Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exécution des biens mobiliers et immobiliers
EUROPEAN UNION
LAW
da
fuldbyrdelsen sædvanligvis omfatter både sagsøgtes rørlige og faste ejendom
de
die vollständig Durchführung der Zwangsvollstreckung wirkt sich gewöhnlich sowohl auf das bewegliche als auch das unbewegliche Vermögen des Beklagten aus
el
εκτέλεση σε κινητά και ακίνητα περιουσιακά στοιχεία
en
sequestration of the movable and immovable property
es
embargo de los bienes muebles e inmuebles
it
esecuzione sui beni mobili ed immobili
nl
executie van de roerende en onroerende goederen
pt
execução de bens mobiliários ou imobiliários
éxécution des cartes
Natural and applied sciences
en
map-making
fr
cartographie
,
pt
cartografia
exécution des concordats homologués
LAW
de
Vollstreckung bestätigter Vergleiche
en
enforcement of compositions approved by the court
it
esecuzione dei concordati omologati
nl
uitvoering van gehomologeerde akkoorden
exécution des crédits
FINANCE
bg
разходване на бюджетни кредити
,
усвояване на бюджетни кредити
,
усвояване на бюджетни средства
da
anvendelse af bevillingerne
,
udnyttelse af bevillingerne
de
Ausführung in Bezug auf die ausgewiesenen Mittel
,
Verwendung der Mittel
el
εκτέλεση πιστώσεων
,
χρησιμοποίηση πιστώσεων
en
implementation of appropriations
,
utilisation of appropriations
es
ejecución de los créditos
,
utilización de los créditos
fr
utilisation des crédits
ga
cur chun feidhme leithreasaí
hu
előirányzatok végrehajtása
it
esecuzione degli stanziamenti
,
utilizzazione degli stanziamenti
mt
implimentazzjoni tal-approprjazzjonijiet
,
utilizzazzjoni tal-approprjazzjonijiet
nl
besteding van de kredieten
,
gebruik der kredieten
,
uitvoering van de kredieten
pt
execução das dotações
,
utilização das dotações
ro
executare a creanțelor bugetare
,
executare a creditelor
sv
användning av anslag
exécution des crédits
FINANCE
da
bevillingsanvendelse
el
εκτέλεση των πιστώσεων
en
implementation of appropriations
fi
määrärahojen käyttö
it
esecuzione degli stanziamenti
nl
uitvoering van de kredieten
sv
anslagens användning
exécution des crédits
da
anvendelse af bevillinger
,
bevillingsanvendelse
de
Verwendung der Mittel
en
implementation of appropriations
,
use of appropriations
,
utilisation of appropriations
es
ejecución de los créditos
fi
määrärahojen toteuttaminen
it
esecuzione degli stanziamenti
pt
utilização das dotações
sv
användning av anslag
exécution des crédits inscrits au budget
FINANCE
Budget
da
anvendelse af bevillinger på budgettet
de
Ausführung in bezug auf die im Haushaltsplan ausgewiesenen Mittel
en
implementation of appropriations entered in the budget
fi
talousarvioon otettujen määrärahojen toteuttaminen
it
esecuzione di stanziamenti iscritti in bilancio
sv
användning av de anslag som tagits upp (i budgeten)