Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gate recess
TRANSPORT
Building and public works
da
portkammer
de
Pontonkammer
,
Torkammer
el
θάλαμος του θυροφράγματος
,
υποδοχή θυροφράγματος
en
caisson chamber
,
es
cámara de la puerta
fr
chambre de la porte
,
chambre de porte
it
camera della porta
,
nicchia della porta
nl
deurkas
gate recesses
TRANSPORT
Building and public works
da
portniche
de
Tornischen
el
υποδοχές
es
telares
fr
enclaves
it
nicchie of incavi
nl
deurnissen
gate recesses
TRANSPORT
Building and public works
da
portniche
de
Tornischen
el
υποδοχαί θυρίδος
es
cajas de puertas
,
nichos de puertas
fi
sulkukammio
fr
enclaves de porte
it
vano per la porta
nl
deurkas
pt
nicho da porta
sv
luckförtagning
gate-road
de
Abbaustrecke
,
Flözstrecke
en
in-seam road
fr
voie en couche
,
voie en veine
it
gallerie di livello
,
gallerie in filone
nl
afbouwgalerij
,
galerij in de laag
,
winningsgalerij
gate saw
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
rammesav
de
Vollgattersägemaschine
el
παλινδρομικός καταρράκτης πρίσεως
en
frame saw
,
gang saw
,
sash gang-saw
,
sash saw
es
bastidor
fi
kehyssaha
,
kehäsaha
fr
châssis
,
scie alternative à châssis
it
sega a telaio
,
sega alternativa multilame
nl
spanzaag
pt
serra alternativa
sv
ramsåg
gate saw
Mechanical engineering
da
rammesav
,
ramsav
de
Gatter
,
Gattersäge
,
Gestellsäge
,
Rahmensäge
,
Spannsäge
el
κουραστάρι
,
παλινδρομικό πριόνι
,
πλαισιωμένο χειροπρίονο
en
frame saw
,
gang saw
,
span saw
es
sierra bracera
,
sierra de bastidor cuadrado
fi
kehyssaha
,
kehäsaha
fr
scie alternative
it
sega a telaio
,
sega alternativa
nl
raamzaag
,
spaanzaag
pt
serra alternativa
sv
ramsåg
gate seal
Building and public works
da
stigbordstætning
de
Dichtung
,
Verschlussdichtung
el
στεγανοποίησις ρουφράκτου
fi
luukun tiivistys
fr
étanchéité de vanne
it
dispositivo di tenuta della paratoia
nl
afdichting
pt
estanquidade da comporta
sv
lucktätning
gate-signaal
Electronics and electrical engineering
da
gate-signal
de
Gatesignal
el
σήμα πύλης
en
gate signal
es
señal de compuerta
fi
hilasignaali
fr
signal de grille
it
segnale di porta
pt
sinal de porta
sv
styrsignal
gate signal
Electronics and electrical engineering
da
styresignal
de
Steuersignal
el
σήμα θύρας
es
señal de compuerta
fi
hilasignaali
fr
signal de gâchette
it
segnale di comando
nl
stuursignaal
pt
sinal de gatilho
sv
styrsignal
gate-sluitingstijd van de zoneoverschrijdende intradaymarkt
cs
uzávěrka přidělování vnitrodenní kapacity mezi zónami
de
Schließungszeitpunkt des zwischenzonalen Intraday-Marktes
en
intraday cross zonal gate closure time
es
hora de cierre del mercado intradiario interzonal
et
piirkonnaüleste tehingute sulgemisaeg päevasisesel turul
fi
päivänsisäisen alueiden välisen kapasiteetin jakamisen sulkeutumisajankohta
fr
heure de fermeture du guichet infrajournalier entre zones
hr
vrijeme zatvaranja unutardnevnog prekozonskog trgovanja
it
orario di chiusura del mercato infragiornaliero interzonale
lt
tarpzoninės einamosios paros prekybos pabaiga
lv
tekošās dienas starpzonu tirgus slēgšanas laiks
mt
ħin tal-għeluq tan-negozju tal-kapaċità transżonali tal-istess ġurnata
pl
czas zamknięcia bramki dla międzyobszarowego rynku dnia bieżącego
,
czas zamknięcia bramki dla transgranicznego rynku dnia bieżącego
pt
hora de fecho do mercado intradiário interzonal
ro
ora de închidere a porții pieței intrazilnice interzonale
sl
čas zaprtja trgovanja med območji na trgu znotraj dneva
sv
stängningstid f...