Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exhaust gas recirculation with air injection
ENVIRONMENT
da
recirkulation af udblæsningsgas med luftindblæsning
de
Abgasrueckfuehrung mit Sekundaerlufteinblasung
el
ανακύκλωση καυσαερίων με έκχυση αέρος
fr
recirculation des gaz de carter accompagnée d'injection d'air
it
ricircolazione dei gas di scarico con iniezione d'aria
nl
recirculatie van de uitlaatgassen met luchtinjectie
pt
recirculação dos gases de escape acompanhada de injeção de ar
sv
avgasåterföring med luftinblåsning
exhaust gas recirculation with air injection
TRANSPORT
da
recirkulation af udblæsningsgas med luft indblæsning
de
Abgasrückführung mit Sekundärlufteinblasung
fr
recirculation des gaz de carter accompagnée d'injection d'air
it
ricircolazione dei gas di scarico con iniezione d'aria
nl
recirculatie van de uitlaatgassen met luchtinjectie
exhaust gas recycle system
ENVIRONMENT
Mechanical engineering
da
system for udstødningsrecirkulation
de
Abgasrückführungssystem
el
EGR
,
σύστημα ανακύκλωσης καυσαερίων
en
EGR system
,
es
sistema de reciclado de los gases de escape
fr
système de recyclage des gaz d'échappement
it
sistema di ricircolo dei gas di scarico
nl
uitlaatgasrecirculatiesysteem
pl
system recyrkulacji spalin
,
układ EGR
,
układ recyrkulacji spalin
pt
sistema de reciclagem dos gases de escape
exhaust gas sampling
Land transport
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
da
udtagning af udstødningsgas
de
Gasentnahme
el
δειγματοληψία των καυσαερίων
fr
prélèvement des gaz d'échappement
it
prelievo dei gas di scarico
nl
monsterneming van uitlaatgassen
exhaust gas sampling
da
udtagning af udstoedningsgas
de
Gasentnahme
el
δειγματοληψία των καυσαερίων
fr
prélèvement des gaz d'échappement
it
prelievo dei gas di scarico
nl
monsterneming van uitlaatgassen
exhaust gas scrubber
ENVIRONMENT
da
skrubber til gasrensning
de
Nass/waescher
el
πλυντρίδα
es
lavador de gases de escape
fi
savukaasujen märkäpesuri
fr
système de lavage de gaz
it
lavaggio ad umido del gas
nl
gaswasser
pt
sistema de lavagem de gás
sv
skrubber för avgasrening
exhaust gas stack
bg
димоход
,
комин
de
Abgaskamin
el
αγωγός εκκένωσης αερίων
es
chimenea
fi
poistokaasupiippu
fr
cheminée d'évacuation des gaz
it
camino di scarico
nl
ontluchtingsschoorsteen
pt
extrator de gás
sv
avgasningsugn
,
varmluftsugn
exhaust gas temperature
de
Abgastemperatur
en
exhaust gas temperature (turbine engines)
es
temperatura de los gases de escape
fi
pakokaasun lämpötila
fr
température des gaz d'ejection
it
TGS
,
termperature del gas di scarico
pt
termperatura dos gases de escape
exhaust gas temperature
Mechanical engineering
da
udstødningsgassens temperatur
de
Abgastemperatur
,
Strahlrohrtemperatur
el
θερμοκρασία αγωγού εξαγωγής καυσαερίων
,
θερμοκρασία ταχυρεύματος καυσαερίων
en
EGT
,
set pipe temperature
es
temperatura de gases de escape
,
temperatura de tobera
fi
pakokaasun lämpötila
fr
température d'échappement des gaz d'une turbine à gaz
,
température de tuyère
ga
teocht an gháis sceite
it
temperatura del gas di scarico
lt
išmetamųjų dujų temperatūra
nl
temperatuur van de uitlaatgaspijp
pt
temperatura do gás de escape
sv
avgastemperatur
exhaust gas temperature indicating system
Mechanical engineering
da
system til visning af temperaturen i udstødningsgas
de
Abgastemperaturanzeigesystem
el
σύστημα ένδειξης θερμοκρασίας καυσαερίων εξόδου
es
sistema indicador de la temperatura de los gases de escape
fi
pakokaasun lämpötilan ilmaisujärjestelmä
fr
système d'indication de la température des gaz d'échappement
it
sistema indicatore di temperatura dei gas di scarico
nl
uitlaatgastemperatuuraanwijzer
pt
sistema indicador da temperatura dos gases de escape
sv
avgastemperatursindikeringssystem