Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα.
Chemistry
bg
При необходимост от медицинска помощ, носете опаковката или етикета на продукта.
cs
Je-li nutná lékařská pomoc, mějte po ruce obal nebo štítek výrobku.
da
Hvis der er brug for lægehjælp, medbring da beholderen eller etiketten.
de
Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten.
en
If medical advice is needed, have product container or label at hand.
es
Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta.
et
Arsti poole pöördudes võtta kaasa toote pakend või etikett.
fi
Jos tarvitaan lääkinnällistä apua, näytä pakkaus tai varoitusetiketti.
fr
En cas de consultation d’un médecin, garder à disposition le récipient ou l’étiquette.
ga
Más gá comhairle liachta, bíodh coimeádán nó lipéad an táirge ina aice láimhe.
hu
Orvosi tanácsadás esetén tartsa kéznél a termék edényét vagy címkéjét.
it
In caso di consultazione di un medico, tenere a disposizione il contenitore o l'etichetta del prodotto.
lt
Jei reikalinga gydytojo konsultacija, su savimi turėkite pro...
ειδική ετικέτα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvalitetsmærkning
de
Gütezeichen
fr
label
it
marchio
nl
kwaliteitsmerk
sv
kvalitetsgarantimärke
εμπορική ετικέτα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kommerciel mærkeseddel
de
handelsübliches Etikett
el
εμπορική σήμανση
en
commercial label
es
etiqueta comercial
fr
étiquette commerciale
it
etichetta commerciale
nl
commercieel etiket
pt
rótulo comercial
επίσημη ετικέτα των σπόρων
EUROPEAN UNION
Natural and applied sciences
da
officiel etiket for frø
de
amtliches Etikett von Saatgut
en
official label for seeds
es
etiqueta oficial de las semillas
fr
étiquette officielle des semences
it
etichetta ufficiale delle sementi
nl
officieel etiket voor zaaizaad
pt
rótulo oficial das sementes
ετικέτα "αεροπορικό ταχυδρομείο"
Communications
da
luftpostfrimærke
de
Flugpostmarke
,
Luftpostmarke
en
airmail postage stamp
es
estampilla de correos-avión
,
sello de correos-avión
fi
lentopostimerkki
fr
timbre-poste-avion
it
francobollo per via aerea
nl
luchtpostzegel
pt
selo postal aéreo
sv
flygfrimärke
,
flygporto
,
flygpostfrimärke
ετικέτα αναγνώρισης
Communications
Information technology and data processing
da
databærende medium
,
databærer
de
Datenträger
en
transmittal sheet
es
fórmula de identificación
fr
formule d'identification
it
modulo di accompagnamento
nl
identifikatieformulier
pt
formulário de identificação
,
impresso de identificação
sv
databärare
,
elektronisk blankett
ετικέτα αναγνώρισης προϊόντος
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
produktidentifikationsetikette
de
Produkterkennungsschild
en
product identification label
es
etiqueta identificadora del producto
fi
tuotetunnistusetiketti
,
tuotteen tunnusmerkki
fr
étiquette signalétique
it
etichetta di identificazione
nl
produktidentificatielabel
pt
etiqueta de identificação do produto
sv
produktidentifikationsetikett
,
produktidentifikationsskylt
ετικέτα από λεπτό μεταλλικό φύλλο
Mechanical engineering
da
folieetiket
de
Folienetikett
el
μεταλλική ετικέτα
en
foil label
es
etiqueta de lámina metálica
fi
folioetiketti
fr
étiquette en feuille métallique
it
etichetta di foglio di alluminio
nl
folie-etiket
pt
etiqueta em filme metálico
sv
folieetikett