Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
incompatible with the execution
LAW
el
ασυμβίβαστος με την εκτέλεση
fi
ristiriidassa toteuttamisen kanssa
fr
incompatibilité avec la réalisation
judgment liable to stay of execution
LAW
Justice
de
zum Einspruch geeignetes Urteil
fi
päätös, johon saa hakea takaisinsaantia
,
tuomio, johon voidaan hakea takaisinsaantia
,
tuomio, jota vastaan voidaan hakea takaisinsaantia
fr
jugement passible d'opposition
,
jugement susceptible d'opposition
nl
vonnis waartegen verzet toegelaten is
pt
oposição à execução baseada em sentença
sv
dom mot vilken återvinning kan ske
judgment on request to stay execution by condemned defaulter
LAW
de
Entscheid über den Einspruch gegen ein Versäumnisurteil
fi
päätös yksipuoliseen tuomioon haetun takaisinsaannin johdosta
fr
jugement sur opposition
nl
vonnis op verzet
pt
sentença sobre a oposição à execução
sv
dom efter återvinning mot tredskodom
macro execution
Information technology and data processing
da
makroudførelse
de
Ausführung eines Makros
el
εκτέλεση μακροεντολής
es
ejecución de macro
fi
makron suoritus
fr
déroulement d'une macro
it
esecuzione di una macro
nl
macro-uitvoering
pt
execução de macro
sv
makroexekvering
macro test execution
Information technology and data processing
da
makroafprøvning
,
prøveudførelse af makro
de
Makroprüfung
,
Makrotest
el
δοκιμή μακροεντολής
,
δοκιμαστική εκτέλεση μακροεντολής
en
macro test
,
es
comprobación de macro
fi
makron testaus
,
makron testisuoritus
fr
test d'une macro
it
prova di una macro
,
verifica di una macro
nl
macrotest
pt
teste da execução de macro
sv
makrotest
,
testkörning av makro
mauvaise exécution
Insurance
da
forseelse
de
mangelhafte Ausführung
el
εσφαλμένη τήρηση του νόμου
en
misfeasance
es
infidencia
fi
väärinkäytös
fr
malfaçon
,
it
esercizio arbitrario di un diritto
nl
machtsmisbruik
,
misbruik van bevoegdheid
pt
atuação deficiente
,
negligência
sv
förseelse
,
överträdelse
measures of execution
LAW
de
Vollstreckungsverfahren
fi
täytäntöönpanomenettelyt
fr
voie d'exécution
it
mezzo di esecuzione
nl
executiemiddel
,
middel van uitvoering
pt
via executiva
sv
verkställighetsåtgärder
mise en jeu d'un engagement de caution de bonne exécution
FINANCE
da
kontraktopfyldelsesgaranti
de
Vertragserfüllungsgarantie
el
κλήση εγγυητικής επιστολής
en
performance bond issued in respect of the covered contract
es
garantía de buena ejecución
fi
toimitustakaus
it
escussione di una fideiussione
nl
contractuitvoeringsgarantie
,
uitvoeringsgarantie ten behoeve van het gedekte contract
pt
garantia de boa execução
sv
fullgörandegaranti
mock execution
Rights and freedoms
de
Scheinhinrichtung
es
simulacro de ejecución
fi
lavastettu teloitus
fr
simulacre d'exécution
nl
schijnexecutie
pt
execução falsa
mutual financial guarantees for the joint execution of a specific project
EUROPEAN UNION
LAW
da
gensidige finansielle garantier for gennemførelsen af et bestemt projekt i fællesskab
de
gegenseitige finanzielle Garantien für die gemeinsame Durchführung eines bestimmten Vorhabens
el
αμοιβαίες χρηματοοικονομικές εγγυήσεις για την από κοινού εκτέλεση ενός συγκεκριμένου έργου
es
garantías financieras mutuas para la realización conjunta de proyectos específicos
fi
vastavuoroisten taloudellisten takuiden antaminen tietyn hankkeen yhteiseksi toteuttamiseksi
fr
garanties financières mutuelles pour la réalisation en commun d'un projet spécifique
it
garanzie finanziarie reciproche per la realizzazione in comune di un progetto specifico
nl
wederzijdse financiële garanties voor de gemeenschappelijke uitvoering van een specifiek project
pt
garantias financeiras mútuas para a execução conjunta de um projeto específico
sv
ömsesidiga finansiella garantier för det gemensamma genomförandet av ett visst projekt