Reparação dos Danos causados no Ambiente
Green paper on remedying environmental damage
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
de
Grünbuch zur Haftung für Umweltschäden
fr
Livre vert sur les responsabilités pour dommage à l'environnement
nl
Groenboek inzake herstel milieuschade
penalty for environmental damage
ENVIRONMENT
da
bøde for miljøskade
de
Strafe für Umweltschäden
el
(χρηματική ποινή για οικολογική καταστροφή
,
(χρηματική) ποινή για οικολογική καταστροφή
es
sanciones por daños ambientales
fi
rangaistus ympäristövahingosta
fr
sanctions pour atteinte à l'environnement
it
sanzione per danni ambientali
nl
boete voor schade aan het milieu
,
straf/boete voor schade aan het milieu
pt
penalizações por danos ambientais
,
sanção por atentado ao ambiente
sv
miljöförstöringsstraff
pollution and other environmental damage
ENVIRONMENT
da
forurening og anden miljøbeskadigelse
de
Umweltbelastungen und andere Umweltschaeden
es
la contaminación y otros efectos nocivos para el medio ambiente
fr
la pollution et d'autres nuisances causées à l'environnement
it
inquinamento ed altri danni ambientali
nl
verontreiniging en andere aantasting van het milieu