Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exécution des peines en milieu ouvert
LAW
da
åbent miljø
de
offener Strafvollzug
el
εκτέλεση των ποινών εκτός φυλακής
es
ejecución de las penas en régimen abierto
fi
rangaistuksen suorittaminen avolaitoksessa
it
esecuzione delle pene a piede libero
nl
tenuitvoerlegging van de straf in een open inrichting
pt
cumprimento da pena em meio aberto
sv
system för frigång
execution des soudures
Iron, steel and other metal industries
da
svejsningens udførelse
de
Ausführung der Schweissung
el
εργασίες συγκόλλησης
en
welding operation
it
esecuzione delle saldature
nl
lasuitvoering
exécution de tâches de routine
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
udførelse af rutineopgaver
de
Durchführung von Routineaufgaben
el
εκτέλεση στερεοτύπων εργασιών
en
performance of routine tasks
es
ejecución de tareas de rutina
it
effettuazione di funzioni usuali
pt
execução de tarefas de rotina
execution detail
Building and public works
da
udførelsesdetalje
de
Konstruktionseinzelheit
,
Konstruktionselement
el
κατασκευαστική λεπτομέρεια
es
detalle de construcción
fr
détail d'exécution
it
particolare costruttivo
nl
detailtekening
exécution de travail à distance
Information technology and data processing
da
JTM
,
joboverførsel og-behandling
,
joboverførsel og-styring
,
overførsel og behandling af fjernopgaver
de
Auftragsübermittlung und Verwaltung
,
Fernausführung von Programmen
,
entfernte Ausführung von Aufträgen
el
τηλεεκτέλεση έργου
en
JTM
,
job transfer and manipulation
,
remote job execution
es
ejecución remota de trabajos
,
transferencia y manipulación de trabajos
fi
tehtävien siirto ja käsittely
fr
JTM
,
transfert et manipulation de travaux à distance
it
servizio JTM
,
trasferimento e gestione di lavori a lotti
nl
JTM
,
job transfer en manipulation
pt
JTM
,
transferência e manipulação de tarefas
sv
fjärrbearbetning
,
överföring och bearbetning
exécution de travaux
da
bygge-og anlægsarbejder
de
Bauleistungen
el
εκτέλεση έργων
en
performance of construction work
es
ejecución de obras
it
esecuzione di lavori
nl
uitvoering van werken
pt
execução de obras
,
execução de trabalhos
sv
utförande av byggnadsarbete
exécution de travaux de correspondance difficiles
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Erledigung anspruchsvoller Korrespondenz
exécution directe
FINANCE
bg
пряко изпълнение
,
пряко управление
cs
přímé plnění
,
přímé řízení
da
direkte forvaltning
,
direkte gennemførelse
de
direkte Bewirtschaftung
,
direkte Mittelverwaltung
el
άμεση διαχείριση
,
απευθείας εκτέλεση
en
direct implementation
,
direct management
es
gestión directa
et
otsene eelarve täitmine
fi
suora hallinnointi
,
suora toteuttaminen
fr
gestion directe
ga
cur i ngníomh díreach
hr
izravno izvršenje
,
izravno upravljanje
hu
közvetlen irányítás
it
gestione diretta
lt
tiesioginis valdymas
,
tiesioginis vykdymas
lv
tieša izpilde
,
tieša pārvaldība
mt
implimentazzjoni diretta
,
ġestjoni diretta
nl
directe uitvoering
pl
zarządzanie bezpośrednie
pt
execução direta
,
gestão direta
ro
execuție directă
,
gestiune directă
sk
priame hospodárenie
sl
neposredno izvrševanje
,
neposredno upravljanje
sv
direkt förvaltning
,
direkt genomförande