Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
execution-error detection
Information technology and data processing
da
fejlfinding under selve databehandlingen
de
Ausführungsfehlererkennung
el
Ανίχνευση σφάλματος κατά την εκτέλεση
fi
ajonaikaisten virheiden paljastaminen
,
suorituksen aikaisten virheiden paljastaminen
fr
détection d'erreurs à l'exécution
it
individuazione di errori di esecuzione
,
rilevazione di errori all'esecuzione
nl
foutendetectie bij uitvoering
pt
deteção de erros na execução
sv
feldetektering under exekvering
exécution extrajudiciaire
Rights and freedoms
bg
екзекуция без съд и присъда
,
екзекуция по бърза процедура
,
екзекуция по бързата процедура
,
извънсъдебна екзекуция
cs
mimosoudní poprava
,
mimozákonné, svévolné a sumární popravy
,
poprava bez (řádného) soudu
,
sumární poprava
da
henrettelse uden rettergang
,
henrettelser uden rettergang samt vilkårlige og summariske henrettelser
,
summarisk henrettelse
de
Hinrichtung im Schnellverfahren
,
Schnellhinrichtung
,
außergerichtliche Hinrichtung
,
außergerichtliche Tötung
el
εκτέλεση χωρίς δίκη
,
εξωδικαστική εκτέλεση
,
συνοπτική εκτέλεση
en
extra-legal, arbitrary and summary executions
,
extrajudicial execution
,
extrajudicial killing
,
summary execution
es
ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias
,
ejecución extrajudicial
,
ejecución sumaria
et
kiirhukkamine
,
kohtuväline hukkamine
,
kohtuväline tapmine
fi
ilman oikeudenkäyntiä toteutettu teloitus
,
laiton teloitus
,
laiton, mielivaltainen ja sattumanvarainen teloitus
,
pikateloitus
,
välitön teloitus
fr
exécution sommaire
ga
bású achomair
,
bású sea...
exécution extrajudiciaire
LAW
da
udenretlig henrettelse
,
udenretslig henrettelse
de
außergerichtliche Hinrichtung
,
gezielte Tötung
el
εξωδικαστική εκτέλεση
en
extrajudicial execution
,
extrajudicial killing
es
ejecución sumaria
fi
laiton teloitus
ga
bású seachbhreithiúnach
it
esecuzione extragiudiziale
pl
egzekucja pozasądowa
pt
execução extrajudicial
sv
utomrättslig avrättning
exécution financière
EUROPEAN UNION
da
finansiel gennemførelse
de
finanzielle Abwicklung
el
δημοσιονομική εκτέλεση
en
financial implementation
es
ejecución financiera
it
esecuzione finanziaria
nl
financiële uitvoering
pl
realizacja finansowa
pt
execução financeira
ro
execuție financiară
exécution financière
FINANCE
da
finansiel gennemførelse
de
Finanzielle Abwicklung
el
δημοσιονομική εκτέλεση
en
financial execution
es
ejecución financiera
it
esecuzione finanziaria
nl
financiële uitvoering
pt
execução financeira
exécution financière de l'accord
FINANCE
da
finansiel gennemførelse af aftale
de
finanzielle Abwicklung des Abkommens
el
χρηματοδοτική εκτέλεση της συμφωνίας
en
financial settlement under the agreement
es
ejecución financiera del acuerdo
it
esecuzione finanziaria dell'accordo
nl
financiële afwikkeling van de overeenkomst
pt
execução financeira do acordo
exécution forcée
bg
принудително изпълнение
da
tvangsfuldbyrdelse
de
Vollstreckung
,
Zwangsvollstreckung
el
αναγκαστική εκτέλεση
en
enforcement
,
forced execution
es
ejecución forzosa
et
täitmise tagamine
ga
forfheidhmiú
hr
provođenje
it
esecuzione forzata
lt
priverstinis vykdymas
mt
eżekuzzjoni
nl
gedwongen tenuitvoerlegging
,
tenuitvoerlegging
pt
execução
,
execução coerciva
,
execução forçada
exécution forcée
LAW
da
tvangsfuldbyrdelse
de
Zwangsvollstreckung
el
αναγκαστική εκτέλεση
en
compulsory enforcement
es
ejecución forzosa
fi
pakkotäytäntöönpano
it
esecuzione forzata
nl
gedwongen tenuitvoerlegging
pt
execução específica
,
execução forçada
ro
executare silită
sl
izvršitev sodne odločbe
sv
exekution
,
utsökning
exécution forcée
LAW
ENVIRONMENT
da
håndhævelse
,
tvangsfuldbyrdelse
de
Durchsetzung von Vorschriften
,
Inkraftsetzen
,
Vollstreckung
,
Zwangsvollstreckung
el
αvαγκαστική εκτέλεση
,
επιβολή/(αναγκαστική) εκτέλεση/συμμόρφωση/εφαρμογή
en
enforcement
es
aplicación
,
ejecución
,
ejecución forzosa
fi
pakkotoimenpiteet; toimeenpano
fr
application
,
maintien
it
attuazione
,
esecuzione forzata
nl
gedwongen tenuitvoerlegging
,
handhaving
,
tenuitvoerlegging
pt
cumprimento (legal)
,
execução
,
execução coerciva
,
execução forçada
sv
indrivning
,
verkställighet; tillämpning; genomförande